Kropla Beskidu Niegazowana 500 ml: version 1
Saved 2026-09-13 21:29 by @benjaminsen (bot): Added **Kropla Beskidu Niegazowana 500 ml** (EAN-8 90343766), a wanted barcode from the 2006-2013 site, with stubs brand/kropla-beskidu, company/coca-cola-hbc-polska and company/cc-beverages-holdings-ii. - **Identity** confirmed from the Open Food Facts label photos, read directly (uploads 1-11). Two Polish label layouts are kept as separate observations (label-a: plantbottle badge, chloride <2; label-b: PIJ WODĘ! and Instytut Matki i Dziecka badges, no chloride). Upload dates are not used as label-change dates. - **Relations:** manufactured_by Coca-Cola HBC Polska (printed "Producent"); brand owner The Coca-Cola Company (sourced, Polish Wikipedia). No gs1_prefix_owner: EAN-8 range 903 is GS1 Austria, and no source names the licensee. - **Nutrition:** mineral analysis panels transcribed from both labels, plus the maker's current analysis from coca-cola.com/pl (333.2 vs 347 mg/l total, recorded as a gap). Nutrition declaration and ingredient list are exempt under Reg. 1169/2011 Annex V pt 3 and Art. 19(1)(e), both cited. - **Markets:** PL, printed (Polish producer address) and derived (Drogerie Natura listing, barcode in URL only). Open Food Facts' France tag rejected, since the French-filed photos show the Polish label. Frisco.pl lists a same-name 500 ml under a different EAN (5000112680195), marked withdrawn: a research gap, not evidence. - **Company stub:** KRS 0000015664 / NIP 5242106963 and the sole shareholder CC Beverages Holdings II B.V., from the official KRS API. - **Not recorded:** Multivita Sp. z o.o., the intake owner, has no relation role (schema gap). No retail price: Polish shops returned 403.. Current is v2.
Sign in to restore this version.
Changes from v1 to current
| 1 | 1 | # Kropla Beskidu Niegazowana 500 ml <!--product--> | |
| 2 | 2 | ||
| 3 | 3 | ## Identity <!--identity--> | |
| 4 | 4 | gtin: 00000090343766 | |
| 5 | 5 | name: Kropla Beskidu Niegazowana 500 ml | |
| 6 | 6 | name.pl: Kropla Beskidu naturalna woda mineralna niegazowana 500 ml | |
| 7 | 7 | summary: Still, low-mineralised natural mineral water from Tylicz in southern Poland, bottled by Coca-Cola HBC Polska in a 500 ml PET bottle. | |
| 8 | 8 | brand: brand/kropla-beskidu | |
| 9 | 9 | category: category/10000232 | |
| 10 | 10 | net_content: 500 ml | |
| 11 | 11 | country_of_sale: PL | |
| 12 | 12 | country_of_origin: PL | |
| 13 | 13 | pack_format: PET bottle | |
| 14 | 14 | <!--/identity--> | |
| 15 | 15 | ||
| 16 | 16 | ## Relations <!--relations--> | |
| 17 | 17 | | role | target | market | from | until | ended | status | source | note | | |
| 18 | 18 | | ------------------- | ----------------------------- | ------ | ---- | ----- | ----- | ------- | ------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | |
| 19 | 19 | | manufactured_by | company/coca-cola-hbc-polska | PL | | | | printed | ^pack | "Producent: Coca-Cola HBC Polska Sp. z o.o., ul. Annopol 20, 03-236 Warszawa. Rozlewnia w Tyliczu, ul. Wolności 8, 33-383 Tylicz" on both photographed labels | | |
| 20 | 20 | | brand_owner_at_sale | company/the-coca-cola-company | | | | | sourced | ^wikipl | Polish Wikipedia names Kropla Beskidu as one of The Coca-Cola Company's water brands | | |
| 21 | 21 | <!--/relations--> | |
| 22 | 22 | ||
| 23 | 23 | ## Markets <!--markets--> | |
| 24 | 24 | | country | status | source | note | observed | condition | origin | price | | |
| 25 | 25 | | ------- | ------- | ------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------- | --------- | ------ | ----- | | |
| 26 | 26 | | PL | printed | ^pack | Polish-only label naming a Warsaw producer, the Tylicz bottling plant and a Polish infoline (801 110 110) | 2019-05-05 | | PL | | | |
| 27 | 27 | | PL | derived | ^natura | Drogerie Natura listing "Kropla Beskidu Naturalna woda mineralna niegazowana 500 ml" matches name, net content and still variant; the barcode appears only in the page URL, not in a product field, and no price was read | 2026-09-13 | new | | | | |
| 28 | 28 | <!--/markets--> | |
| 29 | 29 | ||
| 30 | 30 | ## Aliases <!--aliases--> | |
| 31 | 31 | | name | type | locale | from | until | | |
| 32 | 32 | | ---------------------------------------------------------- | ------ | ------ | ---- | ----- | | |
| 33 | 33 | | Kropla Beskidu naturalna woda mineralna niegazowana 500 ml | name | pl | | | | |
| 34 | 34 | | Kropla Beskidu NGaz 0.5 | search | pl | | | | |
| 35 | 35 | | woda niegazowana kropla beskidu 500ml | search | pl | | | | |
| 36 | 36 | <!--/aliases--> | |
| 37 | 37 | ||
| 38 | 38 | ## Ingredients <!--ingredients--> | |
| 39 | 39 | | ingredient | role | kind | note | percent | basis | market | from | until | source | id | observation | parent_id | position | printed_name | state | | |
| 40 | 40 | | -------------------------------- | ---- | ------- | --------------------------------------------------------------------------------- | ------- | ----- | ------ | ---- | ----- | ------ | ---------- | ----------- | --------- | -------- | --------------------------------------------------------- | ----- | | |
| 41 | 41 | | ingredient/natural-mineral-water | | derived | No ingredient list is printed; the sales denomination names the single ingredient | | | PL | | | ^pack | water-2017 | label-a | | 1 | Niskozmineralizowana naturalna woda mineralna | known | | |
| 42 | 42 | | ingredient/natural-mineral-water | | derived | No ingredient list is printed; the sales denomination names the single ingredient | | | PL | | | ^pack | water-2019 | label-b | | 1 | Niskozmineralizowana niegazowana naturalna woda mineralna | known | | |
| 43 | 43 | <!--/ingredients--> | |
| 44 | 44 | ||
| 45 | 45 | ## Observations <!--observations--> | |
| 46 | 46 | | id | label | kind | market | language | valid_from | valid_until | observed | status | ingredients_text | ingredients_declaration | ingredients_exempt_basis | source | note | net_content | pack_quantity | piece_count | pack_format | model_number | | |
| 47 | 47 | | -------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------- | ------ | -------- | ---------- | ----------- | ---------- | --------- | ---------------- | ----------------------- | ------------------------------------------ | ------ | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----------- | ------------- | ----------- | ----------- | ------------ | | |
| 48 | 48 | | label-a | Polish label with plantbottle badge and "Ogólna zawartość składników mineralnych" analysis block | label | PL | pl | | | 2017-06-15 | supported | | exempt | Regulation (EU) No 1169/2011 Art. 19(1)(e) | ^pack | Open Food Facts uploads 1-4 (2017-06-15); the same analysis layout is in uploads 5 (2018-05-27) and 11 (2021-07-17). Back text: "Niskozmineralizowana naturalna woda mineralna. Niegazowana. Odpowiednia dla diety ubogiej w sód. Woda poddawana procesowi napowietrzania i filtracji. Ujęcie Kropla Beskidu w Tyliczu. Producent: Coca-Cola HBC Polska Sp. z o.o., ul. Annopol 20, 03-236 Warszawa. Rozlewnia w Tyliczu, ul. Wolności 8, 33-383 Tylicz. Właściciel ujęcia: Multivita Sp. z o.o." Print code 12029922. Upload dates are photo dates, not label dates. | 500 ml | | | PET bottle | | | |
| 49 | 49 | | label-b | Polish label with "PIJ WODĘ!" (Instytut Żywności i Żywienia) and Instytut Matki i Dziecka badges and "Ogólna mineralizacja" analysis block | label | PL | pl | | | 2019-05-05 | supported | | exempt | Regulation (EU) No 1169/2011 Art. 19(1)(e) | ^pack | Open Food Facts uploads 6-9 (2019-05-05). Front adds "z polskich gór". Back text: "Niskozmineralizowana niegazowana naturalna woda mineralna. Woda napowietrzana i filtrowana. Ujęcie Kropla Beskidu w Tyliczu. Odpowiednia dla diety ubogiej w sód. Producent: Coca-Cola HBC Polska Sp. z o.o., ul. Annopol 20, 03-236 Warszawa. Rozlewnia w Tyliczu, ul. Wolności 8, 33-383 Tylicz. Właściciel ujęcia: Multivita Sp. z o.o." Print code 12038258. Chloride no longer printed. | 500 ml | | | PET bottle | | | |
| 50 | 50 | | maker-analysis | Mineral analysis on Coca-Cola's Polish Kropla Beskidu brand page | analysis | PL | pl | | | 2026-09-13 | supported | | | | ^ccpl | The page shows one analysis for Gazowana, Niegazowana and Musująca and names no pack size; it is the maker's published analysis, not a label transcription | | | | | | | |
| 51 | 51 | <!--/observations--> | |
| 52 | 52 | ||
| 53 | 53 | ## Nutrition panels <!--nutrition_panels--> | |
| 54 | 54 | | id | observation | label | basis | basis_state | basis_note | declaration | exempt_basis | source | note | | |
| 55 | 55 | | -------------- | -------------- | ------------------------------------------------------ | ----- | ----------- | -------------------------------------------- | ----------- | ----------------------------------------------------------------------------------- | -------------- | ------------------------------------------------------------------------------------ | | |
| 56 | 56 | | a-minerals | label-a | Characteristic mineral constituents (mg/l) | 1 l | analysis | Charakterystyczne składniki mineralne (mg/l) | transcribed | | ^pack | Total mineral content printed as "Ogólna zawartość składników mineralnych: 347 mg/L" | | |
| 57 | 57 | | a-nutrition | label-a | Nutrition declaration | | as_sold | | exempt | Regulation (EU) No 1169/2011 Annex V point 3: waters intended for human consumption | ^eu1169-annex5 | No nutrition table printed | | |
| 58 | 58 | | b-minerals | label-b | Characteristic mineral constituents (mg/l) | 1 l | analysis | Charakterystyczne składniki mineralne (mg/l) | transcribed | | ^pack | Total mineralisation printed as "Ogólna mineralizacja: 347 mg/L" | | |
| 59 | 59 | | b-nutrition | label-b | Nutrition declaration | | as_sold | | exempt | Regulation (EU) No 1169/2011 Annex V point 3: waters intended for human consumption | ^eu1169-annex5 | No nutrition table printed | | |
| 60 | 60 | | maker-minerals | maker-analysis | Characteristic mineral constituents (mg/L), maker page | 1 l | analysis | | transcribed | | ^ccpl | Total mineralisation given as "Ogólna mineralizacja 333,2 mg/l" | | |
| 61 | 61 | <!--/nutrition_panels--> | |
| 62 | 62 | ||
| 63 | 63 | ## Nutrition values <!--nutrition_values--> | |
| 64 | 64 | | panel | nutrient | value | qualifier | printed_value | state | method | source | note | | |
| 65 | 65 | | -------------- | --------------------- | ----- | --------- | --------------------------------- | ------------ | ------- | ------ | ------------------------------------------- | | |
| 66 | 66 | | a-minerals | calcium_mg | 41 | exact | Wapniowy (Ca2+) 41 | known | printed | ^pack | | | |
| 67 | 67 | | a-minerals | magnesium_mg | 16 | exact | Magnezowy (Mg2+) 16 | known | printed | ^pack | | | |
| 68 | 68 | | a-minerals | sodium_mg | 14 | exact | Sodowy (Na+) 14 | known | printed | ^pack | | | |
| 69 | 69 | | a-minerals | potassium_mg | 1.2 | exact | Potasowy (K+) 1,2 | known | printed | ^pack | | | |
| 70 | 70 | | a-minerals | hydrogen_carbonate_mg | 219 | exact | Wodorowęglanowy (HCO3-) 219 | known | printed | ^pack | | | |
| 71 | 71 | | a-minerals | sulphate_mg | 37 | exact | Siarczanowy (SO42-) 37 | known | printed | ^pack | | | |
| 72 | 72 | | a-minerals | chloride_mg | 2 | less_than | Chlorkowy (Cl-) < 2 | known | printed | ^pack | | | |
| 73 | 73 | | b-minerals | calcium_mg | 41 | exact | Wapniowy (Ca2+) 41 | known | printed | ^pack | | | |
| 74 | 74 | | b-minerals | magnesium_mg | 16 | exact | Magnezowy (Mg2+) 16 | known | printed | ^pack | | | |
| 75 | 75 | | b-minerals | sodium_mg | 14 | exact | Sodowy (Na+) 14 | known | printed | ^pack | | | |
| 76 | 76 | | b-minerals | potassium_mg | 1.2 | exact | Potasowy (K+) 1,2 | known | printed | ^pack | | | |
| 77 | 77 | | b-minerals | hydrogen_carbonate_mg | 219 | exact | Wodorowęglanowy (HCO3-) 219 | known | printed | ^pack | | | |
| 78 | 78 | | b-minerals | sulphate_mg | 37 | exact | Siarczanowy (SO42-) 37 | known | printed | ^pack | | | |
| 79 | 79 | | b-minerals | chloride_mg | | | | not_declared | printed | ^pack | Chloride is not listed on this label layout | | |
| 80 | 80 | | maker-minerals | calcium_mg | 45 | exact | KATION Wapniowy (Ca2+) 45 | known | printed | ^ccpl | | | |
| 81 | 81 | | maker-minerals | magnesium_mg | 17 | exact | KATION Magnezowy (Mg2+) 17 | known | printed | ^ccpl | | | |
| 82 | 82 | | maker-minerals | sodium_mg | 15 | exact | KATION Sodowy (Na+) 15 | known | printed | ^ccpl | | | |
| 83 | 83 | | maker-minerals | potassium_mg | 1.1 | exact | KATION Potasowy (K+) 1.1 | known | printed | ^ccpl | | | |
| 84 | 84 | | maker-minerals | hydrogen_carbonate_mg | 219 | exact | ANION Wodorowęglanowy (HCO3-) 219 | known | printed | ^ccpl | | | |
| 85 | 85 | | maker-minerals | sulphate_mg | 33 | exact | ANION Siarczanowy (SO42-) 33 | known | printed | ^ccpl | | | |
| 86 | 86 | | maker-minerals | chloride_mg | 3.1 | exact | ANION Chlorkowy (Cl-) 3.1 | known | printed | ^ccpl | | | |
| 87 | 87 | | maker-minerals | fluoride_mg | 0.1 | less_than | ANION Fluorkowy (F-) <0.10 | known | printed | ^ccpl | | | |
| 88 | 88 | <!--/nutrition_values--> | |
| 89 | 89 | ||
| 90 | 90 | ## Label claims <!--claims--> | |
| 91 | 91 | | observation | claim | kind | source | note | | |
| 92 | 92 | | ----------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----- | ------ | ------------------------------------------------------------- | | |
| 93 | 93 | | label-a | Odpowiednia dla diety ubogiej w sód (suitable for a low-sodium diet) | label | ^pack | | | |
| 94 | 94 | | label-a | plantbottle: "Do 30% butelki z materiału roślinnego. W 100% podlega recyklingowi" (up to 30 % of the bottle from plant material; 100 % recyclable) | label | ^pack | | | |
| 95 | 95 | | label-b | Odpowiednia dla diety ubogiej w sód (suitable for a low-sodium diet) | label | ^pack | | | |
| 96 | 96 | | label-b | "PIJ WODĘ!" badge with the Instytut Żywności i Żywienia logo | label | ^pack | A printed endorsement badge, not a certification checked here | | |
| 97 | 97 | | label-b | "Instytut Matki i Dziecka – pozytywna opinia" badge | label | ^pack | A printed endorsement badge, not a certification checked here | | |
| 98 | 98 | <!--/claims--> | |
| 99 | 99 | ||
| 100 | 100 | ## Research gaps <!--research_gaps--> | |
| 101 | 101 | | observation | domain | state | detail | source | | |
| 102 | 102 | | -------------- | ------------- | -------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------- | | |
| 103 | 103 | | | relationships | unknown | EAN-8 90343766 lies in the 900-919 range issued by GS1 Austria (the old Barcodepedia page accordingly said "Produced in Austria", which is prefix-generated and not evidence). No source names the licensee of this EAN-8, so no gs1_prefix_owner edge is recorded. | | | |
| 104 | 104 | | | markets | disputed | Open Food Facts countries_tags lists France as well as Poland; the photos filed under French show the same Polish-only label, so France is not recorded as a market. | ^off | | |
| 105 | 105 | | | markets | unknown | Frisco.pl lists "KROPLA BESKIDU Naturalna woda mineralna niegazowana 500 ml" (supplier COCA-COLA) under EAN 5000112680195, marked "Produkt wycofany" (withdrawn). Whether that code is a predecessor, successor or parallel code of this article is not established, so the listing is not used as evidence for this barcode. | ^frisco | | |
| 106 | 106 | | | identity | unknown | The order and dates of label layouts label-a and label-b are not established; Open Food Facts upload dates (2017-06-15, 2019-05-05, 2021-07-17) date the photos only. | ^off | | |
| 107 | 107 | | | nutrition | schema_gap | Total mineral content (347 mg/L on both labels; 333.2 mg/l on the maker page) has no nutrient key and is kept in the panel notes. | ^pack | | |
| 108 | 108 | | | relationships | schema_gap | The label names Multivita Sp. z o.o. as owner of the water intake ("Właściciel ujęcia"); there is no product relation role for the owner of a water source, so it is recorded in the observations and About only. | ^pack | | |
| 109 | 109 | | maker-analysis | nutrition | stale | The maker page analysis (Ca 45, Mg 17, Na 15, SO4 33, Cl 3.1 mg/l; 333.2 mg/l total) differs from both photographed labels (Ca 41, Mg 16, Na 14, SO4 37 mg/l; 347 mg/L total); no source dates the change of analysis or says which figures current 500 ml bottles print. | ^ccpl | | |
| 110 | 110 | | | markets | not_researched | No retailer price for this barcode was read: carrefour.pl, sklep.spolemkielce.pl and mmpartners.eu refused both the server and direct fetches (HTTP 403). | | | |
| 111 | 111 | <!--/research_gaps--> | |
| 112 | 112 | ||
| 113 | 113 | ## Research <!--research--> | |
| 114 | 114 | structure_version: 2 | |
| 115 | 115 | reviewed_on: 2026-09-13 | |
| 116 | 116 | note: New discover entry built from the Open Food Facts label photos (read directly), Coca-Cola's Polish brand page, Polish Wikipedia, the KRS register and a Polish retailer listing. | |
| 117 | 117 | <!--/research--> | |
| 118 | 118 | ||
| 119 | + | ## Images <!--images--> | |
| 120 | + | | asset | kind | source | licence | attribution | url | accessed | note | provider_entity_id | provider_image_id | source_image_url | download_url | retrieved_at | matched_barcode | match_method | match_confidence | original_width | original_height | stored_width | stored_height | observation | | |
| 121 | + | | ---------------------- | --------- | --------------- | ------------ | ---------------------------- | ----------------------------------------------------- | ---------- | ---- | ------------------ | ----------------- | ---------------- | ------------ | ------------ | --------------- | ------------ | ---------------- | -------------- | --------------- | ------------ | ------------- | ----------- | | |
| 122 | + | | front-140149b7.jpg | front | open-food-facts | cc-by-sa-3.0 | Open Food Facts contributors | https://world.openfoodfacts.org/product/0000090343766 | 2026-09-13 | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 123 | + | | back-b3f8ca80.jpg | back | open-food-facts | cc-by-sa-3.0 | Open Food Facts contributors | https://world.openfoodfacts.org/product/0000090343766 | 2026-09-13 | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 124 | + | | nutrition-2cdfcfc1.jpg | nutrition | open-food-facts | cc-by-sa-3.0 | Open Food Facts contributors | https://world.openfoodfacts.org/product/0000090343766 | 2026-09-13 | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 125 | + | <!--/images--> | |
| 126 | + | ||
| 119 | 127 | ## References <!--references--> | |
| 120 | 128 | | ref | url | title | accessed | publisher | kind | published | record_id | locator | licence | attribution | upstream | | |
| 121 | 129 | | ------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------- | ----------------------------------------------------- | ------------ | ---------- | ------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------ | ---------------------------- | ----------------------------------------------------- | | |
| 122 | 130 | | pack | | Front, back, analysis panel and producer block of the 500 ml PET bottle, two label layouts (Open Food Facts uploads 1-11) | 2026-09-13 | | pack | | | Open Food Facts raw uploads 1-4 (2017-06-15), 5 (2018-05-27), 6-9 (2019-05-05), 11 (2021-07-17) | CC BY-SA 3.0 | Open Food Facts contributors | https://world.openfoodfacts.org/product/0000090343766 | | |
| 123 | 131 | | off | https://world.openfoodfacts.org/product/0000090343766 | Open Food Facts: Kropla Beskidu NGaz 0.5 | 2026-09-13 | Open Food Facts | catalogue | | 0000090343766 | | ODbL | Open Food Facts contributors | | | |
| 124 | 132 | | ccpl | https://www.coca-cola.com/pl/pl/brands/kropla-beskidu | Kropla Beskidu - Zasmakuj Esencji Natury, Coca-Cola PL | 2026-09-13 | The Coca-Cola Company | manufacturer | | | Produkty: Kropla Beskidu Niegazowana | | | | | |
| 125 | 133 | | wikipl | https://pl.wikipedia.org/wiki/Kropla_Beskidu | Kropla Beskidu | 2026-09-13 | Wikipedia (pl) | publication | | | | CC BY-SA 4.0 | Wikipedia contributors | | | |
| 126 | 134 | | krs | https://api-krs.ms.gov.pl/api/krs/OdpisAktualny/0000015664?rejestr=P&format=json | KRS odpis aktualny: Coca-Cola HBC Polska sp. z o.o. | 2026-09-13 | Ministerstwo Sprawiedliwości (Krajowy Rejestr Sądowy) | registry | 2026-07-28 | 0000015664 | Dział 1: dane podmiotu, wspólnicy | | | | | |
| 127 | 135 | | natura | https://drogerienatura.pl/produkt/kropla-beskidu-naturalna-woda-mineralna-niegazowana-500-ml-90343766 | Kropla Beskidu Naturalna woda mineralna niegazowana 500 ml, Drogerie Natura | 2026-09-13 | Drogerie Natura | retailer | | | | | | | | |
| 128 | 136 | | frisco | https://www.frisco.pl/pid,154626/n,kropla-beskidu-naturalna-woda-mineralna-niegazowana/stn,product | KROPLA BESKIDU Naturalna woda mineralna niegazowana 500 ml, Frisco.pl | 2026-09-13 | Frisco S.A. | retailer | | | Cechy: EAN | | | | | |
| 129 | 137 | | eu1169-art19 | https://www.legislation.gov.uk/eur/2011/1169/article/19 | Regulation (EU) No 1169/2011, Article 19: omission of the list of ingredients | 2026-09-13 | legislation.gov.uk | publication | 2011-10-25 | | Art. 19(1)(e) | | | | | |
| 130 | 138 | | eu1169-annex5 | https://www.legislation.gov.uk/eur/2011/1169/annex/V | Regulation (EU) No 1169/2011, Annex V: foods exempted from the mandatory nutrition declaration | 2026-09-13 | legislation.gov.uk | publication | 2011-10-25 | | Annex V point 3 | | | | | |
| 131 | 139 | | oldbp | https://web.archive.org/web/20090109062442/http://en.barcodepedia.com/90343766/woda-niegazowana-kropla-beskidu-500ml | Barcodepedia.com (archived 2009-01-09): 90343766 | 2026-09-13 | Barcodepedia.com via Internet Archive | other | | 90343766 | | | | | | |
| 132 | 140 | <!--/references--> | |
| 133 | 141 | ||
| 134 | 142 | ## About <!--about--> | |
| 135 | 143 | Kropla Beskidu Niegazowana 500 ml is a still, low-mineralised natural mineral water in a PET bottle, drawn from the Kropla Beskidu intake in Tylicz in the Beskid Sądecki mountains of southern Poland.[^pack][^wikipl] The label names Coca-Cola HBC Polska Sp. z o.o. of Warsaw as producer, bottling at its Tylicz plant, and Multivita Sp. z o.o. as owner of the intake.[^pack] The brand is one of The Coca-Cola Company's waters.[^wikipl] Both photographed labels print a total mineral content of 347 mg/L and call the water suitable for a low-sodium diet, while Coca-Cola's Polish brand page now gives 333.2 mg/l.[^pack][^ccpl] As a single-ingredient water it carries no ingredient list and no nutrition table.[^eu1169-art19][^eu1169-annex5] | |
| 136 | 144 | ||
| 137 | 145 | The EAN-8 barcode already had a page on the 2006-2013 Barcodepedia, titled "woda niegazowana kropla beskidu 500ml".[^oldbp] Open Food Facts records the bottle as "Kropla Beskidu NGaz 0.5".[^off] | |
| 138 | 146 | <!--/about--> |
Source of v1
# Kropla Beskidu Niegazowana 500 ml <!--product-->
## Identity <!--identity-->
gtin: 00000090343766
name: Kropla Beskidu Niegazowana 500 ml
name.pl: Kropla Beskidu naturalna woda mineralna niegazowana 500 ml
summary: Still, low-mineralised natural mineral water from Tylicz in southern Poland, bottled by Coca-Cola HBC Polska in a 500 ml PET bottle.
brand: brand/kropla-beskidu
category: category/10000232
net_content: 500 ml
country_of_sale: PL
country_of_origin: PL
pack_format: PET bottle
<!--/identity-->
## Relations <!--relations-->
| role | target | market | from | until | ended | status | source | note |
| ------------------- | ----------------------------- | ------ | ---- | ----- | ----- | ------- | ------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| manufactured_by | company/coca-cola-hbc-polska | PL | | | | printed | ^pack | "Producent: Coca-Cola HBC Polska Sp. z o.o., ul. Annopol 20, 03-236 Warszawa. Rozlewnia w Tyliczu, ul. Wolności 8, 33-383 Tylicz" on both photographed labels |
| brand_owner_at_sale | company/the-coca-cola-company | | | | | sourced | ^wikipl | Polish Wikipedia names Kropla Beskidu as one of The Coca-Cola Company's water brands |
<!--/relations-->
## Markets <!--markets-->
| country | status | source | note | observed | condition | origin | price |
| ------- | ------- | ------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------- | --------- | ------ | ----- |
| PL | printed | ^pack | Polish-only label naming a Warsaw producer, the Tylicz bottling plant and a Polish infoline (801 110 110) | 2019-05-05 | | PL | |
| PL | derived | ^natura | Drogerie Natura listing "Kropla Beskidu Naturalna woda mineralna niegazowana 500 ml" matches name, net content and still variant; the barcode appears only in the page URL, not in a product field, and no price was read | 2026-09-13 | new | | |
<!--/markets-->
## Aliases <!--aliases-->
| name | type | locale | from | until |
| ---------------------------------------------------------- | ------ | ------ | ---- | ----- |
| Kropla Beskidu naturalna woda mineralna niegazowana 500 ml | name | pl | | |
| Kropla Beskidu NGaz 0.5 | search | pl | | |
| woda niegazowana kropla beskidu 500ml | search | pl | | |
<!--/aliases-->
## Ingredients <!--ingredients-->
| ingredient | role | kind | note | percent | basis | market | from | until | source | id | observation | parent_id | position | printed_name | state |
| -------------------------------- | ---- | ------- | --------------------------------------------------------------------------------- | ------- | ----- | ------ | ---- | ----- | ------ | ---------- | ----------- | --------- | -------- | --------------------------------------------------------- | ----- |
| ingredient/natural-mineral-water | | derived | No ingredient list is printed; the sales denomination names the single ingredient | | | PL | | | ^pack | water-2017 | label-a | | 1 | Niskozmineralizowana naturalna woda mineralna | known |
| ingredient/natural-mineral-water | | derived | No ingredient list is printed; the sales denomination names the single ingredient | | | PL | | | ^pack | water-2019 | label-b | | 1 | Niskozmineralizowana niegazowana naturalna woda mineralna | known |
<!--/ingredients-->
## Observations <!--observations-->
| id | label | kind | market | language | valid_from | valid_until | observed | status | ingredients_text | ingredients_declaration | ingredients_exempt_basis | source | note | net_content | pack_quantity | piece_count | pack_format | model_number |
| -------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------- | ------ | -------- | ---------- | ----------- | ---------- | --------- | ---------------- | ----------------------- | ------------------------------------------ | ------ | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----------- | ------------- | ----------- | ----------- | ------------ |
| label-a | Polish label with plantbottle badge and "Ogólna zawartość składników mineralnych" analysis block | label | PL | pl | | | 2017-06-15 | supported | | exempt | Regulation (EU) No 1169/2011 Art. 19(1)(e) | ^pack | Open Food Facts uploads 1-4 (2017-06-15); the same analysis layout is in uploads 5 (2018-05-27) and 11 (2021-07-17). Back text: "Niskozmineralizowana naturalna woda mineralna. Niegazowana. Odpowiednia dla diety ubogiej w sód. Woda poddawana procesowi napowietrzania i filtracji. Ujęcie Kropla Beskidu w Tyliczu. Producent: Coca-Cola HBC Polska Sp. z o.o., ul. Annopol 20, 03-236 Warszawa. Rozlewnia w Tyliczu, ul. Wolności 8, 33-383 Tylicz. Właściciel ujęcia: Multivita Sp. z o.o." Print code 12029922. Upload dates are photo dates, not label dates. | 500 ml | | | PET bottle | |
| label-b | Polish label with "PIJ WODĘ!" (Instytut Żywności i Żywienia) and Instytut Matki i Dziecka badges and "Ogólna mineralizacja" analysis block | label | PL | pl | | | 2019-05-05 | supported | | exempt | Regulation (EU) No 1169/2011 Art. 19(1)(e) | ^pack | Open Food Facts uploads 6-9 (2019-05-05). Front adds "z polskich gór". Back text: "Niskozmineralizowana niegazowana naturalna woda mineralna. Woda napowietrzana i filtrowana. Ujęcie Kropla Beskidu w Tyliczu. Odpowiednia dla diety ubogiej w sód. Producent: Coca-Cola HBC Polska Sp. z o.o., ul. Annopol 20, 03-236 Warszawa. Rozlewnia w Tyliczu, ul. Wolności 8, 33-383 Tylicz. Właściciel ujęcia: Multivita Sp. z o.o." Print code 12038258. Chloride no longer printed. | 500 ml | | | PET bottle | |
| maker-analysis | Mineral analysis on Coca-Cola's Polish Kropla Beskidu brand page | analysis | PL | pl | | | 2026-09-13 | supported | | | | ^ccpl | The page shows one analysis for Gazowana, Niegazowana and Musująca and names no pack size; it is the maker's published analysis, not a label transcription | | | | | |
<!--/observations-->
## Nutrition panels <!--nutrition_panels-->
| id | observation | label | basis | basis_state | basis_note | declaration | exempt_basis | source | note |
| -------------- | -------------- | ------------------------------------------------------ | ----- | ----------- | -------------------------------------------- | ----------- | ----------------------------------------------------------------------------------- | -------------- | ------------------------------------------------------------------------------------ |
| a-minerals | label-a | Characteristic mineral constituents (mg/l) | 1 l | analysis | Charakterystyczne składniki mineralne (mg/l) | transcribed | | ^pack | Total mineral content printed as "Ogólna zawartość składników mineralnych: 347 mg/L" |
| a-nutrition | label-a | Nutrition declaration | | as_sold | | exempt | Regulation (EU) No 1169/2011 Annex V point 3: waters intended for human consumption | ^eu1169-annex5 | No nutrition table printed |
| b-minerals | label-b | Characteristic mineral constituents (mg/l) | 1 l | analysis | Charakterystyczne składniki mineralne (mg/l) | transcribed | | ^pack | Total mineralisation printed as "Ogólna mineralizacja: 347 mg/L" |
| b-nutrition | label-b | Nutrition declaration | | as_sold | | exempt | Regulation (EU) No 1169/2011 Annex V point 3: waters intended for human consumption | ^eu1169-annex5 | No nutrition table printed |
| maker-minerals | maker-analysis | Characteristic mineral constituents (mg/L), maker page | 1 l | analysis | | transcribed | | ^ccpl | Total mineralisation given as "Ogólna mineralizacja 333,2 mg/l" |
<!--/nutrition_panels-->
## Nutrition values <!--nutrition_values-->
| panel | nutrient | value | qualifier | printed_value | state | method | source | note |
| -------------- | --------------------- | ----- | --------- | --------------------------------- | ------------ | ------- | ------ | ------------------------------------------- |
| a-minerals | calcium_mg | 41 | exact | Wapniowy (Ca2+) 41 | known | printed | ^pack | |
| a-minerals | magnesium_mg | 16 | exact | Magnezowy (Mg2+) 16 | known | printed | ^pack | |
| a-minerals | sodium_mg | 14 | exact | Sodowy (Na+) 14 | known | printed | ^pack | |
| a-minerals | potassium_mg | 1.2 | exact | Potasowy (K+) 1,2 | known | printed | ^pack | |
| a-minerals | hydrogen_carbonate_mg | 219 | exact | Wodorowęglanowy (HCO3-) 219 | known | printed | ^pack | |
| a-minerals | sulphate_mg | 37 | exact | Siarczanowy (SO42-) 37 | known | printed | ^pack | |
| a-minerals | chloride_mg | 2 | less_than | Chlorkowy (Cl-) < 2 | known | printed | ^pack | |
| b-minerals | calcium_mg | 41 | exact | Wapniowy (Ca2+) 41 | known | printed | ^pack | |
| b-minerals | magnesium_mg | 16 | exact | Magnezowy (Mg2+) 16 | known | printed | ^pack | |
| b-minerals | sodium_mg | 14 | exact | Sodowy (Na+) 14 | known | printed | ^pack | |
| b-minerals | potassium_mg | 1.2 | exact | Potasowy (K+) 1,2 | known | printed | ^pack | |
| b-minerals | hydrogen_carbonate_mg | 219 | exact | Wodorowęglanowy (HCO3-) 219 | known | printed | ^pack | |
| b-minerals | sulphate_mg | 37 | exact | Siarczanowy (SO42-) 37 | known | printed | ^pack | |
| b-minerals | chloride_mg | | | | not_declared | printed | ^pack | Chloride is not listed on this label layout |
| maker-minerals | calcium_mg | 45 | exact | KATION Wapniowy (Ca2+) 45 | known | printed | ^ccpl | |
| maker-minerals | magnesium_mg | 17 | exact | KATION Magnezowy (Mg2+) 17 | known | printed | ^ccpl | |
| maker-minerals | sodium_mg | 15 | exact | KATION Sodowy (Na+) 15 | known | printed | ^ccpl | |
| maker-minerals | potassium_mg | 1.1 | exact | KATION Potasowy (K+) 1.1 | known | printed | ^ccpl | |
| maker-minerals | hydrogen_carbonate_mg | 219 | exact | ANION Wodorowęglanowy (HCO3-) 219 | known | printed | ^ccpl | |
| maker-minerals | sulphate_mg | 33 | exact | ANION Siarczanowy (SO42-) 33 | known | printed | ^ccpl | |
| maker-minerals | chloride_mg | 3.1 | exact | ANION Chlorkowy (Cl-) 3.1 | known | printed | ^ccpl | |
| maker-minerals | fluoride_mg | 0.1 | less_than | ANION Fluorkowy (F-) <0.10 | known | printed | ^ccpl | |
<!--/nutrition_values-->
## Label claims <!--claims-->
| observation | claim | kind | source | note |
| ----------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----- | ------ | ------------------------------------------------------------- |
| label-a | Odpowiednia dla diety ubogiej w sód (suitable for a low-sodium diet) | label | ^pack | |
| label-a | plantbottle: "Do 30% butelki z materiału roślinnego. W 100% podlega recyklingowi" (up to 30 % of the bottle from plant material; 100 % recyclable) | label | ^pack | |
| label-b | Odpowiednia dla diety ubogiej w sód (suitable for a low-sodium diet) | label | ^pack | |
| label-b | "PIJ WODĘ!" badge with the Instytut Żywności i Żywienia logo | label | ^pack | A printed endorsement badge, not a certification checked here |
| label-b | "Instytut Matki i Dziecka – pozytywna opinia" badge | label | ^pack | A printed endorsement badge, not a certification checked here |
<!--/claims-->
## Research gaps <!--research_gaps-->
| observation | domain | state | detail | source |
| -------------- | ------------- | -------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------- |
| | relationships | unknown | EAN-8 90343766 lies in the 900-919 range issued by GS1 Austria (the old Barcodepedia page accordingly said "Produced in Austria", which is prefix-generated and not evidence). No source names the licensee of this EAN-8, so no gs1_prefix_owner edge is recorded. | |
| | markets | disputed | Open Food Facts countries_tags lists France as well as Poland; the photos filed under French show the same Polish-only label, so France is not recorded as a market. | ^off |
| | markets | unknown | Frisco.pl lists "KROPLA BESKIDU Naturalna woda mineralna niegazowana 500 ml" (supplier COCA-COLA) under EAN 5000112680195, marked "Produkt wycofany" (withdrawn). Whether that code is a predecessor, successor or parallel code of this article is not established, so the listing is not used as evidence for this barcode. | ^frisco |
| | identity | unknown | The order and dates of label layouts label-a and label-b are not established; Open Food Facts upload dates (2017-06-15, 2019-05-05, 2021-07-17) date the photos only. | ^off |
| | nutrition | schema_gap | Total mineral content (347 mg/L on both labels; 333.2 mg/l on the maker page) has no nutrient key and is kept in the panel notes. | ^pack |
| | relationships | schema_gap | The label names Multivita Sp. z o.o. as owner of the water intake ("Właściciel ujęcia"); there is no product relation role for the owner of a water source, so it is recorded in the observations and About only. | ^pack |
| maker-analysis | nutrition | stale | The maker page analysis (Ca 45, Mg 17, Na 15, SO4 33, Cl 3.1 mg/l; 333.2 mg/l total) differs from both photographed labels (Ca 41, Mg 16, Na 14, SO4 37 mg/l; 347 mg/L total); no source dates the change of analysis or says which figures current 500 ml bottles print. | ^ccpl |
| | markets | not_researched | No retailer price for this barcode was read: carrefour.pl, sklep.spolemkielce.pl and mmpartners.eu refused both the server and direct fetches (HTTP 403). | |
<!--/research_gaps-->
## Research <!--research-->
structure_version: 2
reviewed_on: 2026-09-13
note: New discover entry built from the Open Food Facts label photos (read directly), Coca-Cola's Polish brand page, Polish Wikipedia, the KRS register and a Polish retailer listing.
<!--/research-->
## References <!--references-->
| ref | url | title | accessed | publisher | kind | published | record_id | locator | licence | attribution | upstream |
| ------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------- | ----------------------------------------------------- | ------------ | ---------- | ------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------ | ---------------------------- | ----------------------------------------------------- |
| pack | | Front, back, analysis panel and producer block of the 500 ml PET bottle, two label layouts (Open Food Facts uploads 1-11) | 2026-09-13 | | pack | | | Open Food Facts raw uploads 1-4 (2017-06-15), 5 (2018-05-27), 6-9 (2019-05-05), 11 (2021-07-17) | CC BY-SA 3.0 | Open Food Facts contributors | https://world.openfoodfacts.org/product/0000090343766 |
| off | https://world.openfoodfacts.org/product/0000090343766 | Open Food Facts: Kropla Beskidu NGaz 0.5 | 2026-09-13 | Open Food Facts | catalogue | | 0000090343766 | | ODbL | Open Food Facts contributors | |
| ccpl | https://www.coca-cola.com/pl/pl/brands/kropla-beskidu | Kropla Beskidu - Zasmakuj Esencji Natury, Coca-Cola PL | 2026-09-13 | The Coca-Cola Company | manufacturer | | | Produkty: Kropla Beskidu Niegazowana | | | |
| wikipl | https://pl.wikipedia.org/wiki/Kropla_Beskidu | Kropla Beskidu | 2026-09-13 | Wikipedia (pl) | publication | | | | CC BY-SA 4.0 | Wikipedia contributors | |
| krs | https://api-krs.ms.gov.pl/api/krs/OdpisAktualny/0000015664?rejestr=P&format=json | KRS odpis aktualny: Coca-Cola HBC Polska sp. z o.o. | 2026-09-13 | Ministerstwo Sprawiedliwości (Krajowy Rejestr Sądowy) | registry | 2026-07-28 | 0000015664 | Dział 1: dane podmiotu, wspólnicy | | | |
| natura | https://drogerienatura.pl/produkt/kropla-beskidu-naturalna-woda-mineralna-niegazowana-500-ml-90343766 | Kropla Beskidu Naturalna woda mineralna niegazowana 500 ml, Drogerie Natura | 2026-09-13 | Drogerie Natura | retailer | | | | | | |
| frisco | https://www.frisco.pl/pid,154626/n,kropla-beskidu-naturalna-woda-mineralna-niegazowana/stn,product | KROPLA BESKIDU Naturalna woda mineralna niegazowana 500 ml, Frisco.pl | 2026-09-13 | Frisco S.A. | retailer | | | Cechy: EAN | | | |
| eu1169-art19 | https://www.legislation.gov.uk/eur/2011/1169/article/19 | Regulation (EU) No 1169/2011, Article 19: omission of the list of ingredients | 2026-09-13 | legislation.gov.uk | publication | 2011-10-25 | | Art. 19(1)(e) | | | |
| eu1169-annex5 | https://www.legislation.gov.uk/eur/2011/1169/annex/V | Regulation (EU) No 1169/2011, Annex V: foods exempted from the mandatory nutrition declaration | 2026-09-13 | legislation.gov.uk | publication | 2011-10-25 | | Annex V point 3 | | | |
| oldbp | https://web.archive.org/web/20090109062442/http://en.barcodepedia.com/90343766/woda-niegazowana-kropla-beskidu-500ml | Barcodepedia.com (archived 2009-01-09): 90343766 | 2026-09-13 | Barcodepedia.com via Internet Archive | other | | 90343766 | | | | |
<!--/references-->
## About <!--about-->
Kropla Beskidu Niegazowana 500 ml is a still, low-mineralised natural mineral water in a PET bottle, drawn from the Kropla Beskidu intake in Tylicz in the Beskid Sądecki mountains of southern Poland.[^pack][^wikipl] The label names Coca-Cola HBC Polska Sp. z o.o. of Warsaw as producer, bottling at its Tylicz plant, and Multivita Sp. z o.o. as owner of the intake.[^pack] The brand is one of The Coca-Cola Company's waters.[^wikipl] Both photographed labels print a total mineral content of 347 mg/L and call the water suitable for a low-sodium diet, while Coca-Cola's Polish brand page now gives 333.2 mg/l.[^pack][^ccpl] As a single-ingredient water it carries no ingredient list and no nutrition table.[^eu1169-art19][^eu1169-annex5]
The EAN-8 barcode already had a page on the 2006-2013 Barcodepedia, titled "woda niegazowana kropla beskidu 500ml".[^oldbp] Open Food Facts records the bottle as "Kropla Beskidu NGaz 0.5".[^off]
<!--/about-->