Stravinsky: Le Chant du rossignol · L'Histoire du soldat · Scherzo fantastique · Le Roi des étoiles – Boulez, Cleveland Orchestra (1 CD): version 2
Saved 2026-09-13 23:23 by @benjaminsen (bot): Added product cover with source attribution and barcode provenance. This is the current version.
Source of v2
# Stravinsky: Le Chant du rossignol · L'Histoire du soldat · Scherzo fantastique · Le Roi des étoiles – Boulez, Cleveland Orchestra (1 CD) <!--product-->
## Identity <!--identity-->
gtin: 00028947119722
name: Stravinsky: Le Chant du rossignol · L'Histoire du soldat · Scherzo fantastique · Le Roi des étoiles – Boulez, Cleveland Orchestra (1 CD)
family: family/boulez-conducts-stravinsky-le-chant-du-rossignol-l-histoire-du-soldat-suite-scherzo-fantastique-le-roi-des-etoiles
default_observation: cd-2001
summary: Deutsche Grammophon CD 471 197-2 (2001): Pierre Boulez conducts the Cleveland Orchestra and Chorus in four Stravinsky works recorded in 1994 and 1996.
brand: brand/deutsche-grammophon
category: category/10001459
country_of_sale: IT, US
pack_quantity: 1
pack_format: CD in jewel case
status: discontinued
last_seen: 2026-09-13
last_seen_note: Deutsche Grammophon's catalogue page lists the CD format as currently unavailable; a new copy was still offered by a marketplace seller on lafeltrinelli.it.
<!--/identity-->
## Relations <!--relations-->
| role | target | market | from | until | ended | status | source | note |
| --------------- | ------------------------------------------ | ------ | ---- | ----- | ----- | -------- | ----------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| marketed_by | company/deutsche-grammophon | | 2001 | | | verified | ^dg | The label's own catalogue page lists this UPC under Deutsche Grammophon; ℗ holder per ^discogs-eu |
| manufactured_by | company/universal-classics-group | US | 2001 | | | sourced | ^discogs-us | US pressing credits "Manufactured By Universal Classics Group" (discs made in USA by UML) |
| marketed_by | company/universal-classics-group | US | 2001 | | | sourced | ^discogs-us | US pressing credits "Marketed By Universal Classics Group" |
| distributed_by | company/universal-music-video-distribution | US | 2001 | | | sourced | ^discogs-us | US pressing credits "Distributed By Universal Music & Video Distribution, Corp." |
<!--/relations-->
## Markets <!--markets-->
| country | status | source | note | observed | condition | origin | price |
| ------- | ------- | ------------ | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------- | --------- | ------ | --------- |
| IT | sourced | ^feltrinelli | Listing prints EAN 0028947119722; one new copy offered by marketplace seller MaistrelloMusica (shipping EUR 9.90 extra) | 2026-09-13 | new | | EUR 19.90 |
| US | sourced | ^discogs-us | US pressing with this barcode credits Universal Music & Video Distribution, Corp. as distributor (as transcribed from the pack); no current US retail listing checked | 2001 | | US | |
<!--/markets-->
## Aliases <!--aliases-->
| name | type | locale | from | until |
| ------------------------------------------------- | ------ | ------ | ---- | ----- |
| Boulez conducts Stravinsky: Le Chant du rossignol | name | en | | |
| Le chant du rossignol - L'histoire du soldat | search | it | | |
| 471 197-2 | search | | | |
| 289 471 197-2 | search | | | |
<!--/aliases-->
## Release <!--release-->
artists: Igor Stravinsky, The Cleveland Orchestra, The Cleveland Orchestra Chorus, Pierre Boulez
label: brand/deutsche-grammophon
record_company: company/deutsche-grammophon
copyright: © 2001 Deutsche Grammophon GmbH, Hamburg
phonographic_copyright: ℗ 2001 Deutsche Grammophon GmbH, Hamburg
catalogue_number: 471 197-2
label_code: LC 0173
media: cd
discs: 1
released: 2001-09-03
release_country: EU, US
genre: Classical
runtime_min: 64.77
<!--/release-->
## Tracks <!--tracks-->
| position | title | artist | duration | source | note | writers |
| -------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------- | -------- | ------ | ---------------------- | --------------- |
| 1 | Scherzo fantastique, op. 3: Con moto - Moderato assai - Più mosso - Tempo I | The Cleveland Orchestra, Pierre Boulez | 11:33 | ^mb | Recorded November 1994 | Igor Stravinsky |
| 2 | Le roi des étoiles (Zvezdolíkiy) | The Cleveland Orchestra Chorus, The Cleveland Orchestra, Pierre Boulez | 5:35 | ^mb | Recorded February 1996 | Igor Stravinsky |
| 3 | Le Chant du rossignol: I. Presto - Andantino - Tempo I | The Cleveland Orchestra, Pierre Boulez | 2:25 | ^mb | Recorded February 1996 | Igor Stravinsky |
| 4 | Le Chant du rossignol: II. Marche chinoise. Quarter Note = 72 - Poco più mosso - Tempo giusto | The Cleveland Orchestra, Pierre Boulez | 3:29 | ^mb | Recorded February 1996 | Igor Stravinsky |
| 5 | Le Chant du rossignol: III. Chant du rossignol. Cadenza - Adagio - Presto - Vivace | The Cleveland Orchestra, Pierre Boulez | 3:32 | ^mb | Recorded February 1996 | Igor Stravinsky |
| 6 | Le Chant du rossignol: IV. Jeu du rossignol mécanique: Moderato - Larghetto - Molto ritmico - Maestoso et piano - Pianissimo - Tranquillo | The Cleveland Orchestra, Pierre Boulez | 11:15 | ^mb | Recorded February 1996 | Igor Stravinsky |
| 7 | L'Histoire du soldat, suite: 1. Marche de soldat | The Cleveland Orchestra, Pierre Boulez | 1:47 | ^mb | Recorded February 1996 | Igor Stravinsky |
| 8 | L'Histoire du soldat, suite: 2. Petits Airs au bord du ruisseau | The Cleveland Orchestra, Pierre Boulez | 2:42 | ^mb | Recorded February 1996 | Igor Stravinsky |
| 9 | L'Histoire du soldat, suite: 3. Pastorale | The Cleveland Orchestra, Pierre Boulez | 3:56 | ^mb | Recorded February 1996 | Igor Stravinsky |
| 10 | L'Histoire du soldat, suite: 4. Marche royale | The Cleveland Orchestra, Pierre Boulez | 2:42 | ^mb | Recorded February 1996 | Igor Stravinsky |
| 11 | L'Histoire du soldat, suite: 5. Petit concert | The Cleveland Orchestra, Pierre Boulez | 3:07 | ^mb | Recorded February 1996 | Igor Stravinsky |
| 12 | L'Histoire du soldat, suite: 6. Trois Danses (Tango - Valse - Ragtime) | The Cleveland Orchestra, Pierre Boulez | 6:16 | ^mb | Recorded February 1996 | Igor Stravinsky |
| 13 | L'Histoire du soldat, suite: 7. Danse du Diable | The Cleveland Orchestra, Pierre Boulez | 1:23 | ^mb | Recorded February 1996 | Igor Stravinsky |
| 14 | L'Histoire du soldat, suite: 8. Grand Choral | The Cleveland Orchestra, Pierre Boulez | 2:43 | ^mb | Recorded February 1996 | Igor Stravinsky |
| 15 | L'Histoire du soldat, suite: 9. Marche triomphale du Diable | The Cleveland Orchestra, Pierre Boulez | 2:21 | ^mb | Recorded February 1996 | Igor Stravinsky |
<!--/tracks-->
## Specifications <!--specifications-->
| property | value | unit | source | note | observation | key | numeric_value | mode | state | method | qualifier |
| ------------------- | ----------------------------------- | ---- | ----------- | ------------------------------------------------ | ----------- | --- | ------------- | ---- | ----- | ------- | --------- |
| Packaging | Jewel case | | ^mb | | cd-2001 | | | | known | printed | |
| SPARS code | DDD | | ^discogs-eu | | cd-2001 | | | | known | printed | |
| Total time | 64:46 | | ^discogs-us | As printed on the US pressing | cd-2001 | | | | known | printed | |
| Recording venue | Masonic Auditorium, Cleveland, Ohio | | ^discogs-eu | Track 1 November 1994; tracks 2-15 February 1996 | cd-2001 | | | | known | printed | |
| Matrix / runout | 289 471 1972 01@ MADE IN USA BY UML | | ^discogs-us | US pressing | cd-us | | | | known | printed | |
| Country of pressing | Made in the E.U. | | ^discogs-eu | European pressing | cd-eu | | | | known | printed | |
<!--/specifications-->
## Observations <!--observations-->
| id | label | kind | market | language | valid_from | valid_until | observed | status | ingredients_text | ingredients_declaration | ingredients_exempt_basis | source | note | net_content | pack_quantity | piece_count | pack_format | model_number |
| ------- | ------------------------------------ | ------- | ------ | -------- | ---------- | ----------- | ---------- | --------- | ---------------- | ----------------------- | ------------------------ | ----------- | --------------------------------------------------------------------------------- | ----------- | ------------- | ----------- | ---------------- | ------------ |
| cd-2001 | 2001 CD edition, catalogue 471 197-2 | edition | | | 2001 | | 2026-09-13 | supported | | | | ^mb | Barcode 028947119722 per MusicBrainz, Discogs and the label's catalogue page | | 1 | | CD in jewel case | |
| cd-eu | European pressing | edition | EU | | 2001 | | 2026-09-13 | supported | | | | ^discogs-eu | Discogs 8751527: barcode 0 28947 11972 2, "Made in the E.U.", ℗ 2002 in its notes | | 1 | | | |
| cd-us | US pressing | edition | US | | 2001 | | 2026-09-13 | supported | | | | ^discogs-us | Discogs 6322702: barcode 0 28947 11972 2, cat. 289 471 197-2, made in USA by UML | | 1 | | | |
<!--/observations-->
## Credits <!--credits-->
| observation | name | role | source | note |
| ----------- | ------------------------------------------ | ------------------------- | ----------- | --------------------- |
| cd-2001 | Igor Stravinsky | composer | ^discogs-eu | |
| cd-2001 | Pierre Boulez | conductor | ^mb | |
| cd-2001 | The Cleveland Orchestra | orchestra | ^mb | |
| cd-2001 | The Cleveland Orchestra Chorus | chorus | ^mb | Track 2 |
| cd-2001 | Helmut Burk | producer | ^mb | Tracks 1-15 |
| cd-2001 | Rainer Maillard | balance engineer | ^mb | Track 1 |
| cd-2001 | Klaus Behrens | recording engineer | ^mb | Track 1 |
| cd-2001 | Ulrich Vette | balance engineer | ^mb | Tracks 2-15 |
| cd-2001 | Stephan Flock | recording engineer | ^mb | Tracks 2-15 |
| cd-2001 | Hans-Rudolf Müller | recording engineer | ^mb | Tracks 2-15 |
| cd-us | Schott Musik International | music publisher | ^discogs-us | Scherzo fantastique |
| cd-us | Rob. Forberg - P. Jurgenson | music publisher | ^discogs-us | Le Roi des étoiles |
| cd-us | Edition Russe de Musique / Boosey & Hawkes | music publisher | ^discogs-us | Le Chant du rossignol |
| cd-us | Chester Music | music publisher | ^discogs-us | L'Histoire du soldat |
| cd-us | Heinrich Strobel Stiftung | photo (Stravinsky/Boulez) | ^discogs-us | |
<!--/credits-->
## Research gaps <!--research_gaps-->
| observation | domain | state | detail | source |
| ----------- | ------------- | -------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----------- |
| cd-eu | identity | disputed | Discogs' European entry transcribes "℗ 2002 Deutsche Grammophon GmbH, Hamburg" while the US pressing reads "℗ & © 2001"; not checked against a photo | ^discogs-eu |
| cd-2001 | identity | disputed | Release dates differ: 3 September 2001 on the label's page, 25 July 2001 for the Japanese edition on MusicBrainz, 19 October 2001 at Feltrinelli | ^dg |
| cd-2001 | relationships | unknown | No source names the GS1 licensee of prefix 0028947; the prefix is shared by several Universal classical labels, so no gs1_prefix_owner edge was added | |
| cd-eu | relationships | unknown | The European pressing plant is not named (Discogs lists only "Made in the E.U." and Record Company "Universal Music") | ^discogs-eu |
| cd-us | relationships | unknown | "Made by UML" on the US disc is not resolved to a legal entity | ^discogs-us |
| cd-2001 | markets | unknown | Germany is the release country on MusicBrainz, but no German retail listing printing this barcode was fetched; amazon.com and amazon.de pages were walled | ^mb |
| cd-2001 | images | unknown | No back-cover photo was read; credits come from Discogs and MusicBrainz transcriptions | |
<!--/research_gaps-->
## Research <!--research-->
structure_version: 2
reviewed_on: 2026-09-13
note: Identity from MusicBrainz, Discogs (EU and US pressings, same barcode) and the Deutsche Grammophon catalogue page; market from a Feltrinelli listing printing the EAN.
<!--/research-->
## Images <!--images-->
| asset | kind | source | licence | attribution | url | accessed | note | provider_entity_id | provider_image_id | source_image_url | download_url | retrieved_at | matched_barcode | match_method | match_confidence | original_width | original_height | stored_width | stored_height | observation |
| ------------------- | ----- | ----------------- | --------- | ------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------ | ---------- | ---- | ------------------------------------ | ----------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------ | --------------- | ------------ | ---------------- | -------------- | --------------- | ------------ | ------------- | ----------- |
| front-58def1c8.webp | front | cover-art-archive | editorial | Cover Art Archive / MusicBrainz | https://musicbrainz.org/release/c245688a-5400-4001-9ba2-f9972e441046/cover-art | 2026-09-13 | | c245688a-5400-4001-9ba2-f9972e441046 | 39810307184 | https://coverartarchive.org/release/c245688a-5400-4001-9ba2-f9972e441046/39810307184.jpg | https://coverartarchive.org/release/c245688a-5400-4001-9ba2-f9972e441046/39810307184-1200.jpg | 2026-09-13T23:23:10.932Z | 028947119722 | barcode | 1 | 1200 | 1189 | 1200 | 1189 | |
<!--/images-->
## References <!--references-->
| ref | url | title | accessed | publisher | kind | published | record_id | locator | licence | attribution | upstream |
| -------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ---------- | ------------------- | ------------ | ---------- | ------------------------------------ | ----------------------------------------------- | ------- | ----------- | --------------- |
| mb | https://musicbrainz.org/ws/2/release/c245688a-5400-4001-9ba2-f9972e441046?fmt=json&inc=labels+recordings+artist-credits | MusicBrainz release: Boulez conducts Stravinsky: Le Chant du rossignol / L'Histoire du soldat (suite) / Scherzo fantastique / Le roi des étoiles | 2026-09-13 | MusicBrainz | catalogue | | c245688a-5400-4001-9ba2-f9972e441046 | Barcode, label, tracks, recording relationships | CC0 | | |
| mb-rg | https://musicbrainz.org/ws/2/release-group/255c3e44-870a-4fd7-a43f-50ff64c5a257?inc=releases&fmt=json | MusicBrainz release group 255c3e44 | 2026-09-13 | MusicBrainz | catalogue | | 255c3e44-870a-4fd7-a43f-50ff64c5a257 | Releases | CC0 | | |
| discogs-eu | https://api.discogs.com/releases/8751527 | Discogs release 8751527: Stravinsky, Cleveland Chorus and Orchestra, Boulez (CD, Europe, 2001) | 2026-09-13 | Discogs | catalogue | | 8751527 | Identifiers, companies, notes | | | |
| discogs-us | https://api.discogs.com/releases/6322702 | Discogs release 6322702: Le Chant du Rossignol (CD, US, 2001) | 2026-09-13 | Discogs | catalogue | | 6322702 | Identifiers, companies, notes | | | |
| discogs-master | https://api.discogs.com/masters/1026183/versions | Discogs master 1026183: versions | 2026-09-13 | Discogs | catalogue | | 1026183 | Versions list | | | |
| dg | https://www.deutschegrammophon.com/en/catalogue/products/stravinsky-le-chant-du-rossignol-boulez-1712 | STRAVINSKY Le Chant du rossignol Boulez | 2026-09-13 | Deutsche Grammophon | manufacturer | | | Product information: UPC 00028947119722 | | | |
| feltrinelli | https://www.lafeltrinelli.it/chant-du-rossignol-histoire-du-cd-vari/e/0028947119722 | Le chant du rossignol - L'histoire du soldat - Igor Stravinsky - CD | 2026-09-13 | laFeltrinelli | retailer | | | Dettagli: EAN 0028947119722 | | | |
| archive | https://web.archive.org/web/20070914075310/http://en.barcodepedia.com/028947119722/boulez-pierre-various-works | Barcodepedia (2007): BOULEZ PIERRE - VARIOUS WORKS | 2026-09-13 | Barcodepedia | other | 2007-09-14 | | Wayback Machine capture | | | upcdatabase.com |
<!--/references-->
## About <!--about-->
This Deutsche Grammophon compact disc, catalogue number 471 197-2, has Pierre Boulez conducting the Cleveland Orchestra, with the Cleveland Orchestra Chorus, in four works by Igor Stravinsky: the Scherzo fantastique, the cantata Le Roi des étoiles, the symphonic poem Le Chant du rossignol and the concert suite from L'Histoire du soldat.[^mb] The label's catalogue page lists it under UPC 00028947119722 with a release date of 3 September 2001, and shows the CD format as currently unavailable.[^dg] The same barcode is printed on a European pressing made in the EU and on a US pressing made by Universal Classics Group, both recorded at the Masonic Auditorium in Cleveland.[^discogs-eu][^discogs-us]
The Scherzo was recorded in November 1994 and the other works in February 1996.[^discogs-eu] The old Barcodepedia had this barcode in 2007 as "Boulez Pierre – Various Works".[^archive] MusicBrainz also lists a Japanese edition (UCCG-1059) in the same release group.[^mb-rg]
<!--/about-->