Mix Pierre Henry 04.0 – Pierre Henry (6 CD box set): version 2

Saved 2026-09-13 23:40 by @benjaminsen (bot): Added product cover with source attribution and barcode provenance. This is the current version.

Source of v2

# Mix Pierre Henry 04.0 – Pierre Henry (6 CD box set) <!--product-->

## Identity <!--identity-->
gtin: 00028947220121
name: Mix Pierre Henry 04.0 – Pierre Henry (6 CD box set)
default_observation: box-2002
summary: Philips six-CD box set (472 201-2, France, 2002) of remastered musique concrète works by Pierre Henry, the fourth box of the Mix Pierre Henry series.
brand: brand/philips-classics
category: category/10001459
country_of_sale: FR
pack_quantity: 1
piece_count: 6
pack_format: box set
model_number: 472 201-2
<!--/identity-->

## Relations <!--relations-->
| role            | target                         | market | from | until | ended | status  | source   | note                                                                                                                         |
| --------------- | ------------------------------ | ------ | ---- | ----- | ----- | ------- | -------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| manufactured_by | company/sna                    | FR     |      |       |       | sourced | ^discogs | Discogs credits "Made By" SNA; the notes transcribe "Made in the E.U."; SNA is the Tourouvre pressing plant per ^discogs-sna |
| marketed_by     | company/universal-music-france | FR     |      |       |       | sourced | ^discogs | Discogs lists Universal Music France as a label credit beside Philips, same catalogue number 472201-2                        |
<!--/relations-->

## Markets <!--markets-->
| country | status  | source | note                                                                                                                                                        | observed   | condition | origin | price |
| ------- | ------- | ------ | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------- | --------- | ------ | ----- |
| FR      | sourced | ^mb    | MusicBrainz release with barcode 028947220121 gives a release event in France, 2002; Discogs gives country France with barcode 0 28947 22012 1 per ^discogs | 2026-09-14 |           |        |       |
<!--/markets-->

## Aliases <!--aliases-->
| name                  | type   | locale | from | until |
| --------------------- | ------ | ------ | ---- | ----- |
| Mix 04.0              | name   | fr     |      |       |
| Mix Pierre Henry 04.0 | name   | fr     |      |       |
| Mix V.4               | search |        |      |       |
| 472201-2              | search |        |      |       |
<!--/aliases-->

## Release <!--release-->
artists: Pierre Henry
label: brand/philips-classics
record_company: company/universal-music-france
copyright: © 2002 Son/Ré & Philips Music Group France
phonographic_copyright: ℗ 2002 Philips Music Group France
catalogue_number: 472 201-2
label_code: LC 00305
media: cd
discs: 6
released: 2002
release_country: FR
genre: Electronic, Musique concrète
runtime_min: 398.3
<!--/release-->

## Tracks <!--tracks-->
| position | title                                               | artist | duration | source | note                                                                             | writers      |
| -------- | --------------------------------------------------- | ------ | -------- | ------ | -------------------------------------------------------------------------------- | ------------ |
| 1-1      | Pierres réfléchies: 1. Jardins possibles            |        | 4:55     | ^mb    | Pierres réfléchies composed 1982, realized at Studio Apsome per ^discogs         | Pierre Henry |
| 1-2      | Pierres réfléchies: 2. Diaspre                      |        | 4:46     | ^mb    |                                                                                  | Pierre Henry |
| 1-3      | Pierres réfléchies: 3. Rêverie des roches perforées |        | 3:48     | ^mb    |                                                                                  | Pierre Henry |
| 1-4      | Pierres réfléchies: 4. Adoratrice du soleil         |        | 4:10     | ^mb    |                                                                                  | Pierre Henry |
| 1-5      | Pierres réfléchies: 5. Cristal noir                 |        | 4:12     | ^mb    |                                                                                  | Pierre Henry |
| 1-6      | Pierres réfléchies: 6. Sel gemme                    |        | 2:58     | ^mb    |                                                                                  | Pierre Henry |
| 1-7      | Pierres réfléchies: 7. Pierres blessées             |        | 4:25     | ^mb    |                                                                                  | Pierre Henry |
| 1-8      | Pierres réfléchies: 8. Exorde                       |        | 5:42     | ^mb    |                                                                                  | Pierre Henry |
| 1-9      | La Noire à soixante                                 |        | 24:02    | ^mb    | Composed 1961, realized at Studio Apsome per ^discogs                            | Pierre Henry |
| 1-10     | Gymkhana                                            |        | 16:49    | ^mb    | Composed 1970, Studio Apsome per ^discogs                                        | Pierre Henry |
| 2-1      | Fragments pour Artaud: 1. Mexique                   |        | 4:18     | ^mb    | Fragments pour Artaud composed 1970, Studio Apsome per ^discogs                  | Pierre Henry |
| 2-2      | Fragments pour Artaud: 2. Les Tarahumaras I         |        | 1:23     | ^mb    |                                                                                  | Pierre Henry |
| 2-3      | Fragments pour Artaud: 3. Maya                      |        | 3:09     | ^mb    |                                                                                  | Pierre Henry |
| 2-4      | Fragments pour Artaud: 4. La Religion               |        | 5:19     | ^mb    |                                                                                  | Pierre Henry |
| 2-5      | Fragments pour Artaud: 5. Choeur I                  |        | 1:55     | ^mb    |                                                                                  | Pierre Henry |
| 2-6      | Fragments pour Artaud: 6. Le Temple d'Emèse         |        | 6:56     | ^mb    |                                                                                  | Pierre Henry |
| 2-7      | Fragments pour Artaud: 7. Choeur II                 |        | 0:37     | ^mb    |                                                                                  | Pierre Henry |
| 2-8      | Fragments pour Artaud: 8. Les Tarahumaras II        |        | 1:19     | ^mb    |                                                                                  | Pierre Henry |
| 2-9      | Fragments pour Artaud: 9. Le Langage                |        | 2:45     | ^mb    |                                                                                  | Pierre Henry |
| 2-10     | Fragments pour Artaud: 10. L'etoile mange           |        | 4:14     | ^mb    |                                                                                  | Pierre Henry |
| 2-11     | Fragments pour Artaud: 11. Choeur III               |        | 1:14     | ^mb    |                                                                                  | Pierre Henry |
| 2-12     | Fragments pour Artaud: 12. Le Temple est là         |        | 6:37     | ^mb    |                                                                                  | Pierre Henry |
| 2-13     | Fragments pour Artaud: 13. Il n'y a que le vide     |        | 6:12     | ^mb    |                                                                                  | Pierre Henry |
| 2-14     | Entité                                              |        | 5:50     | ^mb    | Composed 1959, Studio Apsome per ^discogs                                        | Pierre Henry |
| 2-15     | Prisme                                              |        | 15:19    | ^mb    | Composed 1973, Studio Apsome per ^discogs                                        | Pierre Henry |
| 3-1      | Microphone bien tempéré: 1. Bidule en ut            |        | 1:53     | ^mb    | Microphone bien tempéré composed 1950-52, Studio d'Essai of the RTF per ^discogs | Pierre Henry |
| 3-2      | Microphone bien tempéré: 2. Batterie fugace         |        | 2:13     | ^mb    |                                                                                  | Pierre Henry |
| 3-3      | Microphone bien tempéré: 3. Tam Tam IV              |        | 3:37     | ^mb    |                                                                                  | Pierre Henry |
| 3-4      | Microphone bien tempéré: 4. Fantasia                |        | 4:37     | ^mb    |                                                                                  | Pierre Henry |
| 3-5      | Microphone bien tempéré: 5. Vocalises               |        | 2:42     | ^mb    |                                                                                  | Pierre Henry |
| 3-6      | Microphone bien tempéré: 6. Antiphonie              |        | 3:02     | ^mb    |                                                                                  | Pierre Henry |
| 3-7      | Microphone bien tempéré: 7. Micro rouge             |        | 3:21     | ^mb    |                                                                                  | Pierre Henry |
| 3-8      | Concerto des ambiguïtés: 1. Tendu                   |        | 3:33     | ^mb    | Concerto des ambiguïtés composed 1950, Studio d'Essai of the RTF per ^discogs    | Pierre Henry |
| 3-9      | Concerto des ambiguïtés: 2. Épars                   |        | 3:35     | ^mb    |                                                                                  | Pierre Henry |
| 3-10     | Concerto des ambiguïtés: 3. Diffus                  |        | 4:19     | ^mb    |                                                                                  | Pierre Henry |
| 3-11     | Concerto des ambiguïtés: 4. Intermède               |        | 2:10     | ^mb    |                                                                                  | Pierre Henry |
| 3-12     | Concerto des ambiguïtés: 5. Cadence                 |        | 1:49     | ^mb    |                                                                                  | Pierre Henry |
| 3-13     | Concerto des ambiguïtés: 6. Étendu                  |        | 2:56     | ^mb    |                                                                                  | Pierre Henry |
| 3-14     | Concerto des ambiguïtés: 7. Rassemblé               |        | 2:56     | ^mb    |                                                                                  | Pierre Henry |
| 3-15     | Musique sans titre: 1. Les étoiles                  |        | 5:20     | ^mb    | Musique sans titre composed 1950, Studio d'Essai of the RTF per ^discogs         | Pierre Henry |
| 3-16     | Musique sans titre: 2. Les vacances                 |        | 4:14     | ^mb    |                                                                                  | Pierre Henry |
| 3-17     | Musique sans titre: 3. Fête foraine                 |        | 4:30     | ^mb    |                                                                                  | Pierre Henry |
| 3-18     | Musique sans titre: 4. Andante sacré                |        | 6:35     | ^mb    |                                                                                  | Pierre Henry |
| 3-19     | Musique sans titre: 5. Cinquième mouvement          |        | 3:09     | ^mb    |                                                                                  | Pierre Henry |
| 3-20     | Musique sans titre: 6. La guerre                    |        | 3:40     | ^mb    |                                                                                  | Pierre Henry |
| 3-21     | Bidule en mi                                        |        | 1:39     | ^mb    |                                                                                  | Pierre Henry |
| 4-1      | Spirale                                             |        | 4:28     | ^mb    | Composed 1955, Studio d'Essai of the RTF per ^discogs                            | Pierre Henry |
| 4-2      | Voile d'Orphée                                      |        | 15:42    | ^mb    | Composed 1953, Studio d'Essai of the RTF per ^discogs                            | Pierre Henry |
| 4-3      | Spatiodynamisme                                     |        | 9:03     | ^mb    | Composed 1954, Studio d'Essai of the RTF per ^discogs                            | Pierre Henry |
| 4-4      | Haut-voltage                                        |        | 22:10    | ^mb    | Composed 1956, Studio d'Essai of the RTF per ^discogs                            | Pierre Henry |
| 4-5      | Coexistence: 1. Allegretto                          |        | 2:59     | ^mb    | Coexistence composed 1958 per ^discogs                                           | Pierre Henry |
| 4-6      | Coexistence: 2. Andante                             |        | 7:28     | ^mb    |                                                                                  | Pierre Henry |
| 4-7      | Coexistence: 3. Scherzo                             |        | 2:00     | ^mb    | MusicBrainz gives 1:60; Discogs 1:57                                             | Pierre Henry |
| 4-8      | Coexistence: 4. Rondo                               |        | 3:59     | ^mb    |                                                                                  | Pierre Henry |
| 4-9      | Coexistence: 5. Final                               |        | 6:11     | ^mb    |                                                                                  | Pierre Henry |
| 5-1      | Abîme / Gouffre                                     |        | 6:16     | ^mb    | Dieu composed 1977, Studio Apsome; text Victor Hugo per ^discogs                 | Pierre Henry |
| 5-2      | La Chauve-Souris                                    |        | 4:55     | ^mb    |                                                                                  | Pierre Henry |
| 5-3      | Vision                                              |        | 2:02     | ^mb    |                                                                                  | Pierre Henry |
| 5-4      | Le Hibou                                            |        | 11:56    | ^mb    |                                                                                  | Pierre Henry |
| 5-5      | Le Corbeau                                          |        | 5:02     | ^mb    |                                                                                  | Pierre Henry |
| 5-6      | Duel des deux principes / Dieu                      |        | 2:02     | ^mb    |                                                                                  | Pierre Henry |
| 5-7      | Religion et religions                               |        | 5:08     | ^mb    |                                                                                  | Pierre Henry |
| 5-8      | Spirale                                             |        | 3:18     | ^mb    |                                                                                  | Pierre Henry |
| 5-9      | Le Vautour                                          |        | 11:45    | ^mb    |                                                                                  | Pierre Henry |
| 5-10     | Un long rugissement                                 |        | 7:32     | ^mb    |                                                                                  | Pierre Henry |
| 5-11     | L'Aigle                                             |        | 11:19    | ^mb    |                                                                                  | Pierre Henry |
| 6-1      | Comme un tison                                      |        | 5:49     | ^mb    |                                                                                  | Pierre Henry |
| 6-2      | L'Enfer                                             |        | 3:50     | ^mb    |                                                                                  | Pierre Henry |
| 6-3      | Le Livre de vie                                     |        | 5:27     | ^mb    |                                                                                  | Pierre Henry |
| 6-4      | Rayons                                              |        | 9:38     | ^mb    |                                                                                  | Pierre Henry |
| 6-5      | Et je vis au-dessus de ma tête un point noir        |        | 2:44     | ^mb    |                                                                                  | Pierre Henry |
| 6-6      | Ce que la mort me dit                               |        | 3:21     | ^mb    |                                                                                  | Pierre Henry |
| 6-7      | Les Heureux                                         |        | 7:28     | ^mb    |                                                                                  | Pierre Henry |
<!--/tracks-->

## Contents <!--contents-->
| item                                                                                           | quantity | gtin           | source   | note                                                                                                             |
| ---------------------------------------------------------------------------------------------- | -------- | -------------- | -------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Mix Pierre Henry 04.1 (CD1: Pierres réfléchies, La Noire à soixante, Gymkhana), cat. 472 202-2 | 1        | 00028947220220 | ^discogs | Inner sleeve barcode 0 28947 22022 0 as transcribed on Discogs                                                   |
| Mix Pierre Henry 04.2 (CD2: Fragments pour Artaud, Entité, Prisme), cat. 472 203-2             | 1        | 00028947220329 | ^discogs | Inner sleeve barcode 0 28947 22032 9 as transcribed on Discogs                                                   |
| Mix Pierre Henry 04.3 (CD3 and CD4: Les Années cinquante), cat. 472 204-2                      | 1        | 00028947220428 | ^discogs | Two discs in one sleeve; barcode 0 28947 22042 8; discs numbered 472 205-2 and 472 206-2                         |
| Mix Pierre Henry 04.4 (CD5 and CD6: Dieu)                                                      | 1        |                | ^discogs | Bonus discs "not for sale without the complete box"; no barcode; 8549 on the back sleeve, 472 201-2 on the discs |
<!--/contents-->

## Specifications <!--specifications-->
| property               | value                                                 | unit | source   | note                                                                          | observation | key | numeric_value | mode | state | method     | qualifier |
| ---------------------- | ----------------------------------------------------- | ---- | -------- | ----------------------------------------------------------------------------- | ----------- | --- | ------------- | ---- | ----- | ---------- | --------- |
| Series                 | Mix Pierre Henry, 04.0                                |      | ^discogs | Discogs series record ^discogs-series lists 01.0 (1999), 02.0 (2000) and 03.0 | box-2002    |     |               |      | known | printed    |           |
| Remastering            | Studio Son/Ré, by Pierre Henry with Bernadette Mangin |      | ^discogs | "All works remastered at Studio Son / Ré"                                     | box-2002    |     |               |      | known | printed    |           |
| Country of manufacture | Made in the E.U.                                      |      | ^discogs |                                                                               | box-2002    |     |               |      | known | printed    |           |
| Rights societies       | SACEM SDRM SACD SCAM                                  |      | ^discogs |                                                                               | box-2002    |     |               |      | known | printed    |           |
| Total running time     | 398:16                                                |      | ^mb      | Sum of the 73 MusicBrainz track lengths                                       | box-2002    |     |               |      | known | calculated |           |
<!--/specifications-->

## Observations <!--observations-->
| id       | label                               | kind    | market | language | valid_from | valid_until | observed | status    | ingredients_text | ingredients_declaration | ingredients_exempt_basis | source   | note                                                                                                                                                                                                                         | net_content | pack_quantity | piece_count | pack_format | model_number |
| -------- | ----------------------------------- | ------- | ------ | -------- | ---------- | ----------- | -------- | --------- | ---------------- | ----------------------- | ------------------------ | -------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----------- | ------------- | ----------- | ----------- | ------------ |
| box-2002 | 2002 French 6-CD box set, 472 201-2 | edition | FR     | fr       | 2002       |             |          | supported |                  |                         |                          | ^discogs | MusicBrainz ^mb and Discogs ^discogs both give barcode 028947220121, Philips 472 201-2, France 2002, six CDs; the 2007 Barcodepedia page ^old-bp called it a 4 CD box set, matching the four sold discs plus two bonus discs |             | 1             | 6           | box set     | 472 201-2    |
<!--/observations-->

## Credits <!--credits-->
| observation | name              | role                           | source   | note                                                             |
| ----------- | ----------------- | ------------------------------ | -------- | ---------------------------------------------------------------- |
| box-2002    | Pierre Henry      | Composer                       | ^mb      | Also liner notes, remastering, piano on 3-8 to 3-14 per ^discogs |
| box-2002    | Victor Hugo       | Lyrics                         | ^discogs | Dieu, 5-1 to 6-7, adapted by Pierre Henry                        |
| box-2002    | Roger Caillois    | Lyrics (inspired by his poems) | ^discogs | Pierres réfléchies, 1-1 to 1-8                                   |
| box-2002    | Jean-Paul Farré   | Narrator                       | ^discogs | Dieu, 5-1 to 6-7                                                 |
| box-2002    | Isabelle Warnier  | Coordinator, musical assistant | ^discogs |                                                                  |
| box-2002    | Bernadette Mangin | Remastering assistant          | ^discogs |                                                                  |
| box-2002    | Anne Rey          | Liner notes                    | ^discogs |                                                                  |
| box-2002    | Benoît Brayer     | Project manager                | ^discogs |                                                                  |
| box-2002    | Les Télécréateurs | Design concept                 | ^discogs | Credited as Télécréateurs Design                                 |
<!--/credits-->

## Research gaps <!--research_gaps-->
| observation | domain        | state    | detail                                                                                                                                                                                                                                                   | source   |
| ----------- | ------------- | -------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------- |
| box-2002    | identity      | disputed | MusicBrainz and Discogs track lengths differ by a few seconds and Discogs lists 20 tracks on CD3 where MusicBrainz adds "Bidule en mi" as 3-21; Tracks follow MusicBrainz. MusicBrainz gives Scherzo (4-7) as 1:60, rounded here to 2:00 (Discogs 1:57). | ^discogs |
| box-2002    | relationships | unknown  | Philips Music Group France holds ℗ and © per ^discogs but no register record was found under that name, so no company stub or edge is recorded.                                                                                                          | ^discogs |
|             | relationships | unknown  | No source names the licensee of GS1 company prefix 0028947; no gs1_prefix_owner edge is recorded.                                                                                                                                                        |          |
| box-2002    | markets       | stale    | Market evidence is catalogue entries only; Amazon (ASIN B00005YX6H per ^mb) answered 503 to the server fetch, Rate Your Music 403, and the pierre-henry.org archive returned a database error. No price or availability recorded.                        | ^mb      |
<!--/research_gaps-->

## Research <!--research-->
structure_version: 2
reviewed_on: 2026-09-14
note: New discover entry built from MusicBrainz, the Discogs release, series and plant records, the French company register and the 2007 Barcodepedia page.
<!--/research-->

## Images <!--images-->
| asset               | kind  | source            | licence   | attribution                     | url                                                                            | accessed   | note | provider_entity_id                   | provider_image_id | source_image_url                                                                        | download_url                                                                            | retrieved_at             | matched_barcode | match_method | match_confidence | original_width | original_height | stored_width | stored_height | observation |
| ------------------- | ----- | ----------------- | --------- | ------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------ | ---------- | ---- | ------------------------------------ | ----------------- | --------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------ | --------------- | ------------ | ---------------- | -------------- | --------------- | ------------ | ------------- | ----------- |
| front-6d2c8739.webp | front | cover-art-archive | editorial | Cover Art Archive / MusicBrainz | https://musicbrainz.org/release/52f9b65d-dacc-49ed-a124-ad7d23463c2c/cover-art | 2026-09-13 |      | 52f9b65d-dacc-49ed-a124-ad7d23463c2c | 1373657159        | https://coverartarchive.org/release/52f9b65d-dacc-49ed-a124-ad7d23463c2c/1373657159.jpg | https://coverartarchive.org/release/52f9b65d-dacc-49ed-a124-ad7d23463c2c/1373657159.jpg | 2026-09-13T23:40:23.107Z | 028947220121    | barcode      | 1                | 600            | 527             | 600          | 527           |             |
<!--/images-->

## References <!--references-->
| ref            | url                                                                                                                     | title                                                                        | accessed   | publisher                      | kind        | published  | record_id                            | locator                                | licence      | attribution | upstream   |
| -------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------- | ---------- | ------------------------------ | ----------- | ---------- | ------------------------------------ | -------------------------------------- | ------------ | ----------- | ---------- |
| mb             | https://musicbrainz.org/ws/2/release/52f9b65d-dacc-49ed-a124-ad7d23463c2c?fmt=json&inc=labels+recordings+artist-credits | MusicBrainz release: Mix 04.0 (Pierre Henry, Philips 472 201-2, France 2002) | 2026-09-14 | MusicBrainz                    | catalogue   |            | 52f9b65d-dacc-49ed-a124-ad7d23463c2c | barcode, release event, media, tracks  | CC0          |             |            |
| discogs        | https://api.discogs.com/releases/1173146                                                                                | Discogs release 1173146: Mix Pierre Henry 04.0 (6×CD box set, France, 2002)  | 2026-09-14 | Discogs                        | catalogue   |            | 1173146                              | identifiers, companies, credits, notes |              |             |            |
| discogs-series | https://api.discogs.com/labels/822582/releases                                                                          | Discogs series 822582: Mix Pierre Henry, releases                            | 2026-09-14 | Discogs                        | catalogue   |            | 822582                               |                                        |              |             |            |
| discogs-sna    | https://api.discogs.com/labels/266585                                                                                   | Discogs label 266585: SNA (Société Nouvelle Areacem), Tourouvre              | 2026-09-14 | Discogs                        | catalogue   |            | 266585                               | profile                                |              |             |            |
| wp-henry       | https://en.wikipedia.org/wiki/Pierre_Henry                                                                              | Wikipedia: Pierre Henry                                                      | 2026-09-14 | Wikipedia                      | publication |            |                                      |                                        | CC BY-SA 4.0 |             |            |
| old-bp         | https://web.archive.org/web/20070912210017/http://en.barcodepedia.com/028947220121/mix-v4                               | Barcodepedia (archived 2007-09-12): Mix V.4                                  | 2026-09-14 | Barcodepedia (Wayback Machine) | catalogue   | 2007-09-12 |                                      |                                        |              |             | Amazon.com |
<!--/references-->

## About <!--about-->
Mix Pierre Henry 04.0 is a six-CD box set of musique concrète by the French composer Pierre Henry, issued in France in 2002 by Philips under catalogue number 472 201-2.[^mb] It is the fourth box of Philips' Mix Pierre Henry series, which began with 01.0 in 1999.[^discogs-series] The set gathers remastered 1950s works realized at the RTF's Studio d'Essai, such as Concerto des ambiguïtés and Haut-voltage, with later pieces from Henry's Studio Apsome, including Fragments pour Artaud and Pierres réfléchies; discs 5 and 6 hold Dieu, on Victor Hugo's text, marked as bonus discs not sold separately.[^discogs] Discogs credits the discs to the French plant SNA.[^discogs-sna] The old Barcodepedia described it in 2007 as a four-CD box set.[^old-bp]

Henry (1927–2017) was a pioneer of musique concrète who worked at the RTF studio founded by Pierre Schaeffer.[^wp-henry]
<!--/about-->