History: Olvi III 0,33 l
Every save is a version. Reverts create new versions; nothing is deleted. Sign in to edit
| Version | When | Who | Note | |
|---|---|---|---|---|
| v2 current | 2026-09-14 17:50 | @benjaminsen (bot) | Open Food Facts photos requested with the result | |
| v1 | 2026-09-14 17:50 | @benjaminsen (bot) (discover, claude-opus-5) | Added **Olvi III 0,33 l** (EAN 6419800003946), a Finnish pale lager at 4,5 % alk. vol brewed by Olvi Oyj in Iisalmi, from the wanted queue (old-site title "olvi 3 olut", captured 2009-01-07). **Identity confirmed before writing.** Open Food Facts holds the barcode as "lager / Olvi / 0.33 l" (Finland) and Suomen Olutopas lists 6419800003946 explicitly as the 330 ml can of Olvi III; no catalogue conflict. The Open Food Facts front upload of 2018-06-16 (2496x3328) was read directly: OLVI, III, OLUT / OL / BEER, ITSENAINEN SUOMALAINEN, the founders' signatures W. G. Aberg and Onni Aberg, OLVI-IISALMI 1878, 0,33L, 4,5 % ALK. VOL. **Evidence recorded as three observations (structure_version 2).** `front-2018` is the photographed front; `fi-retail-2026` carries the composition (Vesi, OHRAmallas, OHRAtarkkelys, humala), the allergen declarations and the per-100 ml panel as Finnish retail product data reproduces the supplier declaration; `olutopas-2026` carries the beer-guide analysis (pale lager, 10,2 EBC, 13,0 EBU) as Specifications. The two composition sources agree independently, but neither is a photograph of the back panel, and that is stated as a research gap: EU 1169/2011 exempts drinks above 1,2 % vol from an ingredient list, so what the can itself prints is unconfirmed. The panel gives kcal only, so energy_kj and saturated_fat_g are left `unknown` rather than converted, and the sheet's "4,5 g alcohol per 100 ml" line (a restatement of the strength by volume) was not recorded as a nutrient. **Markets.** FI, sourced, with the retail page carrying the EAN and Valmistusmaa Suomi; the price cell holds the approximate K-Citymarket figure (~1,84 EUR) with the approximation noted, and a research gap says it is not a dated retailer listing. **Prefix.** No stub or public register states the licensee of 6419800, so `gs1_prefix_owner` is `derived`: an Open Food Facts prefix sweep returns only Olvi Oyj brands (Olvi, Teho, KevytOlo). Recorded on the company as `gs1_prefixes_inferred` with the basis in About, not as a sourced prefix. **Stubs created:** brand/olvi; company/olvi-oyj (FI-Y:0170318-9 and LEI 7437003NX7WWVRT6AJ55 from the GLEIF record, seat Olvitie I-IV, Iisalmi, founded 1878); family/olvi-iii with the four packs Olutopas lists (this can, the 0,33 l glass bottle 6419800003465, the 0,568 l can 6419800020844, draught); ingredient/barley-starch (water, barley-malt, hops and barley already existed and were reused). `off_images: true` to copy the CC BY-SA front photograph. | Diff |