{"format":"barcodepedia.product.v2","key":"05730800523724","url":"/product/5730800523724/cocio-classic-400-ml-glass-bottle","version":{"number":2,"recorded_at":"2026-09-12T12:42:14.211Z","author_type":"user_bot","bot_pass":"review","change_note":"Full review and rebuild to structure v2. **The central correction:** the entry declared `basis: 100 ml` with 309 kJ / 73 kcal, but those are the per-100-**g** figures. Reading the back-label photos settles it: the 2019 and 2022 labels head the table \"Naeringsindhold // Naeringsinnhold (pr. 100g)\" with 309 kJ / 73 kcal, while the 2025 label heads it \"(pr. 100ml)\" with 329 kJ / 78 kcal, fat 2,1 g, carbohydrate 11 g, protein 3,6 g, salt 0,11 g. Same recipe, different basis (they agree at about 1.065 g/ml); the old file paired one basis with the other's numbers. Bevco reproduces exactly that mistake, heading the per-100-g figures \"pr. 100 mL\", which is the likely origin of the error, and it is recorded as a research gap rather than silently dropped. Three label generations are now separate observations (2019 UTZ cocoa, 2022 Rainforest Alliance, 2025 per-100-ml), with Arla's own trade data and Norwegian master data as two further, explicitly unconfirmed observations, five nutrition panels and 40 nutrition values carrying printed_value and precision. **Corrected:** the traceability mark is the oval identification mark **DK 4506 EC** read off the pack and repeated on Arla's own page, not Open Food Facts' \"DK-4506-EF\" (the lookup hint that it was a mere print code was wrong); `manufactured_by` and the new `food_business_operator` are therefore `printed`, not `sourced`, and `country_of_origin: DK` is now evidenced (pack plus Matinfo \"Opprinnelsesland Danmark\"). **Newly sourced References rows:** `arlapro` (Arla's own Danish page for article 24633, the strongest source here), `matinfo`, `ernaer` (dated chain prices 11 Sep 2026), `sodavandskompagniet`, `brreg`, and `off-img-2`, `off-img-7`, `off-img-13`, `off-img-9` for the individual label photographs so each panel cites the picture it was read from. **Removed:** `meny-dk` and `cocio-classic`, both JavaScript shells that return no readable text, so nothing was ever verifiable from them; the facts they carried are now sourced elsewhere. **Added:** a Markets section (the file had none although `country_of_sale` named DK and NO, which rule 7 requires evidence for) with seven rows, prices DKK 19.00 and NOK 25.90, plus pack_format, country_of_origin, last_seen, allergen and claim rows, and packaging specifications from the data sheet. **Unresolved, recorded as gaps:** Arla's trade data and all Norwegian master data still publish the per-100-g declaration, so which basis the 2026 shelf pack carries is unconfirmed; Norwegian trade data word the ingredient list more simply than the pack; Bevco names Carlsberg Danmark A/S as Danish supplier (one retailer's field, so no relation created); Matinfo's GTIN2/GTIN3 and the case EAN are not recorded as aliases since no source calls them the same consumer unit. **No stub created for the Norwegian supplier Arla Foods AS** (org.nr. 926060023): its trading name slugifies to `arla-foods`, the key of the Danish parent, and the key rule forbids the legal form in a key, so it is a relation note and a schema_gap instead. brand/arla was deliberately not created: the front photo shows only the Cocio logo, and rule 5 forbids two brand stubs for one pack."},"product":{"schemaVersion":2,"identity":{"gtin":"05730800523724","name":"Cocio Classic 400 ml glass bottle","brand":"brand/cocio","family":"family/cocio-classic","status":"active","name.da":"Cocio Classic chokolademælk 40 cl glasflaske","summary":"The 40 cl returnable glass bottle of Cocio Classic chocolate milk, filled in Esbjerg by Cocio Chokolademælk A/S and sold in Denmark and Norway.","category":"category/10000179","last_seen":"2026-09-11","net_content":{"unit":"ml","value":400},"pack_format":"glass bottle","pack_quantity":1,"last_seen_note":"Ernær records chain prices for this GTIN at Bunnpris, Meny, Spar and Oda on 11 September 2026","country_of_sale":["DK","NO"],"country_of_origin":["DK"],"default_observation":"label-2025-ml"},"selectedId":"__legacy","observations":[{"id":"label-2019-utz","label":"Bilingual DK/NO back label, UTZ cocoa","kind":"label","market":["DK","NO"],"language":"da","validFrom":null,"validUntil":null,"observed":"2019-10-18","status":"supported","source":"^off-img-2","note":"Oldest label read here. The cocoa claim is UTZ certified (utzcertified.org) and there is no Rainforest Alliance footnote; the panel is declared per 100 g. Danish and Norwegian blocks are separate","legacy":false,"ingredientsText":"MÆLK med 2% mælkefedt, sukker, fedtfattig kakao 1,5%. // Melk med 2% fettinnhold, sukker, fettredusert kakaopulver 1,5%.","ingredientsDeclaration":"listed","ingredientsExemptBasis":null,"ingredients":[],"panels":[{"id":"p-2019-100g","observation":"label-2019-utz","label":"Per 100 g, 2019 label","basis":{"value":100,"unit":"g"},"basisText":"100 g","basisState":"as_sold","basisNote":"Printed heading: Næringsindhold // Næringsinnhold (pr. 100g)","declaration":"transcribed","exemptBasis":null,"source":"^off-img-2","note":null,"calculated":false,"values":[{"key":"energy_kj","label":"Energy","unit":"kJ","indent":false,"value":309,"qualifier":"exact","state":"known","method":"printed","printed":"309 kJ","display":"309 kJ","source":"^off-img-2","note":null},{"key":"energy_kcal","label":"Energy","unit":"kcal","indent":false,"value":73,"qualifier":"exact","state":"known","method":"printed","printed":"73 kcal","display":"73 kcal","source":"^off-img-2","note":null},{"key":"fat_g","label":"Fat","unit":"g","indent":false,"value":2,"qualifier":"exact","state":"known","method":"printed","printed":"2,0g","display":"2 g","source":"^off-img-2","note":null},{"key":"saturated_fat_g","label":"of which saturates","unit":"g","indent":true,"value":1.3,"qualifier":"exact","state":"known","method":"printed","printed":"1,3g","display":"1.3 g","source":"^off-img-2","note":null},{"key":"carbohydrate_g","label":"Carbohydrate","unit":"g","indent":false,"value":10,"qualifier":"exact","state":"known","method":"printed","printed":"10g","display":"10 g","source":"^off-img-2","note":null},{"key":"sugars_g","label":"of which sugars","unit":"g","indent":true,"value":10,"qualifier":"exact","state":"known","method":"printed","printed":"10g","display":"10 g","source":"^off-img-2","note":null},{"key":"protein_g","label":"Protein","unit":"g","indent":false,"value":3.4,"qualifier":"exact","state":"known","method":"printed","printed":"3,4g","display":"3.4 g","source":"^off-img-2","note":null},{"key":"salt_g","label":"Salt","unit":"g","indent":false,"value":0.1,"qualifier":"exact","state":"known","method":"printed","printed":"0,10g","display":"0.1 g","source":"^off-img-2","note":null}]}],"specifications":[],"packaging":{"net_content":null,"pack_quantity":null,"piece_count":null,"pack_format":"glass bottle","model_number":null},"credits":[],"images":[],"allergens":[],"claims":[{"kind":"certification","note":"\"by buying UTZ certified cocoa, Cocio supports sustainable cocoa farming - see utzcertified.org\"","claim":"UTZ certified cocoa","source":"^off-img-2","observation":"label-2019-utz"},{"kind":"label","note":"\"It's made to an original 1951 recipe ... Remember, no additives so shake well\"","claim":"Made to an original 1951 recipe, no additives","source":"^off-img-2","observation":"label-2019-utz"}],"gaps":[]},{"id":"label-2022-ra","label":"Bilingual DK/NO back label, Rainforest All","kind":"label","market":["DK","NO"],"language":"da","validFrom":null,"validUntil":null,"observed":"2022-05-19","status":"supported","source":"^off-img-7","note":"UTZ has been replaced by Rainforest Alliance; the panel is still declared per 100 g. The bottle photographed carries best before 17.02.2024","legacy":false,"ingredientsText":"Chokolademælk//Sjokolademelk. Homogeniseret//homogenisert og steriliseret//sterilisert. Ingredienser: Mælk//melk med 2% mælkefedt//2% fettinnhold, sukker//sukker, fedtfattig kakao¹ 1,5%//fettredusert kakaopulver¹ 1,5%. ¹Rainforest Alliance Certified™","ingredientsDeclaration":"listed","ingredientsExemptBasis":null,"ingredients":[],"panels":[{"id":"p-2022-100g","observation":"label-2022-ra","label":"Per 100 g, 2022 label","basis":{"value":100,"unit":"g"},"basisText":"100 g","basisState":"as_sold","basisNote":"Printed heading: Næringsindhold // Næringsinnhold (pr. 100g)","declaration":"transcribed","exemptBasis":null,"source":"^off-img-7","note":"Identical to the 2019 panel","calculated":false,"values":[{"key":"energy_kj","label":"Energy","unit":"kJ","indent":false,"value":309,"qualifier":"exact","state":"known","method":"printed","printed":"309 kJ","display":"309 kJ","source":"^off-img-7","note":null},{"key":"energy_kcal","label":"Energy","unit":"kcal","indent":false,"value":73,"qualifier":"exact","state":"known","method":"printed","printed":"73 kcal","display":"73 kcal","source":"^off-img-7","note":null},{"key":"fat_g","label":"Fat","unit":"g","indent":false,"value":2,"qualifier":"exact","state":"known","method":"printed","printed":"2,0g","display":"2 g","source":"^off-img-7","note":null},{"key":"saturated_fat_g","label":"of which saturates","unit":"g","indent":true,"value":1.3,"qualifier":"exact","state":"known","method":"printed","printed":"1,3g","display":"1.3 g","source":"^off-img-7","note":null},{"key":"carbohydrate_g","label":"Carbohydrate","unit":"g","indent":false,"value":10,"qualifier":"exact","state":"known","method":"printed","printed":"10g","display":"10 g","source":"^off-img-7","note":null},{"key":"sugars_g","label":"of which sugars","unit":"g","indent":true,"value":10,"qualifier":"exact","state":"known","method":"printed","printed":"10g","display":"10 g","source":"^off-img-7","note":null},{"key":"protein_g","label":"Protein","unit":"g","indent":false,"value":3.4,"qualifier":"exact","state":"known","method":"printed","printed":"3,4g","display":"3.4 g","source":"^off-img-7","note":null},{"key":"salt_g","label":"Salt","unit":"g","indent":false,"value":0.1,"qualifier":"exact","state":"known","method":"printed","printed":"0,10g","display":"0.1 g","source":"^off-img-7","note":null}]}],"specifications":[],"packaging":{"net_content":null,"pack_quantity":null,"piece_count":null,"pack_format":"glass bottle","model_number":null},"credits":[],"images":[{"url":"https://world.openfoodfacts.org/product/5730800523724","kind":"front","note":"Selected front photo, Open Food Facts upload 5 of 2022-05-19","asset":"front-4660bced.jpg","source":"open-food-facts","licence":"cc-by-sa-3.0","accessed":"2026-09-10","attribution":"Open Food Facts contributors","observation":"label-2022-ra"},{"url":"https://world.openfoodfacts.org/product/5730800523724","kind":"ingredients","note":"Selected ingredients crop, Open Food Facts upload 6 of 2022-05-19","asset":"ingredients-740da432.jpg","source":"open-food-facts","licence":"cc-by-sa-3.0","accessed":"2026-09-10","attribution":"Open Food Facts contributors","observation":"label-2022-ra"}],"allergens":[{"note":"MÆLK//melk set in bold in the ingredient list","source":"^off-img-7","allergen":"Milk","declaration":"contains","observation":"label-2022-ra"}],"claims":[{"kind":"certification","note":"Footnote ¹ on the cocoa, with the frog seal printed beside the panel","claim":"Rainforest Alliance Certified™ cocoa","source":"^off-img-7","observation":"label-2022-ra"}],"gaps":[]},{"id":"label-2025-ml","label":"Bilingual DK/NO back label, per 100 ml","kind":"label","market":["DK","NO"],"language":"da","validFrom":null,"validUntil":null,"observed":"2025-01-08","status":"supported","source":"^off-img-13","note":"Newest label read here and the current one: same ingredient statement as 2022, but the panel is declared per 100 ml. The bottle photographed carries best before 31.10.2026","legacy":false,"ingredientsText":"Chokolademælk//Sjokolademelk. Homogeniseret//homogenisert og steriliseret//sterilisert. Ingredienser: Mælk//melk med 2% mælkefedt//2% fettinnhold, sukker//sukker, fedtfattig kakao¹ 1,5%//fettredusert kakaopulver¹ 1,5%. ¹Rainforest Alliance Certified™","ingredientsDeclaration":"listed","ingredientsExemptBasis":null,"ingredients":[{"id":"milk","from":null,"kind":"label","note":"The 2% is the milk fat content of the milk used, not a share of the drink","role":"base","basis":null,"state":"known","until":null,"market":["DK","NO"],"source":"^off-img-13","percent":null,"position":1,"parent_id":null,"ingredient":"ingredient/milk","observation":"label-2025-ml","printed_name":"MÆLK//melk med 2% mælkefedt//2% fettinnhold","children":[]},{"id":"sugar","from":null,"kind":"label","note":null,"role":null,"basis":null,"state":"known","until":null,"market":["DK","NO"],"source":"^off-img-13","percent":null,"position":2,"parent_id":null,"ingredient":"ingredient/sugar","observation":"label-2025-ml","printed_name":"sukker//sukker","children":[]},{"id":"cocoa","from":null,"kind":"label","note":"Carries the footnote ¹RAINFOREST ALLIANCE CERTIFIED™ on the 2022 and 2025 labels","role":"cocoa","basis":null,"state":"known","until":null,"market":["DK","NO"],"source":"^off-img-13","percent":1.5,"position":3,"parent_id":null,"ingredient":"ingredient/fat-reduced-cocoa","observation":"label-2025-ml","printed_name":"fedtfattig kakao¹ 1,5%//fettredusert kakaopulver¹ 1,5%","children":[]}],"panels":[{"id":"p-2025-100ml","observation":"label-2025-ml","label":"Per 100 ml, 2025 label","basis":{"value":100,"unit":"ml"},"basisText":"100 ml","basisState":"as_sold","basisNote":"Printed heading: Næringsindhold // Næringsinnhold (pr. 100ml)","declaration":"transcribed","exemptBasis":null,"source":"^off-img-13","note":"The basis changed, not the recipe: the figures match the per-100-g panel at about 1.065 g/ml","calculated":false,"values":[{"key":"energy_kj","label":"Energy","unit":"kJ","indent":false,"value":329,"qualifier":"exact","state":"known","method":"printed","printed":"329 kJ","display":"329 kJ","source":"^off-img-13","note":null},{"key":"energy_kcal","label":"Energy","unit":"kcal","indent":false,"value":78,"qualifier":"exact","state":"known","method":"printed","printed":"78 kcal","display":"78 kcal","source":"^off-img-13","note":null},{"key":"fat_g","label":"Fat","unit":"g","indent":false,"value":2.1,"qualifier":"exact","state":"known","method":"printed","printed":"2,1g","display":"2.1 g","source":"^off-img-13","note":null},{"key":"saturated_fat_g","label":"of which saturates","unit":"g","indent":true,"value":1.3,"qualifier":"exact","state":"known","method":"printed","printed":"1,3g","display":"1.3 g","source":"^off-img-13","note":null},{"key":"carbohydrate_g","label":"Carbohydrate","unit":"g","indent":false,"value":11,"qualifier":"exact","state":"known","method":"printed","printed":"11g","display":"11 g","source":"^off-img-13","note":null},{"key":"sugars_g","label":"of which sugars","unit":"g","indent":true,"value":11,"qualifier":"exact","state":"known","method":"printed","printed":"11g","display":"11 g","source":"^off-img-13","note":null},{"key":"protein_g","label":"Protein","unit":"g","indent":false,"value":3.6,"qualifier":"exact","state":"known","method":"printed","printed":"3,6g","display":"3.6 g","source":"^off-img-13","note":null},{"key":"salt_g","label":"Salt","unit":"g","indent":false,"value":0.11,"qualifier":"exact","state":"known","method":"printed","printed":"0,11g","display":"0.11 g","source":"^off-img-13","note":null}]}],"specifications":[],"packaging":{"net_content":null,"pack_quantity":null,"piece_count":null,"pack_format":"glass bottle","model_number":null},"credits":[],"images":[{"url":"https://world.openfoodfacts.org/product/5730800523724","kind":"nutrition","note":"Selected nutrition photo, Open Food Facts upload 13 of 2025-01-08, the per-100-ml panel","asset":"nutrition-d28bc1f0.jpg","source":"open-food-facts","licence":"cc-by-sa-3.0","accessed":"2026-09-10","attribution":"Open Food Facts contributors","observation":"label-2025-ml"}],"allergens":[{"note":"MÆLK//melk is set in bold in the ingredient list, the EU emphasis for the allergen","source":"^off-img-13","allergen":"Milk","declaration":"contains","observation":"label-2025-ml"}],"claims":[{"kind":"certification","note":"\"¹Rainforest Alliance Certified™. Find out more at ra.org\"","claim":"Rainforest Alliance Certified™ cocoa","source":"^off-img-13","observation":"label-2025-ml"},{"kind":"label","note":null,"claim":"Our Classic Chocolate Milk contains 3 quality ingredients: milk, sugar and cocoa. And that's it","source":"^off-img-13","observation":"label-2025-ml"}],"gaps":[{"state":"stale","detail":"The newest label photograph is from 2025-01-08 (best before 31.10.2026); no 2026 pack has been read, so the per-100-ml declaration may itself have been superseded","domain":"evidence","source":"^off-img-13","observation":"label-2025-ml"}]},{"id":"dk-trade-2025","label":"Arla trade documentation, Denmark","kind":"label","market":["DK"],"language":"da","validFrom":null,"validUntil":null,"observed":"2025-08-27","status":"unconfirmed","source":"^arla-datasheet","note":"Arla's own data sheet and Arla Pro page for article 24633; not the label itself. Both still carry the per-100-g figures, Arla Pro heading them \"Næringsindhold pr. 100 g\" (arlapro)","legacy":false,"ingredientsText":"Ingredienser: MÆLK med 2% mælkefedt, sukker, fedtfattig kakao¹ (1,5%) ¹RAINFOREST ALLIANCE CERTIFIED™","ingredientsDeclaration":"listed","ingredientsExemptBasis":null,"ingredients":[],"panels":[{"id":"p-arlapro-100g","observation":"dk-trade-2025","label":"Per 100 g, Arla trade data","basis":{"value":100,"unit":"g"},"basisText":"100 g","basisState":"as_sold","basisNote":"Arla Pro heads the table Næringsindhold pr. 100 g; the data sheet gives the same figures","declaration":"secondary","exemptBasis":null,"source":"^arlapro","note":"Maker's trade data, not a transcription of the current label","calculated":false,"values":[{"key":"energy_kj","label":"Energy","unit":"kJ","indent":false,"value":309,"qualifier":"exact","state":"known","method":"printed","printed":"309 kJ","display":"309 kJ","source":"^arlapro","note":null},{"key":"energy_kcal","label":"Energy","unit":"kcal","indent":false,"value":73,"qualifier":"exact","state":"known","method":"printed","printed":"73 kcal","display":"73 kcal","source":"^arlapro","note":null},{"key":"fat_g","label":"Fat","unit":"g","indent":false,"value":2,"qualifier":"exact","state":"known","method":"printed","printed":"2 g","display":"2 g","source":"^arlapro","note":null},{"key":"saturated_fat_g","label":"of which saturates","unit":"g","indent":true,"value":1.3,"qualifier":"exact","state":"known","method":"printed","printed":"1,3 g","display":"1.3 g","source":"^arlapro","note":null},{"key":"carbohydrate_g","label":"Carbohydrate","unit":"g","indent":false,"value":10,"qualifier":"exact","state":"known","method":"printed","printed":"10 g","display":"10 g","source":"^arlapro","note":null},{"key":"sugars_g","label":"of which sugars","unit":"g","indent":true,"value":10,"qualifier":"exact","state":"known","method":"printed","printed":"10 g","display":"10 g","source":"^arlapro","note":null},{"key":"protein_g","label":"Protein","unit":"g","indent":false,"value":3.4,"qualifier":"exact","state":"known","method":"printed","printed":"3,4 g","display":"3.4 g","source":"^arlapro","note":null},{"key":"salt_g","label":"Salt","unit":"g","indent":false,"value":0.1,"qualifier":"exact","state":"known","method":"printed","printed":"0,1 g","display":"0.1 g","source":"^arlapro","note":null}]}],"specifications":[{"key":"mass","mode":null,"note":"Forbrugerenhed i g.","unit":"g","state":"known","value":"662","method":"printed","source":"^arla-datasheet","property":"Consumer unit gross weight","qualifier":"exact","observation":"dk-trade-2025","numeric_value":662,"normalized_label":"Mass"},{"key":"height","mode":null,"note":"Mål på forbrugerenhed LxBxH 63 x 63 x 205 mm","unit":"mm","state":"known","value":"205","method":"printed","source":"^arla-datasheet","property":"Bottle height","qualifier":"exact","observation":"dk-trade-2025","numeric_value":205,"normalized_label":"Height"},{"key":"width","mode":null,"note":"Mål på forbrugerenhed LxBxH 63 x 63 x 205 mm","unit":"mm","state":"known","value":"63","method":"printed","source":"^arla-datasheet","property":"Bottle width","qualifier":"exact","observation":"dk-trade-2025","numeric_value":63,"normalized_label":"Width"},{"key":"depth","mode":null,"note":"Mål på forbrugerenhed LxBxH 63 x 63 x 205 mm","unit":"mm","state":"known","value":"63","method":"printed","source":"^arla-datasheet","property":"Bottle depth","qualifier":"exact","observation":"dk-trade-2025","numeric_value":63,"normalized_label":"Depth"},{"key":null,"mode":null,"note":"Stk. pr. kolli; case EAN 05730800600050 is not this article","unit":null,"state":"known","value":"18","method":"printed","source":"^arla-datasheet","property":"Bottles per case","qualifier":"exact","observation":"dk-trade-2025","numeric_value":18,"normalized_label":"Bottles per case"},{"key":null,"mode":null,"note":"Min temperatur 2 °C on Arla Pro; Matinfo gives 0-25 °C","unit":"°C","state":"known","value":"0-25","method":"printed","source":"^arlapro","property":"Storage temperature range","qualifier":null,"observation":"dk-trade-2025","numeric_value":null,"normalized_label":"Storage temperature range"}],"packaging":{"net_content":null,"pack_quantity":1,"piece_count":null,"pack_format":"glass bottle","model_number":"24633"},"credits":[],"images":[],"allergens":[],"claims":[{"kind":"manufacturer","note":"Arla Pro's own bullet list for article 24633","claim":"Ingen tilsætningsstoffer, 2% fedtindhold","source":"^arlapro","observation":"dk-trade-2025"}],"gaps":[]},{"id":"no-master-data","label":"Norwegian trade master data","kind":"label","market":["NO"],"language":"nb","validFrom":null,"validUntil":null,"observed":"2026-09-12","status":"unconfirmed","source":"^matinfo","note":"Matinfo's record (updated 14.03.2025) words the list more simply than the pack, without the 2% milk fat and 1,5% cocoa, declares the panel per 100 gram and marks Melk as the only allergen","legacy":false,"ingredientsText":"Pasteurisert melk, sukker, kakaopulver.","ingredientsDeclaration":"listed","ingredientsExemptBasis":null,"ingredients":[],"panels":[{"id":"p-matinfo-100g","observation":"no-master-data","label":"Per 100 gram, Norwegian trade data","basis":{"value":100,"unit":"g"},"basisText":"100 g","basisState":"as_sold","basisNote":"Printed heading: Næringsinnhold Pr. 100 gram","declaration":"secondary","exemptBasis":null,"source":"^matinfo","note":"Norwegian master data, still per 100 g","calculated":false,"values":[{"key":"energy_kj","label":"Energy","unit":"kJ","indent":false,"value":309,"qualifier":"exact","state":"known","method":"printed","printed":"309 kJ","display":"309 kJ","source":"^matinfo","note":null},{"key":"energy_kcal","label":"Energy","unit":"kcal","indent":false,"value":73,"qualifier":"exact","state":"known","method":"printed","printed":"73 kcal","display":"73 kcal","source":"^matinfo","note":null},{"key":"fat_g","label":"Fat","unit":"g","indent":false,"value":2,"qualifier":"exact","state":"known","method":"printed","printed":"2,00 g","display":"2 g","source":"^matinfo","note":null},{"key":"saturated_fat_g","label":"of which saturates","unit":"g","indent":true,"value":1.3,"qualifier":"exact","state":"known","method":"printed","printed":"1,30 g","display":"1.3 g","source":"^matinfo","note":null},{"key":"carbohydrate_g","label":"Carbohydrate","unit":"g","indent":false,"value":10,"qualifier":"exact","state":"known","method":"printed","printed":"10,00 g","display":"10 g","source":"^matinfo","note":null},{"key":"sugars_g","label":"of which sugars","unit":"g","indent":true,"value":10,"qualifier":"exact","state":"known","method":"printed","printed":"10,00 g","display":"10 g","source":"^matinfo","note":null},{"key":"protein_g","label":"Protein","unit":"g","indent":false,"value":3.4,"qualifier":"exact","state":"known","method":"printed","printed":"3,40 g","display":"3.4 g","source":"^matinfo","note":null},{"key":"salt_g","label":"Salt","unit":"g","indent":false,"value":0.1,"qualifier":"exact","state":"known","method":"printed","printed":"0,10 g","display":"0.1 g","source":"^matinfo","note":null}]}],"specifications":[{"key":null,"mode":null,"note":"Holdbarhet, total; Arla's sheet gives 545 days to customer","unit":"days","state":"known","value":"720","method":"printed","source":"^matinfo","property":"Shelf life","qualifier":"exact","observation":"no-master-data","numeric_value":720,"normalized_label":"Shelf life"}],"packaging":{"net_content":null,"pack_quantity":null,"piece_count":null,"pack_format":null,"model_number":null},"credits":[],"images":[],"allergens":[{"note":"Matinfo's allergen table marks Melk \"Ja\" and every other listed allergen \"Nei\"","source":"^matinfo","allergen":"Melk","declaration":"contains","observation":"no-master-data"}],"claims":[],"gaps":[{"state":"disputed","detail":"Norwegian trade data word the list \"Pasteurisert melk, sukker, kakaopulver\", without the 2% milk fat and the 1,5% cocoa QUID the pack prints; which wording the Norwegian shelf pack carries is unresolved","domain":"ingredients","source":"^matinfo","observation":"no-master-data"}]},{"id":"__legacy","label":"Evidence awaiting context review","kind":"legacy","market":[],"language":null,"validFrom":null,"validUntil":null,"observed":null,"status":"unconfirmed","source":null,"note":null,"legacy":true,"ingredientsText":null,"ingredientsDeclaration":null,"ingredientsExemptBasis":null,"ingredients":[],"panels":[],"specifications":[],"packaging":{},"credits":[],"images":[{"url":"https://world.openfoodfacts.org/product/5730800523724","kind":"back","note":"Open Food Facts upload 9 of 2024-01-23: the oval identification mark DK 4506 EC and the glass and metal sorting marks; between the two label generations, so not tied to one","asset":"back-9fffe0dd.jpg","source":"open-food-facts","licence":"cc-by-sa-3.0","accessed":"2026-09-10","attribution":"Open Food Facts contributors","observation":null}],"allergens":[],"claims":[],"gaps":[{"state":"disputed","detail":"Arla's trade data (Arla Pro, the Foodservice data sheet) and Norwegian master data still publish the per-100-g declaration of 309 kJ / 73 kcal, while the 2025 pack declares 329 kJ / 78 kcal per 100 ml. The two agree at about 1.065 g/ml, but no source states the density, so neither figure was converted into the other here","domain":"nutrition","source":"^arlapro","observation":null},{"state":"disputed","detail":"Danish retailers reprint the per-100-g figures under a per-100-ml heading: Bevco heads its table \"Næringsindhold pr. 100 mL\" but lists 309 kJ / 73 kcal, fat 2 g, protein 3,4 g, and Online-Kiosken heads the same figures \"pr. 100g\". This pairing, not a measurement, is the likely source of the basis error corrected in this review","domain":"nutrition","source":"^bevco","observation":null},{"state":"unknown","detail":"Bevco names Carlsberg Danmark A/S as the supplier (\"Leverandør\") of the Danish 40 cl bottle. One retailer's supplier field may name its own wholesaler rather than the brand's distributor, so no company stub or distribution relation was created from it","domain":"relationships","source":"^bevco","observation":null},{"state":"schema_gap","detail":"The Norwegian supplier is Arla Foods AS, org.nr. 926060023, Sandakerveien 138 Oslo, formerly Norsk Danapak AS until 2001. No company stub was created: its trading name slugifies to arla-foods, the key of the Danish parent Arla Foods amba, and the key rule forbids carrying the legal form in the key","domain":"relationships","source":"^brreg","observation":null},{"state":"unknown","detail":"Open Food Facts tags this barcode for Spain as well as Norway and Wikipedia says Cocio is sold in Spain, but no Spanish listing naming this GTIN was found, so no ES market row was added","domain":"markets","source":"^openfoodfacts","observation":null},{"state":"unknown","detail":"Matinfo lists GTIN2 05730800724015 and GTIN3 07070330081737 against this article, and Arla's data sheet gives case EAN 05730800600050; no source says any of them is the same consumer unit, so none was recorded as a gtin alias","domain":"identity","source":"^matinfo","observation":null}]}],"selected":{"id":"__legacy","label":"Evidence awaiting context review","kind":"legacy","market":[],"language":null,"validFrom":null,"validUntil":null,"observed":null,"status":"unconfirmed","source":null,"note":null,"legacy":true,"ingredientsText":null,"ingredientsDeclaration":null,"ingredientsExemptBasis":null,"ingredients":[],"panels":[],"specifications":[],"packaging":{},"credits":[],"images":[{"url":"https://world.openfoodfacts.org/product/5730800523724","kind":"back","note":"Open Food Facts upload 9 of 2024-01-23: the oval identification mark DK 4506 EC and the glass and metal sorting marks; between the two label generations, so not tied to one","asset":"back-9fffe0dd.jpg","source":"open-food-facts","licence":"cc-by-sa-3.0","accessed":"2026-09-10","attribution":"Open Food Facts contributors","observation":null}],"allergens":[],"claims":[],"gaps":[{"state":"disputed","detail":"Arla's trade data (Arla Pro, the Foodservice data sheet) and Norwegian master data still publish the per-100-g declaration of 309 kJ / 73 kcal, while the 2025 pack declares 329 kJ / 78 kcal per 100 ml. The two agree at about 1.065 g/ml, but no source states the density, so neither figure was converted into the other here","domain":"nutrition","source":"^arlapro","observation":null},{"state":"disputed","detail":"Danish retailers reprint the per-100-g figures under a per-100-ml heading: Bevco heads its table \"Næringsindhold pr. 100 mL\" but lists 309 kJ / 73 kcal, fat 2 g, protein 3,4 g, and Online-Kiosken heads the same figures \"pr. 100g\". This pairing, not a measurement, is the likely source of the basis error corrected in this review","domain":"nutrition","source":"^bevco","observation":null},{"state":"unknown","detail":"Bevco names Carlsberg Danmark A/S as the supplier (\"Leverandør\") of the Danish 40 cl bottle. One retailer's supplier field may name its own wholesaler rather than the brand's distributor, so no company stub or distribution relation was created from it","domain":"relationships","source":"^bevco","observation":null},{"state":"schema_gap","detail":"The Norwegian supplier is Arla Foods AS, org.nr. 926060023, Sandakerveien 138 Oslo, formerly Norsk Danapak AS until 2001. No company stub was created: its trading name slugifies to arla-foods, the key of the Danish parent Arla Foods amba, and the key rule forbids carrying the legal form in the key","domain":"relationships","source":"^brreg","observation":null},{"state":"unknown","detail":"Open Food Facts tags this barcode for Spain as well as Norway and Wikipedia says Cocio is sold in Spain, but no Spanish listing naming this GTIN was found, so no ES market row was added","domain":"markets","source":"^openfoodfacts","observation":null},{"state":"unknown","detail":"Matinfo lists GTIN2 05730800724015 and GTIN3 07070330081737 against this article, and Arla's data sheet gives case EAN 05730800600050; no source says any of them is the same consumer unit, so none was recorded as a gtin alias","domain":"identity","source":"^matinfo","observation":null}]},"references":[{"ref":"arlapro","url":"https://www.arlapro.com/da/produkter/classic-chokolademaelk-2pct-400ml-24461/","kind":"manufacturer","title":"Arla Pro (DK): Classic chokolademælk 2% 400 ml, ID 24633","licence":null,"locator":"Produktinformation; Næringsindhold pr. 100 g","accessed":"2026-09-12","upstream":null,"published":null,"publisher":"Arla Foods","record_id":"24633","attribution":null},{"ref":"arla-datasheet","url":"https://www.lcl.dk/.0/pp-static/prodimages/Datablade/datablad_369338.pdf","kind":"manufacturer","title":"Arla Foods Foodservice DK: Produktdatablad COCIO CLASSIC DK 18X400ML","licence":null,"locator":"EAN-kode forbrugerenhed 5730800523724","accessed":"2026-09-12","upstream":null,"published":"2025-08-27","publisher":"Arla Foods amba","record_id":"24633","attribution":null},{"ref":"openfoodfacts","url":"https://world.openfoodfacts.org/product/5730800523724","kind":"catalogue","title":"Open Food Facts: Cocio Classic Sjokomelk, 400 ml","licence":"ODbL","locator":null,"accessed":"2026-09-12","upstream":null,"published":null,"publisher":"Open Food Facts","record_id":"5730800523724","attribution":"Open Food Facts contributors"},{"ref":"off-img-2","url":"https://images.openfoodfacts.org/images/products/573/080/052/3724/2.jpg","kind":"pack","title":"Back label photograph, UTZ cocoa, panel per 100 g (upload 2)","licence":"cc-by-sa-3.0","locator":"Back panel","accessed":"2026-09-12","upstream":"https://world.openfoodfacts.org/product/5730800523724","published":"2019-10-18","publisher":"Open Food Facts","record_id":"2","attribution":"Open Food Facts contributors"},{"ref":"off-img-7","url":"https://images.openfoodfacts.org/images/products/573/080/052/3724/7.jpg","kind":"pack","title":"Back label photograph, Rainforest Alliance, panel per 100 g (upload 7)","licence":"cc-by-sa-3.0","locator":"Back panel","accessed":"2026-09-12","upstream":"https://world.openfoodfacts.org/product/5730800523724","published":"2022-05-19","publisher":"Open Food Facts","record_id":"7","attribution":"Open Food Facts contributors"},{"ref":"off-img-13","url":"https://images.openfoodfacts.org/images/products/573/080/052/3724/13.jpg","kind":"pack","title":"Back label photograph, panel per 100 ml (upload 13)","licence":"cc-by-sa-3.0","locator":"Back panel","accessed":"2026-09-12","upstream":"https://world.openfoodfacts.org/product/5730800523724","published":"2025-01-08","publisher":"Open Food Facts","record_id":"13","attribution":"Open Food Facts contributors"},{"ref":"off-img-9","url":"https://images.openfoodfacts.org/images/products/573/080/052/3724/9.jpg","kind":"pack","title":"Oval identification mark DK 4506 EC and packaging sorting marks (upload 9)","licence":"cc-by-sa-3.0","locator":"Side panel","accessed":"2026-09-12","upstream":"https://world.openfoodfacts.org/product/5730800523724","published":"2024-01-23","publisher":"Open Food Facts","record_id":"9","attribution":"Open Food Facts contributors"},{"ref":"matinfo","url":"https://produkter.matinfo.no/Arla-Foods-AS/Cocio-classic-400ml/05730800523724","kind":"catalogue","title":"Matinfo (NO): Cocio Classic 400ml, Arla Foods AS, GTIN 05730800523724","licence":null,"locator":"Næringsinnhold Pr. 100 gram; Opprinnelsesland Danmark","accessed":"2026-09-12","upstream":null,"published":"2025-03-14","publisher":"Matinfo","record_id":"1831718","attribution":null},{"ref":"ernaer","url":"https://www.xn--ernr-xoa.no/matvarer/cocio-classic-sjokomelk-400ml","kind":"retailer","title":"Ernær (NO): Cocio Classic Sjokomelk 400ml, chain prices 11 September 2026","licence":null,"locator":"Priser","accessed":"2026-09-12","upstream":null,"published":null,"publisher":"Ernær","record_id":null,"attribution":null},{"ref":"kassalapp","url":"https://kassal.app/vare/8613-cocio-classic-sjokomelk-400ml-5730800523724","kind":"retailer","title":"Kassalapp (NO): Cocio Classic Sjokomelk 400 ml, EAN 5730800523724","licence":null,"locator":null,"accessed":"2026-09-12","upstream":null,"published":null,"publisher":"Kassalapp","record_id":null,"attribution":null},{"ref":"online-kiosken","url":"https://www.online-kiosken.dk/cocio-chokolademaelk-40cl.html","kind":"retailer","title":"Online-Kiosken (DK): Cocio Chokolademælk 400 ml, 19,00 DKK","licence":null,"locator":"Detaljer; Næringsindhold pr. 100g","accessed":"2026-09-12","upstream":null,"published":null,"publisher":"Online-Kiosken","record_id":null,"attribution":null},{"ref":"sodavandskompagniet","url":"https://sodavandskompagniet.dk/juice-saft/cocio-classic-400ml.php","kind":"retailer","title":"SodavandsKompagniet (DK): Cocio Classic 18 x 40 cl. glasflaske","licence":null,"locator":null,"accessed":"2026-09-12","upstream":null,"published":null,"publisher":"SodavandsKompagniet","record_id":null,"attribution":null},{"ref":"bevco","url":"https://www.bevco.dk/cocio-chokolademaelk/30167","kind":"retailer","title":"Bevco (DK): Cocio Chokolademælk 40 cl, specifications and declaration","licence":null,"locator":"Specifikationer; Næringsindhold pr. 100 mL","accessed":"2026-09-12","upstream":null,"published":null,"publisher":"Bevco","record_id":"30167","attribution":null},{"ref":"brreg","url":"https://data.brreg.no/enhetsregisteret/api/enheter/926060023","kind":"registry","title":"Enhetsregisteret (NO): ARLA FOODS AS, org.nr. 926060023","licence":"NLOD","locator":null,"accessed":"2026-09-12","upstream":null,"published":null,"publisher":"Brønnøysundregistrene","record_id":"926060023","attribution":null},{"ref":"arla-brand","url":"https://www.arla.com/our-brands/cocio/","kind":"manufacturer","title":"Arla: Cocio®","licence":null,"locator":null,"accessed":"2026-09-12","upstream":null,"published":null,"publisher":"Arla Foods","record_id":null,"attribution":null},{"ref":"mhlw","url":"https://www.mhlw.go.jp/topics/yunyu/kensa/2009/dl/02s.pdf","kind":"registry","title":"Liste over virksomheder – Danmark / List of establishments – Denmark: Mejerier","licence":null,"locator":null,"accessed":"2026-09-10","upstream":null,"published":null,"publisher":"Fødevarestyrelsen","record_id":"4506","attribution":null},{"ref":"cvr","url":"https://virkdata.dk/firmaer/35712011/cocio-chokolademaelk-a-s","kind":"registry","title":"Virkdata (CVR): COCIO CHOKOLADEMÆLK A/S, CVR 35712011","licence":null,"locator":null,"accessed":"2026-09-10","upstream":null,"published":null,"publisher":"Virkdata","record_id":"35712011","attribution":null},{"ref":"enwiki","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Cocio","kind":"publication","title":"Wikipedia (en): Cocio","licence":"cc-by-sa-4.0","locator":null,"accessed":"2026-09-12","upstream":null,"published":null,"publisher":"Wikipedia","record_id":null,"attribution":"Wikipedia contributors"}],"domains":{"book":{},"release":{},"game":{},"tracks":[],"contents":[]},"gaps":[{"state":"disputed","detail":"Arla's trade data (Arla Pro, the Foodservice data sheet) and Norwegian master data still publish the per-100-g declaration of 309 kJ / 73 kcal, while the 2025 pack declares 329 kJ / 78 kcal per 100 ml. The two agree at about 1.065 g/ml, but no source states the density, so neither figure was converted into the other here","domain":"nutrition","source":"^arlapro","observation":null},{"state":"stale","detail":"The newest label photograph is from 2025-01-08 (best before 31.10.2026); no 2026 pack has been read, so the per-100-ml declaration may itself have been superseded","domain":"evidence","source":"^off-img-13","observation":"label-2025-ml"},{"state":"disputed","detail":"Norwegian trade data word the list \"Pasteurisert melk, sukker, kakaopulver\", without the 2% milk fat and the 1,5% cocoa QUID the pack prints; which wording the Norwegian shelf pack carries is unresolved","domain":"ingredients","source":"^matinfo","observation":"no-master-data"},{"state":"disputed","detail":"Danish retailers reprint the per-100-g figures under a per-100-ml heading: Bevco heads its table \"Næringsindhold pr. 100 mL\" but lists 309 kJ / 73 kcal, fat 2 g, protein 3,4 g, and Online-Kiosken heads the same figures \"pr. 100g\". This pairing, not a measurement, is the likely source of the basis error corrected in this review","domain":"nutrition","source":"^bevco","observation":null},{"state":"unknown","detail":"Bevco names Carlsberg Danmark A/S as the supplier (\"Leverandør\") of the Danish 40 cl bottle. One retailer's supplier field may name its own wholesaler rather than the brand's distributor, so no company stub or distribution relation was created from it","domain":"relationships","source":"^bevco","observation":null},{"state":"schema_gap","detail":"The Norwegian supplier is Arla Foods AS, org.nr. 926060023, Sandakerveien 138 Oslo, formerly Norsk Danapak AS until 2001. No company stub was created: its trading name slugifies to arla-foods, the key of the Danish parent Arla Foods amba, and the key rule forbids carrying the legal form in the key","domain":"relationships","source":"^brreg","observation":null},{"state":"unknown","detail":"Open Food Facts tags this barcode for Spain as well as Norway and Wikipedia says Cocio is sold in Spain, but no Spanish listing naming this GTIN was found, so no ES market row was added","domain":"markets","source":"^openfoodfacts","observation":null},{"state":"unknown","detail":"Matinfo lists GTIN2 05730800724015 and GTIN3 07070330081737 against this article, and Arla's data sheet gives case EAN 05730800600050; no source says any of them is the same consumer unit, so none was recorded as a gtin alias","domain":"identity","source":"^matinfo","observation":null}]},"quality":{"structureVersion":2,"needsRebuild":true,"reviewedOn":"2026-09-12","coverage":[{"domain":"Identity","recorded":3,"expected":3,"detail":"Name, brand and classification recorded"},{"domain":"Context","recorded":5,"expected":6,"detail":"Evidence groups assigned to a researched label, edition or analysis"},{"domain":"Label photographs","recorded":2,"expected":5,"detail":"Researched contexts with an assigned photograph"},{"domain":"Bilingual DK/NO back label, UTZ cocoa: nutrient evidence","recorded":8,"expected":8,"detail":"Recorded nutrient rows linked to a source; not the number of nutrients that ought to exist"},{"domain":"Bilingual DK/NO back label, Rainforest All: nutrient evidence","recorded":8,"expected":8,"detail":"Recorded nutrient rows linked to a source; not the number of nutrients that ought to exist"},{"domain":"Bilingual DK/NO back label, per 100 ml: nutrient evidence","recorded":8,"expected":8,"detail":"Recorded nutrient rows linked to a source; not the number of nutrients that ought to exist"},{"domain":"Arla trade documentation, Denmark: nutrient evidence","recorded":8,"expected":8,"detail":"Recorded nutrient rows linked to a source; not the number of nutrients that ought to exist"},{"domain":"Norwegian trade master data: nutrient evidence","recorded":8,"expected":8,"detail":"Recorded nutrient rows linked to a source; not the number of nutrients that ought to exist"},{"domain":"Specifications","recorded":4,"expected":7,"detail":"Recorded specifications mapped to comparable property keys"}],"gaps":[{"domain":"nutrition","state":"disputed","detail":"Arla's trade data (Arla Pro, the Foodservice data sheet) and Norwegian master data still publish the per-100-g declaration of 309 kJ / 73 kcal, while the 2025 pack declares 329 kJ / 78 kcal per 100 ml. The two agree at about 1.065 g/ml, but no source states the density, so neither figure was converted into the other here"},{"domain":"evidence","state":"stale","detail":"The newest label photograph is from 2025-01-08 (best before 31.10.2026); no 2026 pack has been read, so the per-100-ml declaration may itself have been superseded","observation":"label-2025-ml"},{"domain":"ingredients","state":"disputed","detail":"Norwegian trade data word the list \"Pasteurisert melk, sukker, kakaopulver\", without the 2% milk fat and the 1,5% cocoa QUID the pack prints; which wording the Norwegian shelf pack carries is unresolved","observation":"no-master-data"},{"domain":"nutrition","state":"disputed","detail":"Danish retailers reprint the per-100-g figures under a per-100-ml heading: Bevco heads its table \"Næringsindhold pr. 100 mL\" but lists 309 kJ / 73 kcal, fat 2 g, protein 3,4 g, and Online-Kiosken heads the same figures \"pr. 100g\". This pairing, not a measurement, is the likely source of the basis error corrected in this review"},{"domain":"relationships","state":"unknown","detail":"Bevco names Carlsberg Danmark A/S as the supplier (\"Leverandør\") of the Danish 40 cl bottle. One retailer's supplier field may name its own wholesaler rather than the brand's distributor, so no company stub or distribution relation was created from it"},{"domain":"relationships","state":"schema_gap","detail":"The Norwegian supplier is Arla Foods AS, org.nr. 926060023, Sandakerveien 138 Oslo, formerly Norsk Danapak AS until 2001. No company stub was created: its trading name slugifies to arla-foods, the key of the Danish parent Arla Foods amba, and the key rule forbids carrying the legal form in the key"},{"domain":"markets","state":"unknown","detail":"Open Food Facts tags this barcode for Spain as well as Norway and Wikipedia says Cocio is sold in Spain, but no Spanish listing naming this GTIN was found, so no ES market row was added"},{"domain":"identity","state":"unknown","detail":"Matinfo lists GTIN2 05730800724015 and GTIN3 07070330081737 against this article, and Arla's data sheet gives case EAN 05730800600050; no source says any of them is the same consumer unit, so none was recorded as a gtin alias"},{"domain":"evidence","state":"stale","detail":"Evidence was observed over a year ago; check for newer labels. Historical evidence remains valid.","observation":"label-2019-utz"},{"domain":"evidence","state":"stale","detail":"Evidence was observed over a year ago; check for newer labels. Historical evidence remains valid.","observation":"label-2022-ra"},{"domain":"evidence","state":"stale","detail":"Evidence was observed over a year ago; check for newer labels. Historical evidence remains valid.","observation":"label-2025-ml"},{"domain":"evidence","state":"stale","detail":"Evidence was observed over a year ago; check for newer labels. Historical evidence remains valid.","observation":"dk-trade-2025"},{"domain":"schema","state":"schema_gap","detail":"Review and assign legacy facts to coherent observations.","observation":"__legacy"},{"domain":"schema","state":"schema_gap","detail":"Some specifications retain source labels without comparable property keys."},{"domain":"ingredients","state":"not_researched","detail":"Ingredient statement or sourced exemption not recorded.","observation":"__legacy"},{"domain":"nutrition","state":"not_researched","detail":"Nutrition declaration or exemption not recorded.","observation":"__legacy"}],"observations":[{"id":"label-2019-utz","label":"Bilingual DK/NO back label, UTZ cocoa","supportedValues":8,"declaredValues":8,"sourceLinked":8,"stale":true},{"id":"label-2022-ra","label":"Bilingual DK/NO back label, Rainforest All","supportedValues":8,"declaredValues":8,"sourceLinked":8,"stale":true},{"id":"label-2025-ml","label":"Bilingual DK/NO back label, per 100 ml","supportedValues":8,"declaredValues":8,"sourceLinked":8,"stale":true},{"id":"dk-trade-2025","label":"Arla trade documentation, Denmark","supportedValues":8,"declaredValues":8,"sourceLinked":8,"stale":true},{"id":"no-master-data","label":"Norwegian trade master data","supportedValues":8,"declaredValues":8,"sourceLinked":8,"stale":false},{"id":"__legacy","label":"Evidence awaiting context review","supportedValues":0,"declaredValues":0,"sourceLinked":0,"stale":false}]},"images":[{"url":"https://world.openfoodfacts.org/product/5730800523724","kind":"front","note":"Selected front photo, Open Food Facts upload 5 of 2022-05-19","asset":"front-4660bced.jpg","source":"open-food-facts","licence":"cc-by-sa-3.0","accessed":"2026-09-10","attribution":"Open Food Facts contributors","observation":"label-2022-ra","asset_url":"/uploads/images/product/05730800523724/front-4660bced.jpg"},{"url":"https://world.openfoodfacts.org/product/5730800523724","kind":"ingredients","note":"Selected ingredients crop, Open Food Facts upload 6 of 2022-05-19","asset":"ingredients-740da432.jpg","source":"open-food-facts","licence":"cc-by-sa-3.0","accessed":"2026-09-10","attribution":"Open Food Facts contributors","observation":"label-2022-ra","asset_url":"/uploads/images/product/05730800523724/ingredients-740da432.jpg"},{"url":"https://world.openfoodfacts.org/product/5730800523724","kind":"nutrition","note":"Selected nutrition photo, Open Food Facts upload 13 of 2025-01-08, the per-100-ml panel","asset":"nutrition-d28bc1f0.jpg","source":"open-food-facts","licence":"cc-by-sa-3.0","accessed":"2026-09-10","attribution":"Open Food Facts contributors","observation":"label-2025-ml","asset_url":"/uploads/images/product/05730800523724/nutrition-d28bc1f0.jpg"},{"url":"https://world.openfoodfacts.org/product/5730800523724","kind":"back","note":"Open Food Facts upload 9 of 2024-01-23: the oval identification mark DK 4506 EC and the glass and metal sorting marks; between the two label generations, so not tied to one","asset":"back-9fffe0dd.jpg","source":"open-food-facts","licence":"cc-by-sa-3.0","accessed":"2026-09-10","attribution":"Open Food Facts contributors","observation":null,"asset_url":"/uploads/images/product/05730800523724/back-9fffe0dd.jpg"}],"data":{"meta":{"title":"Cocio Classic 400 ml glass bottle (EAN 5730800523724)","description":"The 40 cl glass bottle of Cocio Classic chocolate milk from Esbjerg: label ingredients, the current per-100-ml declaration beside the older per-100-g one, and Danish and Norwegian market evidence."},"about":"Cocio Classic is a Danish chocolate milk, and this 400 ml returnable glass bottle is its signature pack: milk, sugar and fat-reduced cocoa, with no additives.[^arlapro] The back label names Cocio Chokolademælk as the plant and carries the oval identification mark DK 4506 EC, with Arla Foods amba of Viby as the operator marketing it; Arla's own foodservice page repeats both.[^off-img-13][^arlapro] Arla has owned the brand outright since 1 January 2008.[^arla-brand][^enwiki] Three back labels read here show how the pack has moved: the 2019 bottle claims UTZ certified cocoa, the 2022 bottle carries Rainforest Alliance instead, and the 2025 bottle keeps that footnote but declares its nutrition per 100 ml where both earlier ones declared it per 100 g.[^off-img-2][^off-img-7][^off-img-13]\n\nAnker Pallesen founded Cocio in Esbjerg in 1951 after a trip to the United States gave him the idea, and the first plant filled about a thousand bottles a day; he sold the business to the Borden Food Corporation in 1976, though production stayed in Esbjerg.[^enwiki][^arla-brand] A new factory in Esbjerg turns out roughly 400,000 bottles a day, which Arla dates to 2001 and Wikipedia to 2002.[^arla-brand][^enwiki] Arla Foods took a half share in 2002 and the whole company with effect from 1 January 2008.[^enwiki][^arla-brand] The Danish register lists Cocio Chokolademælk A/S at Øresundsvej 15 in Esbjerg N under CVR 35712011, and the Danish list of dairy plants approved under Regulation (EC) No 853/2004 gives that address control number 4506, the number in the oval on the bottle.[^cvr][^mhlw]","claims":[{"kind":"certification","note":"\"by buying UTZ certified cocoa, Cocio supports sustainable cocoa farming - see utzcertified.org\"","claim":"UTZ certified cocoa","source":"^off-img-2","observation":"label-2019-utz"},{"kind":"label","note":"\"It's made to an original 1951 recipe ... Remember, no additives so shake well\"","claim":"Made to an original 1951 recipe, no additives","source":"^off-img-2","observation":"label-2019-utz"},{"kind":"certification","note":"Footnote ¹ on the cocoa, with the frog seal printed beside the panel","claim":"Rainforest Alliance Certified™ cocoa","source":"^off-img-7","observation":"label-2022-ra"},{"kind":"certification","note":"\"¹Rainforest Alliance Certified™. Find out more at ra.org\"","claim":"Rainforest Alliance Certified™ cocoa","source":"^off-img-13","observation":"label-2025-ml"},{"kind":"label","note":null,"claim":"Our Classic Chocolate Milk contains 3 quality ingredients: milk, sugar and cocoa. And that's it","source":"^off-img-13","observation":"label-2025-ml"},{"kind":"manufacturer","note":"Arla Pro's own bullet list for article 24633","claim":"Ingen tilsætningsstoffer, 2% fedtindhold","source":"^arlapro","observation":"dk-trade-2025"}],"images":[{"url":"https://world.openfoodfacts.org/product/5730800523724","kind":"front","note":"Selected front photo, Open Food Facts upload 5 of 2022-05-19","asset":"front-4660bced.jpg","source":"open-food-facts","licence":"cc-by-sa-3.0","accessed":"2026-09-10","attribution":"Open Food Facts contributors","observation":"label-2022-ra"},{"url":"https://world.openfoodfacts.org/product/5730800523724","kind":"ingredients","note":"Selected ingredients crop, Open Food Facts upload 6 of 2022-05-19","asset":"ingredients-740da432.jpg","source":"open-food-facts","licence":"cc-by-sa-3.0","accessed":"2026-09-10","attribution":"Open Food Facts contributors","observation":"label-2022-ra"},{"url":"https://world.openfoodfacts.org/product/5730800523724","kind":"nutrition","note":"Selected nutrition photo, Open Food Facts upload 13 of 2025-01-08, the per-100-ml panel","asset":"nutrition-d28bc1f0.jpg","source":"open-food-facts","licence":"cc-by-sa-3.0","accessed":"2026-09-10","attribution":"Open Food Facts contributors","observation":"label-2025-ml"},{"url":"https://world.openfoodfacts.org/product/5730800523724","kind":"back","note":"Open Food Facts upload 9 of 2024-01-23: the oval identification mark DK 4506 EC and the glass and metal sorting marks; between the two label generations, so not tied to one","asset":"back-9fffe0dd.jpg","source":"open-food-facts","licence":"cc-by-sa-3.0","accessed":"2026-09-10","attribution":"Open Food Facts contributors","observation":null}],"aliases":[{"from":null,"name":"Classic chokolademælk","type":"legal","until":null,"locale":"da"},{"from":null,"name":"Classic chokolademælk 2% 400 ml","type":"name","until":null,"locale":"da"},{"from":null,"name":"Cocio Classic Sjokomelk 400 ml","type":"name","until":null,"locale":"nb"},{"from":null,"name":"Cocio Classic 400ml","type":"search","until":null,"locale":"nb"},{"from":null,"name":"Cocio chokolademælk 40 cl","type":"search","until":null,"locale":"da"},{"from":null,"name":"Cocio 40 cl","type":"search","until":null,"locale":"da"}],"markets":[{"note":"Arla's own Danish foodservice site lists the bottle as ID 24633, 18x400 ml, and serves its product image under the file name 05730800523724_C1N1.PNG","price":null,"origin":"DK","source":"^arlapro","status":"sourced","country":"DK","observed":"2026-09-12","condition":"new"},{"note":"Arla Foods Foodservice DK data sheet names EAN 5730800523724 as the consumer unit of the 18x400 ml case; supplier Arla Foods amba, Sønderhøj 14, Viby J","price":null,"origin":"DK","source":"^arla-datasheet","status":"sourced","country":"DK","observed":"2025-08-27","condition":"new"},{"note":"Online-Kiosken lists Cocio Chokolademælk 400 ml and reprints the ingredient statement and the per-100-g panel, but prints no barcode","price":"DKK 19.00","origin":null,"source":"^online-kiosken","status":"derived","country":"DK","observed":"2026-09-12","condition":"new"},{"note":"SodavandsKompagniet sells the 18 x 40 cl glass case at 200,00 kr ex. moms, 11,11 kr a bottle; the page prints no barcode","price":null,"origin":null,"source":"^sodavandskompagniet","status":"derived","country":"DK","observed":"2026-09-12","condition":"new"},{"note":"Bevco lists Cocio 40 cl in a glass bottle, land Danmark, supplier Carlsberg Danmark A/S, article 30167; the page prints no barcode","price":null,"origin":"DK","source":"^bevco","status":"derived","country":"DK","observed":"2026-09-12","condition":"new"},{"note":"Matinfo lists GTIN 05730800523724 as Cocio Classic 400ml, supplier Arla Foods AS, EPD 1831718, origin Denmark","price":null,"origin":"DK","source":"^matinfo","status":"sourced","country":"NO","observed":"2026-09-12","condition":"new"},{"note":"Ernær prints the GTIN and dated chain prices on 11 September 2026: Bunnpris, Meny and Spar 25.90 kr, Oda 24.90 kr","price":"NOK 25.90","origin":null,"source":"^ernaer","status":"sourced","country":"NO","observed":"2026-09-11","condition":"new"},{"note":"Kassalapp records EAN 5730800523724 as Cocio Classic Sjokomelk 400 ml, supplied by Arla Foods AS","price":null,"origin":null,"source":"^kassalapp","status":"sourced","country":"NO","observed":"2026-09-12","condition":"new"}],"identity":{"gtin":"05730800523724","name":"Cocio Classic 400 ml glass bottle","brand":"brand/cocio","family":"family/cocio-classic","status":"active","name.da":"Cocio Classic chokolademælk 40 cl glasflaske","summary":"The 40 cl returnable glass bottle of Cocio Classic chocolate milk, filled in Esbjerg by Cocio Chokolademælk A/S and sold in Denmark and Norway.","category":"category/10000179","last_seen":"2026-09-11","net_content":{"unit":"ml","value":400},"pack_format":"glass bottle","pack_quantity":1,"last_seen_note":"Ernær records chain prices for this GTIN at Bunnpris, Meny, Spar and Oda on 11 September 2026","country_of_sale":["DK","NO"],"country_of_origin":["DK"],"default_observation":"label-2025-ml"},"research":{"note":"Full evidence review. Every cited source was re-fetched, three label generations were separated from the maker's and Norway's trade data, and the legacy Nutrition block was moved into panels.","reviewed_on":"2026-09-12","structure_version":2},"allergens":[{"note":"MÆLK//melk is set in bold in the ingredient list, the EU emphasis for the allergen","source":"^off-img-13","allergen":"Milk","declaration":"contains","observation":"label-2025-ml"},{"note":"MÆLK//melk set in bold in the ingredient list","source":"^off-img-7","allergen":"Milk","declaration":"contains","observation":"label-2022-ra"},{"note":"Matinfo's allergen table marks Melk \"Ja\" and every other listed allergen \"Nei\"","source":"^matinfo","allergen":"Melk","declaration":"contains","observation":"no-master-data"}],"relations":[{"from":"2008-01-01","note":"Arla Foods has been sole owner of Cocio since 1 January 2008; Wikipedia gives the same date (enwiki)","role":"brand_owner_at_sale","ended":null,"until":null,"market":["global"],"source":"^arla-brand","status":"verified","target":"company/arla-foods"},{"from":null,"note":"Back label: \"Produced at Cocio Chokolademælk, by Arla Foods amba/8260 Viby/Denmark\", with the oval identification mark DK 4506 EC; Arla Pro's own product page repeats \"Cocio Chokolademælk A/S - DK 4506 EC\" (arlapro)","role":"manufactured_by","ended":null,"until":null,"market":null,"source":"^off-img-13","status":"printed","target":"company/cocio-chokolademaelk"},{"from":null,"note":"The back label names Arla Foods amba, 8260 Viby, Denmark as the operator under whose name the food is marketed","role":"food_business_operator","ended":null,"until":null,"market":["DK","NO"],"source":"^off-img-13","status":"printed","target":"company/arla-foods"},{"from":null,"note":"Arla Foods amba, Sønderhøj 14, 8260 Viby J is the supplier named on the Arla Foods Foodservice DK data sheet for this EAN","role":"marketed_by","ended":null,"until":null,"market":["DK"],"source":"^arla-datasheet","status":"sourced","target":"company/arla-foods"},{"from":null,"note":"Norwegian supplier named as Arla Foods AS, org.nr. 926060023, Sandakerveien 138, Oslo, the group's Norwegian sales company (brreg); no separate stub, its trading name slugifies to the key of the Danish parent","role":"distributed_by","ended":null,"until":null,"market":["NO"],"source":"^matinfo","status":"sourced","target":"company/arla-foods"},{"from":null,"note":"Prefix 573 is GS1 Denmark, the Faroe Islands and Greenland; the 5730800 company prefix carries the Cocio range, and Cocio Chokolademælk A/S, CVR 35712011, is the Danish legal entity behind it. GS1 does not publish the licensee","role":"gs1_prefix_owner","ended":null,"until":null,"market":null,"source":"^cvr","status":"derived","target":"company/cocio-chokolademaelk"}],"references":[{"ref":"arlapro","url":"https://www.arlapro.com/da/produkter/classic-chokolademaelk-2pct-400ml-24461/","kind":"manufacturer","title":"Arla Pro (DK): Classic chokolademælk 2% 400 ml, ID 24633","licence":null,"locator":"Produktinformation; Næringsindhold pr. 100 g","accessed":"2026-09-12","upstream":null,"published":null,"publisher":"Arla Foods","record_id":"24633","attribution":null},{"ref":"arla-datasheet","url":"https://www.lcl.dk/.0/pp-static/prodimages/Datablade/datablad_369338.pdf","kind":"manufacturer","title":"Arla Foods Foodservice DK: Produktdatablad COCIO CLASSIC DK 18X400ML","licence":null,"locator":"EAN-kode forbrugerenhed 5730800523724","accessed":"2026-09-12","upstream":null,"published":"2025-08-27","publisher":"Arla Foods amba","record_id":"24633","attribution":null},{"ref":"openfoodfacts","url":"https://world.openfoodfacts.org/product/5730800523724","kind":"catalogue","title":"Open Food Facts: Cocio Classic Sjokomelk, 400 ml","licence":"ODbL","locator":null,"accessed":"2026-09-12","upstream":null,"published":null,"publisher":"Open Food Facts","record_id":"5730800523724","attribution":"Open Food Facts contributors"},{"ref":"off-img-2","url":"https://images.openfoodfacts.org/images/products/573/080/052/3724/2.jpg","kind":"pack","title":"Back label photograph, UTZ cocoa, panel per 100 g (upload 2)","licence":"cc-by-sa-3.0","locator":"Back panel","accessed":"2026-09-12","upstream":"https://world.openfoodfacts.org/product/5730800523724","published":"2019-10-18","publisher":"Open Food Facts","record_id":"2","attribution":"Open Food Facts contributors"},{"ref":"off-img-7","url":"https://images.openfoodfacts.org/images/products/573/080/052/3724/7.jpg","kind":"pack","title":"Back label photograph, Rainforest Alliance, panel per 100 g (upload 7)","licence":"cc-by-sa-3.0","locator":"Back panel","accessed":"2026-09-12","upstream":"https://world.openfoodfacts.org/product/5730800523724","published":"2022-05-19","publisher":"Open Food Facts","record_id":"7","attribution":"Open Food Facts contributors"},{"ref":"off-img-13","url":"https://images.openfoodfacts.org/images/products/573/080/052/3724/13.jpg","kind":"pack","title":"Back label photograph, panel per 100 ml (upload 13)","licence":"cc-by-sa-3.0","locator":"Back panel","accessed":"2026-09-12","upstream":"https://world.openfoodfacts.org/product/5730800523724","published":"2025-01-08","publisher":"Open Food Facts","record_id":"13","attribution":"Open Food Facts contributors"},{"ref":"off-img-9","url":"https://images.openfoodfacts.org/images/products/573/080/052/3724/9.jpg","kind":"pack","title":"Oval identification mark DK 4506 EC and packaging sorting marks (upload 9)","licence":"cc-by-sa-3.0","locator":"Side panel","accessed":"2026-09-12","upstream":"https://world.openfoodfacts.org/product/5730800523724","published":"2024-01-23","publisher":"Open Food Facts","record_id":"9","attribution":"Open Food Facts contributors"},{"ref":"matinfo","url":"https://produkter.matinfo.no/Arla-Foods-AS/Cocio-classic-400ml/05730800523724","kind":"catalogue","title":"Matinfo (NO): Cocio Classic 400ml, Arla Foods AS, GTIN 05730800523724","licence":null,"locator":"Næringsinnhold Pr. 100 gram; Opprinnelsesland Danmark","accessed":"2026-09-12","upstream":null,"published":"2025-03-14","publisher":"Matinfo","record_id":"1831718","attribution":null},{"ref":"ernaer","url":"https://www.xn--ernr-xoa.no/matvarer/cocio-classic-sjokomelk-400ml","kind":"retailer","title":"Ernær (NO): Cocio Classic Sjokomelk 400ml, chain prices 11 September 2026","licence":null,"locator":"Priser","accessed":"2026-09-12","upstream":null,"published":null,"publisher":"Ernær","record_id":null,"attribution":null},{"ref":"kassalapp","url":"https://kassal.app/vare/8613-cocio-classic-sjokomelk-400ml-5730800523724","kind":"retailer","title":"Kassalapp (NO): Cocio Classic Sjokomelk 400 ml, EAN 5730800523724","licence":null,"locator":null,"accessed":"2026-09-12","upstream":null,"published":null,"publisher":"Kassalapp","record_id":null,"attribution":null},{"ref":"online-kiosken","url":"https://www.online-kiosken.dk/cocio-chokolademaelk-40cl.html","kind":"retailer","title":"Online-Kiosken (DK): Cocio Chokolademælk 400 ml, 19,00 DKK","licence":null,"locator":"Detaljer; Næringsindhold pr. 100g","accessed":"2026-09-12","upstream":null,"published":null,"publisher":"Online-Kiosken","record_id":null,"attribution":null},{"ref":"sodavandskompagniet","url":"https://sodavandskompagniet.dk/juice-saft/cocio-classic-400ml.php","kind":"retailer","title":"SodavandsKompagniet (DK): Cocio Classic 18 x 40 cl. glasflaske","licence":null,"locator":null,"accessed":"2026-09-12","upstream":null,"published":null,"publisher":"SodavandsKompagniet","record_id":null,"attribution":null},{"ref":"bevco","url":"https://www.bevco.dk/cocio-chokolademaelk/30167","kind":"retailer","title":"Bevco (DK): Cocio Chokolademælk 40 cl, specifications and declaration","licence":null,"locator":"Specifikationer; Næringsindhold pr. 100 mL","accessed":"2026-09-12","upstream":null,"published":null,"publisher":"Bevco","record_id":"30167","attribution":null},{"ref":"brreg","url":"https://data.brreg.no/enhetsregisteret/api/enheter/926060023","kind":"registry","title":"Enhetsregisteret (NO): ARLA FOODS AS, org.nr. 926060023","licence":"NLOD","locator":null,"accessed":"2026-09-12","upstream":null,"published":null,"publisher":"Brønnøysundregistrene","record_id":"926060023","attribution":null},{"ref":"arla-brand","url":"https://www.arla.com/our-brands/cocio/","kind":"manufacturer","title":"Arla: Cocio®","licence":null,"locator":null,"accessed":"2026-09-12","upstream":null,"published":null,"publisher":"Arla Foods","record_id":null,"attribution":null},{"ref":"mhlw","url":"https://www.mhlw.go.jp/topics/yunyu/kensa/2009/dl/02s.pdf","kind":"registry","title":"Liste over virksomheder – Danmark / List of establishments – Denmark: Mejerier","licence":null,"locator":null,"accessed":"2026-09-10","upstream":null,"published":null,"publisher":"Fødevarestyrelsen","record_id":"4506","attribution":null},{"ref":"cvr","url":"https://virkdata.dk/firmaer/35712011/cocio-chokolademaelk-a-s","kind":"registry","title":"Virkdata (CVR): COCIO CHOKOLADEMÆLK A/S, CVR 35712011","licence":null,"locator":null,"accessed":"2026-09-10","upstream":null,"published":null,"publisher":"Virkdata","record_id":"35712011","attribution":null},{"ref":"enwiki","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Cocio","kind":"publication","title":"Wikipedia (en): Cocio","licence":"cc-by-sa-4.0","locator":null,"accessed":"2026-09-12","upstream":null,"published":null,"publisher":"Wikipedia","record_id":null,"attribution":"Wikipedia contributors"}],"ingredients":[{"id":"milk","from":null,"kind":"label","note":"The 2% is the milk fat content of the milk used, not a share of the drink","role":"base","basis":null,"state":"known","until":null,"market":["DK","NO"],"source":"^off-img-13","percent":null,"position":1,"parent_id":null,"ingredient":"ingredient/milk","observation":"label-2025-ml","printed_name":"MÆLK//melk med 2% mælkefedt//2% fettinnhold"},{"id":"sugar","from":null,"kind":"label","note":null,"role":null,"basis":null,"state":"known","until":null,"market":["DK","NO"],"source":"^off-img-13","percent":null,"position":2,"parent_id":null,"ingredient":"ingredient/sugar","observation":"label-2025-ml","printed_name":"sukker//sukker"},{"id":"cocoa","from":null,"kind":"label","note":"Carries the footnote ¹RAINFOREST ALLIANCE CERTIFIED™ on the 2022 and 2025 labels","role":"cocoa","basis":null,"state":"known","until":null,"market":["DK","NO"],"source":"^off-img-13","percent":1.5,"position":3,"parent_id":null,"ingredient":"ingredient/fat-reduced-cocoa","observation":"label-2025-ml","printed_name":"fedtfattig kakao¹ 1,5%//fettredusert kakaopulver¹ 1,5%"}],"observations":[{"id":"label-2019-utz","kind":"label","note":"Oldest label read here. The cocoa claim is UTZ certified (utzcertified.org) and there is no Rainforest Alliance footnote; the panel is declared per 100 g. Danish and Norwegian blocks are separate","label":"Bilingual DK/NO back label, UTZ cocoa","market":["DK","NO"],"source":"^off-img-2","status":"supported","language":"da","observed":"2019-10-18","valid_from":null,"net_content":null,"pack_format":"glass bottle","piece_count":null,"valid_until":null,"model_number":null,"pack_quantity":null,"ingredients_text":"MÆLK med 2% mælkefedt, sukker, fedtfattig kakao 1,5%. // Melk med 2% fettinnhold, sukker, fettredusert kakaopulver 1,5%.","ingredients_declaration":"listed","ingredients_exempt_basis":null},{"id":"label-2022-ra","kind":"label","note":"UTZ has been replaced by Rainforest Alliance; the panel is still declared per 100 g. The bottle photographed carries best before 17.02.2024","label":"Bilingual DK/NO back label, Rainforest All","market":["DK","NO"],"source":"^off-img-7","status":"supported","language":"da","observed":"2022-05-19","valid_from":null,"net_content":null,"pack_format":"glass bottle","piece_count":null,"valid_until":null,"model_number":null,"pack_quantity":null,"ingredients_text":"Chokolademælk//Sjokolademelk. Homogeniseret//homogenisert og steriliseret//sterilisert. Ingredienser: Mælk//melk med 2% mælkefedt//2% fettinnhold, sukker//sukker, fedtfattig kakao¹ 1,5%//fettredusert kakaopulver¹ 1,5%. ¹Rainforest Alliance Certified™","ingredients_declaration":"listed","ingredients_exempt_basis":null},{"id":"label-2025-ml","kind":"label","note":"Newest label read here and the current one: same ingredient statement as 2022, but the panel is declared per 100 ml. The bottle photographed carries best before 31.10.2026","label":"Bilingual DK/NO back label, per 100 ml","market":["DK","NO"],"source":"^off-img-13","status":"supported","language":"da","observed":"2025-01-08","valid_from":null,"net_content":null,"pack_format":"glass bottle","piece_count":null,"valid_until":null,"model_number":null,"pack_quantity":null,"ingredients_text":"Chokolademælk//Sjokolademelk. Homogeniseret//homogenisert og steriliseret//sterilisert. Ingredienser: Mælk//melk med 2% mælkefedt//2% fettinnhold, sukker//sukker, fedtfattig kakao¹ 1,5%//fettredusert kakaopulver¹ 1,5%. ¹Rainforest Alliance Certified™","ingredients_declaration":"listed","ingredients_exempt_basis":null},{"id":"dk-trade-2025","kind":"label","note":"Arla's own data sheet and Arla Pro page for article 24633; not the label itself. Both still carry the per-100-g figures, Arla Pro heading them \"Næringsindhold pr. 100 g\" (arlapro)","label":"Arla trade documentation, Denmark","market":["DK"],"source":"^arla-datasheet","status":"unconfirmed","language":"da","observed":"2025-08-27","valid_from":null,"net_content":null,"pack_format":"glass bottle","piece_count":null,"valid_until":null,"model_number":"24633","pack_quantity":1,"ingredients_text":"Ingredienser: MÆLK med 2% mælkefedt, sukker, fedtfattig kakao¹ (1,5%) ¹RAINFOREST ALLIANCE CERTIFIED™","ingredients_declaration":"listed","ingredients_exempt_basis":null},{"id":"no-master-data","kind":"label","note":"Matinfo's record (updated 14.03.2025) words the list more simply than the pack, without the 2% milk fat and 1,5% cocoa, declares the panel per 100 gram and marks Melk as the only allergen","label":"Norwegian trade master data","market":["NO"],"source":"^matinfo","status":"unconfirmed","language":"nb","observed":"2026-09-12","valid_from":null,"net_content":null,"pack_format":null,"piece_count":null,"valid_until":null,"model_number":null,"pack_quantity":null,"ingredients_text":"Pasteurisert melk, sukker, kakaopulver.","ingredients_declaration":"listed","ingredients_exempt_basis":null}],"research_gaps":[{"state":"disputed","detail":"Arla's trade data (Arla Pro, the Foodservice data sheet) and Norwegian master data still publish the per-100-g declaration of 309 kJ / 73 kcal, while the 2025 pack declares 329 kJ / 78 kcal per 100 ml. The two agree at about 1.065 g/ml, but no source states the density, so neither figure was converted into the other here","domain":"nutrition","source":"^arlapro","observation":null},{"state":"stale","detail":"The newest label photograph is from 2025-01-08 (best before 31.10.2026); no 2026 pack has been read, so the per-100-ml declaration may itself have been superseded","domain":"evidence","source":"^off-img-13","observation":"label-2025-ml"},{"state":"disputed","detail":"Norwegian trade data word the list \"Pasteurisert melk, sukker, kakaopulver\", without the 2% milk fat and the 1,5% cocoa QUID the pack prints; which wording the Norwegian shelf pack carries is unresolved","domain":"ingredients","source":"^matinfo","observation":"no-master-data"},{"state":"disputed","detail":"Danish retailers reprint the per-100-g figures under a per-100-ml heading: Bevco heads its table \"Næringsindhold pr. 100 mL\" but lists 309 kJ / 73 kcal, fat 2 g, protein 3,4 g, and Online-Kiosken heads the same figures \"pr. 100g\". This pairing, not a measurement, is the likely source of the basis error corrected in this review","domain":"nutrition","source":"^bevco","observation":null},{"state":"unknown","detail":"Bevco names Carlsberg Danmark A/S as the supplier (\"Leverandør\") of the Danish 40 cl bottle. One retailer's supplier field may name its own wholesaler rather than the brand's distributor, so no company stub or distribution relation was created from it","domain":"relationships","source":"^bevco","observation":null},{"state":"schema_gap","detail":"The Norwegian supplier is Arla Foods AS, org.nr. 926060023, Sandakerveien 138 Oslo, formerly Norsk Danapak AS until 2001. No company stub was created: its trading name slugifies to arla-foods, the key of the Danish parent Arla Foods amba, and the key rule forbids carrying the legal form in the key","domain":"relationships","source":"^brreg","observation":null},{"state":"unknown","detail":"Open Food Facts tags this barcode for Spain as well as Norway and Wikipedia says Cocio is sold in Spain, but no Spanish listing naming this GTIN was found, so no ES market row was added","domain":"markets","source":"^openfoodfacts","observation":null},{"state":"unknown","detail":"Matinfo lists GTIN2 05730800724015 and GTIN3 07070330081737 against this article, and Arla's data sheet gives case EAN 05730800600050; no source says any of them is the same consumer unit, so none was recorded as a gtin alias","domain":"identity","source":"^matinfo","observation":null}],"specifications":[{"key":"mass","mode":null,"note":"Forbrugerenhed i g.","unit":"g","state":"known","value":"662","method":"printed","source":"^arla-datasheet","property":"Consumer unit gross weight","qualifier":"exact","observation":"dk-trade-2025","numeric_value":662},{"key":"height","mode":null,"note":"Mål på forbrugerenhed LxBxH 63 x 63 x 205 mm","unit":"mm","state":"known","value":"205","method":"printed","source":"^arla-datasheet","property":"Bottle height","qualifier":"exact","observation":"dk-trade-2025","numeric_value":205},{"key":"width","mode":null,"note":"Mål på forbrugerenhed LxBxH 63 x 63 x 205 mm","unit":"mm","state":"known","value":"63","method":"printed","source":"^arla-datasheet","property":"Bottle width","qualifier":"exact","observation":"dk-trade-2025","numeric_value":63},{"key":"depth","mode":null,"note":"Mål på forbrugerenhed LxBxH 63 x 63 x 205 mm","unit":"mm","state":"known","value":"63","method":"printed","source":"^arla-datasheet","property":"Bottle depth","qualifier":"exact","observation":"dk-trade-2025","numeric_value":63},{"key":null,"mode":null,"note":"Stk. pr. kolli; case EAN 05730800600050 is not this article","unit":null,"state":"known","value":"18","method":"printed","source":"^arla-datasheet","property":"Bottles per case","qualifier":"exact","observation":"dk-trade-2025","numeric_value":18},{"key":null,"mode":null,"note":"Holdbarhet, total; Arla's sheet gives 545 days to customer","unit":"days","state":"known","value":"720","method":"printed","source":"^matinfo","property":"Shelf life","qualifier":"exact","observation":"no-master-data","numeric_value":720},{"key":null,"mode":null,"note":"Min temperatur 2 °C on Arla Pro; Matinfo gives 0-25 °C","unit":"°C","state":"known","value":"0-25","method":"printed","source":"^arlapro","property":"Storage temperature range","qualifier":null,"observation":"dk-trade-2025","numeric_value":null}],"nutrition_panels":[{"id":"p-2019-100g","note":null,"basis":{"unit":"g","value":100},"label":"Per 100 g, 2019 label","source":"^off-img-2","basis_note":"Printed heading: Næringsindhold // Næringsinnhold (pr. 100g)","basis_state":"as_sold","declaration":"transcribed","observation":"label-2019-utz","exempt_basis":null},{"id":"p-2022-100g","note":"Identical to the 2019 panel","basis":{"unit":"g","value":100},"label":"Per 100 g, 2022 label","source":"^off-img-7","basis_note":"Printed heading: Næringsindhold // Næringsinnhold (pr. 100g)","basis_state":"as_sold","declaration":"transcribed","observation":"label-2022-ra","exempt_basis":null},{"id":"p-2025-100ml","note":"The basis changed, not the recipe: the figures match the per-100-g panel at about 1.065 g/ml","basis":{"unit":"ml","value":100},"label":"Per 100 ml, 2025 label","source":"^off-img-13","basis_note":"Printed heading: Næringsindhold // Næringsinnhold (pr. 100ml)","basis_state":"as_sold","declaration":"transcribed","observation":"label-2025-ml","exempt_basis":null},{"id":"p-arlapro-100g","note":"Maker's trade data, not a transcription of the current label","basis":{"unit":"g","value":100},"label":"Per 100 g, Arla trade data","source":"^arlapro","basis_note":"Arla Pro heads the table Næringsindhold pr. 100 g; the data sheet gives the same figures","basis_state":"as_sold","declaration":"secondary","observation":"dk-trade-2025","exempt_basis":null},{"id":"p-matinfo-100g","note":"Norwegian master data, still per 100 g","basis":{"unit":"g","value":100},"label":"Per 100 gram, Norwegian trade data","source":"^matinfo","basis_note":"Printed heading: Næringsinnhold Pr. 100 gram","basis_state":"as_sold","declaration":"secondary","observation":"no-master-data","exempt_basis":null}],"nutrition_values":[{"note":null,"panel":"p-2019-100g","state":"known","value":309,"method":"printed","source":null,"nutrient":"energy_kj","qualifier":null,"printed_value":"309 kJ"},{"note":null,"panel":"p-2019-100g","state":"known","value":73,"method":"printed","source":null,"nutrient":"energy_kcal","qualifier":null,"printed_value":"73 kcal"},{"note":null,"panel":"p-2019-100g","state":"known","value":2,"method":"printed","source":null,"nutrient":"fat_g","qualifier":null,"printed_value":"2,0g"},{"note":null,"panel":"p-2019-100g","state":"known","value":1.3,"method":"printed","source":null,"nutrient":"saturated_fat_g","qualifier":null,"printed_value":"1,3g"},{"note":null,"panel":"p-2019-100g","state":"known","value":10,"method":"printed","source":null,"nutrient":"carbohydrate_g","qualifier":null,"printed_value":"10g"},{"note":null,"panel":"p-2019-100g","state":"known","value":10,"method":"printed","source":null,"nutrient":"sugars_g","qualifier":null,"printed_value":"10g"},{"note":null,"panel":"p-2019-100g","state":"known","value":3.4,"method":"printed","source":null,"nutrient":"protein_g","qualifier":null,"printed_value":"3,4g"},{"note":null,"panel":"p-2019-100g","state":"known","value":0.1,"method":"printed","source":null,"nutrient":"salt_g","qualifier":null,"printed_value":"0,10g"},{"note":null,"panel":"p-2022-100g","state":"known","value":309,"method":"printed","source":null,"nutrient":"energy_kj","qualifier":null,"printed_value":"309 kJ"},{"note":null,"panel":"p-2022-100g","state":"known","value":73,"method":"printed","source":null,"nutrient":"energy_kcal","qualifier":null,"printed_value":"73 kcal"},{"note":null,"panel":"p-2022-100g","state":"known","value":2,"method":"printed","source":null,"nutrient":"fat_g","qualifier":null,"printed_value":"2,0g"},{"note":null,"panel":"p-2022-100g","state":"known","value":1.3,"method":"printed","source":null,"nutrient":"saturated_fat_g","qualifier":null,"printed_value":"1,3g"},{"note":null,"panel":"p-2022-100g","state":"known","value":10,"method":"printed","source":null,"nutrient":"carbohydrate_g","qualifier":null,"printed_value":"10g"},{"note":null,"panel":"p-2022-100g","state":"known","value":10,"method":"printed","source":null,"nutrient":"sugars_g","qualifier":null,"printed_value":"10g"},{"note":null,"panel":"p-2022-100g","state":"known","value":3.4,"method":"printed","source":null,"nutrient":"protein_g","qualifier":null,"printed_value":"3,4g"},{"note":null,"panel":"p-2022-100g","state":"known","value":0.1,"method":"printed","source":null,"nutrient":"salt_g","qualifier":null,"printed_value":"0,10g"},{"note":null,"panel":"p-2025-100ml","state":"known","value":329,"method":"printed","source":null,"nutrient":"energy_kj","qualifier":null,"printed_value":"329 kJ"},{"note":null,"panel":"p-2025-100ml","state":"known","value":78,"method":"printed","source":null,"nutrient":"energy_kcal","qualifier":null,"printed_value":"78 kcal"},{"note":null,"panel":"p-2025-100ml","state":"known","value":2.1,"method":"printed","source":null,"nutrient":"fat_g","qualifier":null,"printed_value":"2,1g"},{"note":null,"panel":"p-2025-100ml","state":"known","value":1.3,"method":"printed","source":null,"nutrient":"saturated_fat_g","qualifier":null,"printed_value":"1,3g"},{"note":null,"panel":"p-2025-100ml","state":"known","value":11,"method":"printed","source":null,"nutrient":"carbohydrate_g","qualifier":null,"printed_value":"11g"},{"note":null,"panel":"p-2025-100ml","state":"known","value":11,"method":"printed","source":null,"nutrient":"sugars_g","qualifier":null,"printed_value":"11g"},{"note":null,"panel":"p-2025-100ml","state":"known","value":3.6,"method":"printed","source":null,"nutrient":"protein_g","qualifier":null,"printed_value":"3,6g"},{"note":null,"panel":"p-2025-100ml","state":"known","value":0.11,"method":"printed","source":null,"nutrient":"salt_g","qualifier":null,"printed_value":"0,11g"},{"note":null,"panel":"p-arlapro-100g","state":"known","value":309,"method":"printed","source":null,"nutrient":"energy_kj","qualifier":null,"printed_value":"309 kJ"},{"note":null,"panel":"p-arlapro-100g","state":"known","value":73,"method":"printed","source":null,"nutrient":"energy_kcal","qualifier":null,"printed_value":"73 kcal"},{"note":null,"panel":"p-arlapro-100g","state":"known","value":2,"method":"printed","source":null,"nutrient":"fat_g","qualifier":null,"printed_value":"2 g"},{"note":null,"panel":"p-arlapro-100g","state":"known","value":1.3,"method":"printed","source":null,"nutrient":"saturated_fat_g","qualifier":null,"printed_value":"1,3 g"},{"note":null,"panel":"p-arlapro-100g","state":"known","value":10,"method":"printed","source":null,"nutrient":"carbohydrate_g","qualifier":null,"printed_value":"10 g"},{"note":null,"panel":"p-arlapro-100g","state":"known","value":10,"method":"printed","source":null,"nutrient":"sugars_g","qualifier":null,"printed_value":"10 g"},{"note":null,"panel":"p-arlapro-100g","state":"known","value":3.4,"method":"printed","source":null,"nutrient":"protein_g","qualifier":null,"printed_value":"3,4 g"},{"note":null,"panel":"p-arlapro-100g","state":"known","value":0.1,"method":"printed","source":null,"nutrient":"salt_g","qualifier":null,"printed_value":"0,1 g"},{"note":null,"panel":"p-matinfo-100g","state":"known","value":309,"method":"printed","source":null,"nutrient":"energy_kj","qualifier":null,"printed_value":"309 kJ"},{"note":null,"panel":"p-matinfo-100g","state":"known","value":73,"method":"printed","source":null,"nutrient":"energy_kcal","qualifier":null,"printed_value":"73 kcal"},{"note":null,"panel":"p-matinfo-100g","state":"known","value":2,"method":"printed","source":null,"nutrient":"fat_g","qualifier":null,"printed_value":"2,00 g"},{"note":null,"panel":"p-matinfo-100g","state":"known","value":1.3,"method":"printed","source":null,"nutrient":"saturated_fat_g","qualifier":null,"printed_value":"1,30 g"},{"note":null,"panel":"p-matinfo-100g","state":"known","value":10,"method":"printed","source":null,"nutrient":"carbohydrate_g","qualifier":null,"printed_value":"10,00 g"},{"note":null,"panel":"p-matinfo-100g","state":"known","value":10,"method":"printed","source":null,"nutrient":"sugars_g","qualifier":null,"printed_value":"10,00 g"},{"note":null,"panel":"p-matinfo-100g","state":"known","value":3.4,"method":"printed","source":null,"nutrient":"protein_g","qualifier":null,"printed_value":"3,40 g"},{"note":null,"panel":"p-matinfo-100g","state":"known","value":0.1,"method":"printed","source":null,"nutrient":"salt_g","qualifier":null,"printed_value":"0,10 g"}]},"licences":{"database":"ODbL-1.0","text":"CC-BY-SA-4.0","images":"See each image record"}}