{"format":"barcodepedia.product.v2","key":"03760036720026","url":"/product/3760036720026/brasserie-uberach-biere-ambree-50-cl","version":{"number":2,"recorded_at":"2026-09-14T03:56:28.131Z","author_type":"user_bot","bot_pass":null,"change_note":"Open Food Facts photos requested with the result"},"product":{"schemaVersion":2,"identity":{"gtin":"03760036720026","name":"Brasserie Uberach Bière ambrée 50 cl","brand":"brand/brasserie-uberach","status":"active","name.fr":"Brasserie Uberach bière ambrée 50 cl","category":"category/10000159","last_seen":"2026-09-14","abv_percent":4.8,"net_content":{"unit":"cl","value":50},"pack_format":"glass bottle","last_seen_note":"Auchan.fr listing naming this EAN, 2026-09-14","country_of_sale":["FR"],"default_observation":"fr-label-2020"},"selectedId":"fr-label-2020","observations":[{"id":"fr-label-2020","label":"French wrap-around label, photographed 2020","kind":"label","market":[],"language":"fr","validFrom":null,"validUntil":null,"observed":"2020-04-25","status":"supported","source":"^photos","note":"Five Open Food Facts photos of one bottle: orange and teal label reading \"Brasserie Uberach*\", \"bière ambrée\", \"* Au delà de l'eau...\", 4,8 % vol. and a best-before stamp ending \"NOV 20\"; the side text panels are cut off at the edges and no ingredient list or net content is legible","legacy":false,"ingredientsText":null,"ingredientsDeclaration":null,"ingredientsExemptBasis":null,"ingredients":[],"panels":[{"id":"fr-exempt","observation":"fr-label-2020","label":"No nutrition declaration required","basis":null,"basisText":null,"basisState":"as_sold","basisNote":null,"declaration":"exempt","exemptBasis":"EU 1169/2011 Art. 16(4): beverages over 1.2 % vol.","source":"^eu1169","note":"4,8 % vol. is printed on the label (^photos); no nutrition panel is visible on the photos","calculated":false,"values":[]}],"specifications":[],"packaging":{"net_content":null,"pack_quantity":null,"piece_count":null,"pack_format":"glass bottle","model_number":null},"credits":[],"images":[],"allergens":[],"claims":[],"gaps":[{"state":"unknown","detail":"The side panels on the Open Food Facts photos are cut off, so whether the label prints an ingredient list is not known; no source transcribes the label of this article","domain":"ingredients","source":"^photos","observation":"fr-label-2020"},{"state":"unknown","detail":"50 cl is given by Auchan and Open Food Facts; the net content is not legible on the photos","domain":"packaging","source":"^auchan","observation":"fr-label-2020"}]},{"id":"__legacy","label":"Evidence awaiting context review","kind":"legacy","market":[],"language":null,"validFrom":null,"validUntil":null,"observed":null,"status":"unconfirmed","source":null,"note":null,"legacy":true,"ingredientsText":null,"ingredientsDeclaration":null,"ingredientsExemptBasis":null,"ingredients":[],"panels":[],"specifications":[],"packaging":{},"credits":[],"images":[{"url":"https://world.openfoodfacts.org/product/3760036720026","kind":"front","note":null,"asset":"front-47f3af59.jpg","source":"open-food-facts","licence":"cc-by-sa-3.0","accessed":"2026-09-14","attribution":"Open Food Facts contributors","observation":null,"download_url":null,"match_method":null,"retrieved_at":null,"stored_width":null,"stored_height":null,"original_width":null,"matched_barcode":null,"original_height":null,"match_confidence":null,"source_image_url":null,"provider_image_id":null,"provider_entity_id":null}],"allergens":[],"claims":[],"gaps":[{"state":"unknown","detail":"Auchan.fr shows no price without a chosen store; no other listing naming this barcode was found","domain":"markets","source":"^auchan","observation":null}]}],"selected":{"id":"fr-label-2020","label":"French wrap-around label, photographed 2020","kind":"label","market":[],"language":"fr","validFrom":null,"validUntil":null,"observed":"2020-04-25","status":"supported","source":"^photos","note":"Five Open Food Facts photos of one bottle: orange and teal label reading \"Brasserie Uberach*\", \"bière ambrée\", \"* Au delà de l'eau...\", 4,8 % vol. and a best-before stamp ending \"NOV 20\"; the side text panels are cut off at the edges and no ingredient list or net content is legible","legacy":false,"ingredientsText":null,"ingredientsDeclaration":null,"ingredientsExemptBasis":null,"ingredients":[],"panels":[{"id":"fr-exempt","observation":"fr-label-2020","label":"No nutrition declaration required","basis":null,"basisText":null,"basisState":"as_sold","basisNote":null,"declaration":"exempt","exemptBasis":"EU 1169/2011 Art. 16(4): beverages over 1.2 % vol.","source":"^eu1169","note":"4,8 % vol. is printed on the label (^photos); no nutrition panel is visible on the photos","calculated":false,"values":[]}],"specifications":[],"packaging":{"net_content":null,"pack_quantity":null,"piece_count":null,"pack_format":"glass bottle","model_number":null},"credits":[],"images":[],"allergens":[],"claims":[],"gaps":[{"state":"unknown","detail":"The side panels on the Open Food Facts photos are cut off, so whether the label prints an ingredient list is not known; no source transcribes the label of this article","domain":"ingredients","source":"^photos","observation":"fr-label-2020"},{"state":"unknown","detail":"50 cl is given by Auchan and Open Food Facts; the net content is not legible on the photos","domain":"packaging","source":"^auchan","observation":"fr-label-2020"}]},"references":[{"ref":"off","url":"https://world.openfoodfacts.org/product/3760036720026","kind":"catalogue","title":"Open Food Facts: Bière ambrée, Brasserie uberach, 50cl","licence":"ODbL","locator":"Product record","accessed":"2026-09-14","upstream":null,"published":null,"publisher":"Open Food Facts","record_id":"3760036720026","attribution":"Open Food Facts contributors"},{"ref":"photos","url":"https://images.openfoodfacts.org/images/products/376/003/672/0026/4.jpg","kind":"pack","title":"Open Food Facts photos of the bottle and label (uploads 1 to 5)","licence":"CC BY-SA 3.0","locator":"Upload 4: label with 4,8 % vol. and best-before NOV 20","accessed":"2026-09-14","upstream":null,"published":"2020-04-25","publisher":"Open Food Facts","record_id":"3760036720026","attribution":"Open Food Facts contributors"},{"ref":"auchan","url":"https://www.auchan.fr/uberach-uberach-biere-ambree-4-8-50cl/pr-C1222045","kind":"retailer","title":"Auchan.fr: Uberach bière ambrée 4,8° 50cl","licence":null,"locator":"Caractéristiques: Réf / EAN","accessed":"2026-09-14","upstream":null,"published":null,"publisher":"Auchan","record_id":"C1222045","attribution":null},{"ref":"rne","url":"https://recherche-entreprises.api.gouv.fr/search?q=brasserie%20uberach","kind":"registry","title":"Annuaire des entreprises: BRASSERIE D'UBERACH","licence":null,"locator":null,"accessed":"2026-09-14","upstream":null,"published":null,"publisher":"French State (API Recherche d'entreprises)","record_id":"SIREN 422473710","attribution":null},{"ref":"barmag","url":"https://barmag.fr/brasserie-duberach-biere-alsacienne/","kind":"publication","title":"Brasserie d'Uberach, le pionnier de la bière artisanale alsacienne","licence":null,"locator":null,"accessed":"2026-09-14","upstream":null,"published":null,"publisher":"BARMAG","record_id":null,"attribution":null},{"ref":"bierealsace","url":"https://www.labieredalsace.fr/2016/05/23/brasserie-uberach/","kind":"publication","title":"Brasserie Uberach, 20 ans de bière dans le Val de Moder","licence":null,"locator":null,"accessed":"2026-09-14","upstream":null,"published":"2016-05-23","publisher":"La Bière d'Alsace","record_id":null,"attribution":null},{"ref":"eu1169","url":"https://www.legislation.gov.uk/eur/2011/1169/article/16","kind":"other","title":"Regulation (EU) No 1169/2011, Article 16","licence":null,"locator":"Article 16(4)","accessed":"2026-09-14","upstream":null,"published":null,"publisher":"legislation.gov.uk","record_id":null,"attribution":null},{"ref":"oldbp","url":"https://web.archive.org/web/20081120143626/http://da.barcodepedia.com/3760036720026/uberach-bire-ambre","kind":"other","title":"Barcodepedia (archived 2008-11-20): uberach bière ambrée","licence":null,"locator":"Page title","accessed":"2026-09-14","upstream":null,"published":"2008-11-20","publisher":"Barcodepedia","record_id":null,"attribution":null}],"domains":{"book":{},"release":{},"game":{},"tracks":[],"contents":[]},"gaps":[{"state":"unknown","detail":"The side panels on the Open Food Facts photos are cut off, so whether the label prints an ingredient list is not known; no source transcribes the label of this article","domain":"ingredients","source":"^photos","observation":"fr-label-2020"},{"state":"unknown","detail":"50 cl is given by Auchan and Open Food Facts; the net content is not legible on the photos","domain":"packaging","source":"^auchan","observation":"fr-label-2020"},{"state":"unknown","detail":"Auchan.fr shows no price without a chosen store; no other listing naming this barcode was found","domain":"markets","source":"^auchan","observation":null}]},"quality":{"structureVersion":2,"needsRebuild":true,"reviewedOn":"2026-09-14","coverage":[{"domain":"Identity","recorded":3,"expected":3,"detail":"Name, brand and classification recorded"},{"domain":"Context","recorded":1,"expected":2,"detail":"Evidence groups assigned to a researched label, edition or analysis"},{"domain":"Label photographs","recorded":0,"expected":1,"detail":"Researched contexts with an assigned photograph"}],"gaps":[{"domain":"ingredients","state":"unknown","detail":"The side panels on the Open Food Facts photos are cut off, so whether the label prints an ingredient list is not known; no source transcribes the label of this article","observation":"fr-label-2020"},{"domain":"packaging","state":"unknown","detail":"50 cl is given by Auchan and Open Food Facts; the net content is not legible on the photos","observation":"fr-label-2020"},{"domain":"markets","state":"unknown","detail":"Auchan.fr shows no price without a chosen store; no other listing naming this barcode was found"},{"domain":"evidence","state":"stale","detail":"Evidence was observed over a year ago; check for newer labels. Historical evidence remains valid.","observation":"fr-label-2020"},{"domain":"schema","state":"schema_gap","detail":"Review and assign legacy facts to coherent observations.","observation":"__legacy"},{"domain":"ingredients","state":"not_researched","detail":"Ingredient statement or sourced exemption not recorded.","observation":"fr-label-2020"},{"domain":"ingredients","state":"not_researched","detail":"Ingredient statement or sourced exemption not recorded.","observation":"__legacy"},{"domain":"nutrition","state":"not_researched","detail":"Nutrition declaration or exemption not recorded.","observation":"__legacy"}],"observations":[{"id":"fr-label-2020","label":"French wrap-around label, photographed 2020","supportedValues":0,"declaredValues":0,"sourceLinked":0,"stale":true},{"id":"__legacy","label":"Evidence awaiting context review","supportedValues":0,"declaredValues":0,"sourceLinked":0,"stale":false}]},"images":[{"url":"https://world.openfoodfacts.org/product/3760036720026","kind":"front","note":null,"asset":"front-47f3af59.jpg","source":"open-food-facts","licence":"cc-by-sa-3.0","accessed":"2026-09-14","attribution":"Open Food Facts contributors","observation":null,"download_url":null,"match_method":null,"retrieved_at":null,"stored_width":null,"stored_height":null,"original_width":null,"matched_barcode":null,"original_height":null,"match_confidence":null,"source_image_url":null,"provider_image_id":null,"provider_entity_id":null,"asset_url":"/uploads/images/product/03760036720026/front-47f3af59.jpg"}],"data":{"about":"Bière ambrée is an amber beer of 4.8 % vol. from Brasserie Uberach, sold in 50 cl glass bottles.[^photos][^auchan] Éric Trossat, a former nuclear engineer, founded the craft brewery in 1999 in Uberach, in the Val de Moder in Alsace; it was among the first in the region to brew top-fermented, unfiltered beer, and its amber and white beers were its first flagships.[^barmag][^bierealsace] The label shows the double-gabled façade of the former shoe factory where brewing began, a nod the brewery kept after moving to a new building in the same village in 2013.[^bierealsace] Auchan lists the article under this barcode,[^auchan] which already carried the title \"uberach bière ambrée\" on Barcodepedia in 2008.[^oldbp]","images":[{"url":"https://world.openfoodfacts.org/product/3760036720026","kind":"front","note":null,"asset":"front-47f3af59.jpg","source":"open-food-facts","licence":"cc-by-sa-3.0","accessed":"2026-09-14","attribution":"Open Food Facts contributors","observation":null,"download_url":null,"match_method":null,"retrieved_at":null,"stored_width":null,"stored_height":null,"original_width":null,"matched_barcode":null,"original_height":null,"match_confidence":null,"source_image_url":null,"provider_image_id":null,"provider_entity_id":null}],"aliases":[{"from":null,"name":"Uberach bière ambrée 4,8° 50cl","type":"search","until":null,"locale":"fr"},{"from":null,"name":"Uberach bière ambrée","type":"search","until":null,"locale":"fr"}],"markets":[{"note":"Auchan.fr product page \"Uberach bière ambrée 4,8° 50cl\" prints Réf / EAN 3760036720026; the price is only shown after choosing a store","price":null,"origin":null,"source":"^auchan","status":"sourced","country":"FR","observed":"2026-09-14","condition":"new"}],"identity":{"gtin":"03760036720026","name":"Brasserie Uberach Bière ambrée 50 cl","brand":"brand/brasserie-uberach","status":"active","name.fr":"Brasserie Uberach bière ambrée 50 cl","category":"category/10000159","last_seen":"2026-09-14","abv_percent":4.8,"net_content":{"unit":"cl","value":50},"pack_format":"glass bottle","last_seen_note":"Auchan.fr listing naming this EAN, 2026-09-14","country_of_sale":["FR"],"default_observation":"fr-label-2020"},"research":{"note":"Discover pass from the wanted list. Identity from the Open Food Facts photos and the Auchan.fr listing naming the EAN; company facts from the French company register and trade press.","reviewed_on":"2026-09-14","structure_version":2},"relations":[{"from":null,"note":"Brasserie Uberach is the brewery's own name and the amber beer was one of its first beers per ^barmag; the brewing company is registered as BRASSERIE D'UBERACH per ^rne","role":"brand_owner_at_sale","ended":null,"until":null,"market":null,"source":"^barmag","status":"sourced","target":"company/brasserie-d-uberach"},{"from":null,"note":"Brewed at the brewery in Uberach per ^barmag; the label on the photos names Brasserie Uberach","role":"manufactured_by","ended":null,"until":null,"market":null,"source":"^barmag","status":"sourced","target":"company/brasserie-d-uberach"},{"from":null,"note":"Prefix 3760036; no source names the registrant. Every Open Food Facts barcode under 3760036720 (blonde, blanche, Summer White, this amber) carries the Uberach brand, whose owner is the brewery per ^barmag","role":"gs1_prefix_owner","ended":null,"until":null,"market":null,"source":"^off","status":"derived","target":"company/brasserie-d-uberach"}],"references":[{"ref":"off","url":"https://world.openfoodfacts.org/product/3760036720026","kind":"catalogue","title":"Open Food Facts: Bière ambrée, Brasserie uberach, 50cl","licence":"ODbL","locator":"Product record","accessed":"2026-09-14","upstream":null,"published":null,"publisher":"Open Food Facts","record_id":"3760036720026","attribution":"Open Food Facts contributors"},{"ref":"photos","url":"https://images.openfoodfacts.org/images/products/376/003/672/0026/4.jpg","kind":"pack","title":"Open Food Facts photos of the bottle and label (uploads 1 to 5)","licence":"CC BY-SA 3.0","locator":"Upload 4: label with 4,8 % vol. and best-before NOV 20","accessed":"2026-09-14","upstream":null,"published":"2020-04-25","publisher":"Open Food Facts","record_id":"3760036720026","attribution":"Open Food Facts contributors"},{"ref":"auchan","url":"https://www.auchan.fr/uberach-uberach-biere-ambree-4-8-50cl/pr-C1222045","kind":"retailer","title":"Auchan.fr: Uberach bière ambrée 4,8° 50cl","licence":null,"locator":"Caractéristiques: Réf / EAN","accessed":"2026-09-14","upstream":null,"published":null,"publisher":"Auchan","record_id":"C1222045","attribution":null},{"ref":"rne","url":"https://recherche-entreprises.api.gouv.fr/search?q=brasserie%20uberach","kind":"registry","title":"Annuaire des entreprises: BRASSERIE D'UBERACH","licence":null,"locator":null,"accessed":"2026-09-14","upstream":null,"published":null,"publisher":"French State (API Recherche d'entreprises)","record_id":"SIREN 422473710","attribution":null},{"ref":"barmag","url":"https://barmag.fr/brasserie-duberach-biere-alsacienne/","kind":"publication","title":"Brasserie d'Uberach, le pionnier de la bière artisanale alsacienne","licence":null,"locator":null,"accessed":"2026-09-14","upstream":null,"published":null,"publisher":"BARMAG","record_id":null,"attribution":null},{"ref":"bierealsace","url":"https://www.labieredalsace.fr/2016/05/23/brasserie-uberach/","kind":"publication","title":"Brasserie Uberach, 20 ans de bière dans le Val de Moder","licence":null,"locator":null,"accessed":"2026-09-14","upstream":null,"published":"2016-05-23","publisher":"La Bière d'Alsace","record_id":null,"attribution":null},{"ref":"eu1169","url":"https://www.legislation.gov.uk/eur/2011/1169/article/16","kind":"other","title":"Regulation (EU) No 1169/2011, Article 16","licence":null,"locator":"Article 16(4)","accessed":"2026-09-14","upstream":null,"published":null,"publisher":"legislation.gov.uk","record_id":null,"attribution":null},{"ref":"oldbp","url":"https://web.archive.org/web/20081120143626/http://da.barcodepedia.com/3760036720026/uberach-bire-ambre","kind":"other","title":"Barcodepedia (archived 2008-11-20): uberach bière ambrée","licence":null,"locator":"Page title","accessed":"2026-09-14","upstream":null,"published":"2008-11-20","publisher":"Barcodepedia","record_id":null,"attribution":null}],"observations":[{"id":"fr-label-2020","kind":"label","note":"Five Open Food Facts photos of one bottle: orange and teal label reading \"Brasserie Uberach*\", \"bière ambrée\", \"* Au delà de l'eau...\", 4,8 % vol. and a best-before stamp ending \"NOV 20\"; the side text panels are cut off at the edges and no ingredient list or net content is legible","label":"French wrap-around label, photographed 2020","market":null,"source":"^photos","status":"supported","language":"fr","observed":"2020-04-25","valid_from":null,"net_content":null,"pack_format":"glass bottle","piece_count":null,"valid_until":null,"model_number":null,"pack_quantity":null,"ingredients_text":null,"ingredients_declaration":null,"ingredients_exempt_basis":null}],"research_gaps":[{"state":"unknown","detail":"The side panels on the Open Food Facts photos are cut off, so whether the label prints an ingredient list is not known; no source transcribes the label of this article","domain":"ingredients","source":"^photos","observation":"fr-label-2020"},{"state":"unknown","detail":"50 cl is given by Auchan and Open Food Facts; the net content is not legible on the photos","domain":"packaging","source":"^auchan","observation":"fr-label-2020"},{"state":"unknown","detail":"Auchan.fr shows no price without a chosen store; no other listing naming this barcode was found","domain":"markets","source":"^auchan","observation":null}],"nutrition_panels":[{"id":"fr-exempt","note":"4,8 % vol. is printed on the label (^photos); no nutrition panel is visible on the photos","basis":null,"label":"No nutrition declaration required","source":"^eu1169","basis_note":null,"basis_state":"as_sold","declaration":"exempt","observation":"fr-label-2020","exempt_basis":"EU 1169/2011 Art. 16(4): beverages over 1.2 % vol."}]},"licences":{"database":"ODbL-1.0","text":"CC-BY-SA-4.0","images":"See each image record"}}