{"format":"barcodepedia.product.v2","key":"03255537503075","url":"/product/3255537503075/saint-james-royal-ambre-rhum-agricole-70-cl","version":{"number":2,"recorded_at":"2026-09-13T16:50:21.031Z","author_type":"user_bot","bot_pass":null,"change_note":"Open Food Facts photos requested with the result"},"product":{"schemaVersion":2,"identity":{"gtin":"03255537503075","name":"Saint James Royal Ambré Rhum Agricole 70 cl","brand":"brand/saint-james","family":"family/saint-james-royal-ambre","status":"active","summary":"Amber AOC Martinique rhum agricole, 45% vol., 70 cl bottle, distributed in France by La Martiniquaise.","category":"category/10000263","abv_percent":45,"net_content":{"unit":"cl","value":70},"pack_format":"bottle","country_of_sale":["FR"],"country_of_origin":["FR"],"default_observation":"pack-fr"},"selectedId":"maker-en","observations":[{"id":"pack-fr","label":"French label (front and back)","kind":"label","market":["FR"],"language":"fr","validFrom":null,"validUntil":null,"observed":"2017-01-25","status":"supported","source":"^pack","note":"Photos uploaded to Open Food Facts 2016-02-27, 2017-01-25 and 2017-09-03 show the same label; lot codes L417801D and L535601B; no ingredient list or nutrition panel printed","legacy":false,"ingredientsText":null,"ingredientsDeclaration":"exempt","ingredientsExemptBasis":"Regulation (EU) No 1169/2011 Art. 16(4)","ingredients":[],"panels":[{"id":"pack-fr-exempt","observation":"pack-fr","label":"No nutrition declaration","basis":null,"basisText":null,"basisState":"as_sold","basisNote":null,"declaration":"exempt","exemptBasis":"Regulation (EU) No 1169/2011 Art. 16(4): beverages containing more than 1.2% vol. alcohol","source":"^eu1169","note":"The photographed back label carries no nutrition panel","calculated":false,"values":[]}],"specifications":[{"key":null,"mode":null,"note":"Front label \"45°\", back label \"45% vol. - 70 cl\"","unit":"% vol","state":"known","value":"45% vol.","method":"printed","source":"as printed on pack","property":"Alcohol by volume","qualifier":"exact","observation":"pack-fr","numeric_value":45,"normalized_label":"Alcohol by volume"},{"key":null,"mode":null,"note":"At least 18 months in wood per the maker; label: \"élevé en foudres de chêne\"","unit":"month","state":"known","value":"Élevé sous bois 18 mois minimum","method":"printed","source":"^maker-fr","property":"Ageing","qualifier":null,"observation":"pack-fr","numeric_value":18,"normalized_label":"Ageing"}],"packaging":{"net_content":{"unit":"cl","value":70},"pack_quantity":null,"piece_count":null,"pack_format":"bottle","model_number":null},"credits":[],"images":[],"allergens":[],"claims":[{"kind":"label","note":"Front label","claim":"Appellation d'Origine Contrôlée Martinique","source":"as printed on pack","observation":"pack-fr"},{"kind":"label","note":"Front label","claim":"Rhum agricole élevé sous bois","source":"as printed on pack","observation":"pack-fr"},{"kind":"label","note":"Front label","claim":"Depuis 1765","source":"as printed on pack","observation":"pack-fr"}],"gaps":[]},{"id":"maker-en","label":"English maker product page","kind":"edition","market":[],"language":"en","validFrom":null,"validUntil":null,"observed":"2026-09-13","status":"disputed","source":"^maker-en","note":"States 40% vol. and 70 cl with EAN 3255537503075 in its where-to-buy widget; contradicts the pack and the French page (45%). Market unresolved","legacy":false,"ingredientsText":null,"ingredientsDeclaration":null,"ingredientsExemptBasis":null,"ingredients":[],"panels":[],"specifications":[{"key":null,"mode":null,"note":"The English maker page gives 40% vol. while its EAN widget carries 3255537503075; the French page (^maker-fr) and the pack give 45%","unit":"% vol","state":"disputed","value":"40% vol.","method":"printed","source":"^maker-en","property":"Alcohol by volume","qualifier":"exact","observation":"maker-en","numeric_value":40,"normalized_label":"Alcohol by volume"}],"packaging":{"net_content":{"unit":"cl","value":70},"pack_quantity":null,"piece_count":null,"pack_format":null,"model_number":null},"credits":[],"images":[],"allergens":[],"claims":[],"gaps":[]},{"id":"__legacy","label":"Evidence awaiting context review","kind":"legacy","market":[],"language":null,"validFrom":null,"validUntil":null,"observed":null,"status":"unconfirmed","source":null,"note":null,"legacy":true,"ingredientsText":null,"ingredientsDeclaration":null,"ingredientsExemptBasis":null,"ingredients":[],"panels":[],"specifications":[],"packaging":{},"credits":[],"images":[{"url":"https://world.openfoodfacts.org/product/3255537503075","kind":"front","note":null,"asset":"front-1ba6f397.jpg","source":"open-food-facts","licence":"cc-by-sa-3.0","accessed":"2026-09-13","attribution":"Open Food Facts contributors","observation":null},{"url":"https://world.openfoodfacts.org/product/3255537503075","kind":"back","note":null,"asset":"back-d2fe7b99.jpg","source":"open-food-facts","licence":"cc-by-sa-3.0","accessed":"2026-09-13","attribution":"Open Food Facts contributors","observation":null}],"allergens":[],"claims":[],"gaps":[{"state":"disputed","detail":"English maker page states 40% vol. for this EAN; French maker page, retailers and the pack state 45% vol. May be an export variant or an error on the English page","domain":"specifications","source":"^maker-en","observation":null},{"state":"unknown","detail":"No source names the GS1 licensee of prefix 3255537; the gs1_prefix_owner edge is derived from the distributor printed on the pack","domain":"relationships","source":null,"observation":null},{"state":"not_applicable","detail":"Open Food Facts carries typed nutriments (268 kcal, 1305 kJ per 100 ml) that are not printed on the photographed label and are internally inconsistent; not used","domain":"nutrition","source":"^off","observation":null},{"state":"not_researched","detail":"No dated shelf price recorded; Leclerc and Auchan hide the price behind a store selection","domain":"markets","source":null,"observation":null}]}],"selected":{"id":"maker-en","label":"English maker product page","kind":"edition","market":[],"language":"en","validFrom":null,"validUntil":null,"observed":"2026-09-13","status":"disputed","source":"^maker-en","note":"States 40% vol. and 70 cl with EAN 3255537503075 in its where-to-buy widget; contradicts the pack and the French page (45%). Market unresolved","legacy":false,"ingredientsText":null,"ingredientsDeclaration":null,"ingredientsExemptBasis":null,"ingredients":[],"panels":[],"specifications":[{"key":null,"mode":null,"note":"The English maker page gives 40% vol. while its EAN widget carries 3255537503075; the French page (^maker-fr) and the pack give 45%","unit":"% vol","state":"disputed","value":"40% vol.","method":"printed","source":"^maker-en","property":"Alcohol by volume","qualifier":"exact","observation":"maker-en","numeric_value":40,"normalized_label":"Alcohol by volume"}],"packaging":{"net_content":{"unit":"cl","value":70},"pack_quantity":null,"piece_count":null,"pack_format":null,"model_number":null},"credits":[],"images":[],"allergens":[],"claims":[],"gaps":[]},"references":[{"ref":"pack","url":"https://images.openfoodfacts.org/images/products/325/553/750/3075/3.jpg","kind":"pack","title":"Front and back label photos","licence":"CC BY-SA 3.0","locator":"Raw uploads 1, 2, 3 and 7","accessed":"2026-09-13","upstream":null,"published":"2017-01-25","publisher":"Open Food Facts contributors","record_id":"3255537503075","attribution":"Open Food Facts contributors"},{"ref":"off","url":"https://world.openfoodfacts.org/product/3255537503075","kind":"catalogue","title":"Saint James 70 cl","licence":"ODbL","locator":null,"accessed":"2026-09-13","upstream":null,"published":null,"publisher":"Open Food Facts","record_id":"3255537503075","attribution":"Open Food Facts contributors"},{"ref":"maker-fr","url":"https://rhum-saintjames.com/produit/rhum-ambre-agricole/","kind":"manufacturer","title":"Rhum Ambré Agricole","licence":null,"locator":null,"accessed":"2026-09-13","upstream":null,"published":null,"publisher":"Rhum Saint James","record_id":null,"attribution":null},{"ref":"maker-en","url":"https://rhum-saintjames.com/en/produit/rhum-ambre-agricole/","kind":"manufacturer","title":"Rhum Ambré Agricole (English)","licence":null,"locator":null,"accessed":"2026-09-13","upstream":null,"published":null,"publisher":"Rhum Saint James","record_id":null,"attribution":null},{"ref":"leclerc","url":"https://www.e.leclerc/fp/rhum-agricole-st-james-royal-martinique-45-vol-70-cl-3255537503075","kind":"retailer","title":"Rhum agricole St James Royal - Martinique, 45% vol. - 70 cl","licence":null,"locator":null,"accessed":"2026-09-13","upstream":null,"published":null,"publisher":"E.Leclerc","record_id":"3255537503075","attribution":null},{"ref":"auchan","url":"https://www.auchan.fr/saint-james-rhum-ambre-royal-agricole-martinique-45/pr-C398123","kind":"retailer","title":"SAINT JAMES Rhum ambré Royal agricole Martinique 45% 70cl","licence":null,"locator":null,"accessed":"2026-09-13","upstream":null,"published":null,"publisher":"Auchan","record_id":"C398123","attribution":null},{"ref":"wikifr","url":"https://fr.wikipedia.org/wiki/Distillerie_Saint-James","kind":"publication","title":"Distillerie Saint-James","licence":"CC BY-SA 4.0","locator":null,"accessed":"2026-09-13","upstream":null,"published":null,"publisher":"Wikipédia","record_id":null,"attribution":null},{"ref":"wikilm","url":"https://fr.wikipedia.org/wiki/La_Martiniquaise","kind":"publication","title":"La Martiniquaise Bardinet","licence":"CC BY-SA 4.0","locator":"Historique","accessed":"2026-09-13","upstream":null,"published":null,"publisher":"Wikipédia","record_id":null,"attribution":null},{"ref":"rse-rmsj","url":"https://recherche-entreprises.api.gouv.fr/search?q=rhums%20saint%20james","kind":"registry","title":"Rhums Martiniquais Saint-James (RMSJ)","licence":null,"locator":null,"accessed":"2026-09-13","upstream":null,"published":null,"publisher":"Annuaire des entreprises (INSEE/RNE)","record_id":"303159883","attribution":null},{"ref":"rse-lm","url":"https://recherche-entreprises.api.gouv.fr/search?q=martiniquaise&departement=94","kind":"registry","title":"SOC VINS ET SPIRITUEUX LA MARTINIQUAISE","licence":null,"locator":null,"accessed":"2026-09-13","upstream":null,"published":null,"publisher":"Annuaire des entreprises (INSEE/RNE)","record_id":"632003877","attribution":null},{"ref":"eu1169","url":"https://www.legislation.gov.uk/eur/2011/1169/article/16","kind":"publication","title":"Regulation (EU) No 1169/2011, Article 16","licence":null,"locator":"Art. 16(4)","accessed":"2026-09-13","upstream":null,"published":"2011-10-25","publisher":"legislation.gov.uk","record_id":null,"attribution":null},{"ref":"archive","url":"https://web.archive.org/web/20091019132259/http://da.barcodepedia.com/3255537503075/royal-ambr","kind":"other","title":"Barcodepedia 3255537503075 \"royal ambr\" (archived)","licence":null,"locator":null,"accessed":"2026-09-13","upstream":null,"published":null,"publisher":"Barcodepedia (archived 2009-10-19)","record_id":null,"attribution":null}],"domains":{"book":{},"release":{},"game":{},"tracks":[],"contents":[]},"gaps":[{"state":"disputed","detail":"English maker page states 40% vol. for this EAN; French maker page, retailers and the pack state 45% vol. May be an export variant or an error on the English page","domain":"specifications","source":"^maker-en","observation":null},{"state":"unknown","detail":"No source names the GS1 licensee of prefix 3255537; the gs1_prefix_owner edge is derived from the distributor printed on the pack","domain":"relationships","source":null,"observation":null},{"state":"not_applicable","detail":"Open Food Facts carries typed nutriments (268 kcal, 1305 kJ per 100 ml) that are not printed on the photographed label and are internally inconsistent; not used","domain":"nutrition","source":"^off","observation":null},{"state":"not_researched","detail":"No dated shelf price recorded; Leclerc and Auchan hide the price behind a store selection","domain":"markets","source":null,"observation":null}]},"quality":{"structureVersion":2,"needsRebuild":true,"reviewedOn":"2026-09-13","coverage":[{"domain":"Identity","recorded":3,"expected":3,"detail":"Name, brand and classification recorded"},{"domain":"Context","recorded":2,"expected":3,"detail":"Evidence groups assigned to a researched label, edition or analysis"},{"domain":"Label photographs","recorded":0,"expected":2,"detail":"Researched contexts with an assigned photograph"},{"domain":"Specifications","recorded":0,"expected":3,"detail":"Recorded specifications mapped to comparable property keys"}],"gaps":[{"domain":"specifications","state":"disputed","detail":"English maker page states 40% vol. for this EAN; French maker page, retailers and the pack state 45% vol. May be an export variant or an error on the English page"},{"domain":"relationships","state":"unknown","detail":"No source names the GS1 licensee of prefix 3255537; the gs1_prefix_owner edge is derived from the distributor printed on the pack"},{"domain":"nutrition","state":"not_applicable","detail":"Open Food Facts carries typed nutriments (268 kcal, 1305 kJ per 100 ml) that are not printed on the photographed label and are internally inconsistent; not used"},{"domain":"markets","state":"not_researched","detail":"No dated shelf price recorded; Leclerc and Auchan hide the price behind a store selection"},{"domain":"evidence","state":"stale","detail":"Evidence was observed over a year ago; check for newer labels. Historical evidence remains valid.","observation":"pack-fr"},{"domain":"evidence","state":"disputed","detail":"States 40% vol. and 70 cl with EAN 3255537503075 in its where-to-buy widget; contradicts the pack and the French page (45%). Market unresolved","observation":"maker-en"},{"domain":"schema","state":"schema_gap","detail":"Review and assign legacy facts to coherent observations.","observation":"__legacy"},{"domain":"schema","state":"schema_gap","detail":"Some specifications retain source labels without comparable property keys."},{"domain":"ingredients","state":"not_researched","detail":"Ingredient statement or sourced exemption not recorded.","observation":"maker-en"},{"domain":"nutrition","state":"not_researched","detail":"Nutrition declaration or exemption not recorded.","observation":"maker-en"},{"domain":"ingredients","state":"not_researched","detail":"Ingredient statement or sourced exemption not recorded.","observation":"__legacy"},{"domain":"nutrition","state":"not_researched","detail":"Nutrition declaration or exemption not recorded.","observation":"__legacy"}],"observations":[{"id":"pack-fr","label":"French label (front and back)","supportedValues":0,"declaredValues":0,"sourceLinked":0,"stale":true},{"id":"maker-en","label":"English maker product page","supportedValues":0,"declaredValues":0,"sourceLinked":0,"stale":false},{"id":"__legacy","label":"Evidence awaiting context review","supportedValues":0,"declaredValues":0,"sourceLinked":0,"stale":false}]},"images":[{"url":"https://world.openfoodfacts.org/product/3255537503075","kind":"front","note":null,"asset":"front-1ba6f397.jpg","source":"open-food-facts","licence":"cc-by-sa-3.0","accessed":"2026-09-13","attribution":"Open Food Facts contributors","observation":null,"asset_url":"/uploads/images/product/03255537503075/front-1ba6f397.jpg"},{"url":"https://world.openfoodfacts.org/product/3255537503075","kind":"back","note":null,"asset":"back-d2fe7b99.jpg","source":"open-food-facts","licence":"cc-by-sa-3.0","accessed":"2026-09-13","attribution":"Open Food Facts contributors","observation":null,"asset_url":"/uploads/images/product/03255537503075/back-d2fe7b99.jpg"}],"data":{"about":"Saint James Royal Ambré is an amber rhum agricole from Martinique, sold in a 70 cl bottle at 45% vol. under Appellation d'Origine Contrôlée Martinique.[^pack] The label describes it as aged in oak vats (\"élevé en foudres de chêne\"), and the maker says it spends at least 18 months in wood.[^maker-fr] Rum under the Saint James name has been made since 1765. The Saint-James distillery now stands in Sainte-Marie and belongs to Rhums Martiniquais Saint-James, a subsidiary of the La Martiniquaise group.[^wikifr] The back label names the Saint James plantations in Martinique and a distributor, \"LM 94220\". The Charenton-le-Pont company Vins et Spiritueux La Martiniquaise is registered at that postcode.[^rse-lm] E.Leclerc and Auchan list this barcode in France.[^leclerc][^auchan]\n\nLa Martiniquaise bought the Saint-James rum business from Rémy Cointreau in 2003.[^wikilm] The first Barcodepedia had a page for this barcode by 2009, titled only \"royal ambr\".[^archive] The English version of the maker's page gives 40% vol. for the same barcode, but the French page and the bottle say 45%.[^maker-en]","claims":[{"kind":"label","note":"Front label","claim":"Appellation d'Origine Contrôlée Martinique","source":"as printed on pack","observation":"pack-fr"},{"kind":"label","note":"Front label","claim":"Rhum agricole élevé sous bois","source":"as printed on pack","observation":"pack-fr"},{"kind":"label","note":"Front label","claim":"Depuis 1765","source":"as printed on pack","observation":"pack-fr"}],"images":[{"url":"https://world.openfoodfacts.org/product/3255537503075","kind":"front","note":null,"asset":"front-1ba6f397.jpg","source":"open-food-facts","licence":"cc-by-sa-3.0","accessed":"2026-09-13","attribution":"Open Food Facts contributors","observation":null},{"url":"https://world.openfoodfacts.org/product/3255537503075","kind":"back","note":null,"asset":"back-d2fe7b99.jpg","source":"open-food-facts","licence":"cc-by-sa-3.0","accessed":"2026-09-13","attribution":"Open Food Facts contributors","observation":null}],"aliases":[{"from":null,"name":"Saint James Royal Ambré","type":"name","until":null,"locale":"fr"},{"from":null,"name":"St James Royal Ambré","type":"search","until":null,"locale":"fr"},{"from":null,"name":"Rhum agricole St James Royal","type":"search","until":null,"locale":"fr"},{"from":null,"name":"Saint James Rhum Ambré Agricole","type":"search","until":null,"locale":"fr"}],"markets":[{"note":"E.Leclerc listing prints EAN 3255537503075, 70 cl, 45% vol.; Auchan also lists the article with this EAN (^auchan)","price":null,"origin":"FR","source":"^leclerc","status":"sourced","country":"FR","observed":"2026-09-13","condition":"new"}],"identity":{"gtin":"03255537503075","name":"Saint James Royal Ambré Rhum Agricole 70 cl","brand":"brand/saint-james","family":"family/saint-james-royal-ambre","status":"active","summary":"Amber AOC Martinique rhum agricole, 45% vol., 70 cl bottle, distributed in France by La Martiniquaise.","category":"category/10000263","abv_percent":45,"net_content":{"unit":"cl","value":70},"pack_format":"bottle","country_of_sale":["FR"],"country_of_origin":["FR"],"default_observation":"pack-fr"},"research":{"note":"Built from the Open Food Facts label photos, the maker's French and English pages, two French retailer listings and the French company register.","reviewed_on":"2026-09-13","structure_version":2},"relations":[{"from":null,"note":"Back label prints \"Plantations Saint James • Martinique\"; the Saint-James distillery belongs to Rhums Martiniquais Saint-James per ^wikifr","role":"manufactured_by","ended":null,"until":null,"market":null,"source":"^wikifr","status":"sourced","target":"company/rhums-martiniquais-saint-james"},{"from":null,"note":"Wikipedia names RMSJ as owner of the Saint-James distillery within the La Martiniquaise group; no trademark register checked","role":"brand_owner_at_sale","ended":null,"until":null,"market":null,"source":"^wikifr","status":"derived","target":"company/rhums-martiniquais-saint-james"},{"from":null,"note":"Printed \"DISTRIBUE PAR LM 94220\"; LM at postcode 94220 matched to SOC VINS ET SPIRITUEUX LA MARTINIQUAISE, Charenton-le-Pont, per ^rse-lm","role":"distributed_by","ended":null,"until":null,"market":["FR"],"source":"as printed on pack","status":"printed","target":"company/la-martiniquaise"},{"from":null,"note":"Prefix 3255537 (GS1 France); no source names the registrant. The French group company named as distributor on the back label is the prefix-country company of the group","role":"gs1_prefix_owner","ended":null,"until":null,"market":null,"source":"^pack","status":"derived","target":"company/la-martiniquaise"}],"references":[{"ref":"pack","url":"https://images.openfoodfacts.org/images/products/325/553/750/3075/3.jpg","kind":"pack","title":"Front and back label photos","licence":"CC BY-SA 3.0","locator":"Raw uploads 1, 2, 3 and 7","accessed":"2026-09-13","upstream":null,"published":"2017-01-25","publisher":"Open Food Facts contributors","record_id":"3255537503075","attribution":"Open Food Facts contributors"},{"ref":"off","url":"https://world.openfoodfacts.org/product/3255537503075","kind":"catalogue","title":"Saint James 70 cl","licence":"ODbL","locator":null,"accessed":"2026-09-13","upstream":null,"published":null,"publisher":"Open Food Facts","record_id":"3255537503075","attribution":"Open Food Facts contributors"},{"ref":"maker-fr","url":"https://rhum-saintjames.com/produit/rhum-ambre-agricole/","kind":"manufacturer","title":"Rhum Ambré Agricole","licence":null,"locator":null,"accessed":"2026-09-13","upstream":null,"published":null,"publisher":"Rhum Saint James","record_id":null,"attribution":null},{"ref":"maker-en","url":"https://rhum-saintjames.com/en/produit/rhum-ambre-agricole/","kind":"manufacturer","title":"Rhum Ambré Agricole (English)","licence":null,"locator":null,"accessed":"2026-09-13","upstream":null,"published":null,"publisher":"Rhum Saint James","record_id":null,"attribution":null},{"ref":"leclerc","url":"https://www.e.leclerc/fp/rhum-agricole-st-james-royal-martinique-45-vol-70-cl-3255537503075","kind":"retailer","title":"Rhum agricole St James Royal - Martinique, 45% vol. - 70 cl","licence":null,"locator":null,"accessed":"2026-09-13","upstream":null,"published":null,"publisher":"E.Leclerc","record_id":"3255537503075","attribution":null},{"ref":"auchan","url":"https://www.auchan.fr/saint-james-rhum-ambre-royal-agricole-martinique-45/pr-C398123","kind":"retailer","title":"SAINT JAMES Rhum ambré Royal agricole Martinique 45% 70cl","licence":null,"locator":null,"accessed":"2026-09-13","upstream":null,"published":null,"publisher":"Auchan","record_id":"C398123","attribution":null},{"ref":"wikifr","url":"https://fr.wikipedia.org/wiki/Distillerie_Saint-James","kind":"publication","title":"Distillerie Saint-James","licence":"CC BY-SA 4.0","locator":null,"accessed":"2026-09-13","upstream":null,"published":null,"publisher":"Wikipédia","record_id":null,"attribution":null},{"ref":"wikilm","url":"https://fr.wikipedia.org/wiki/La_Martiniquaise","kind":"publication","title":"La Martiniquaise Bardinet","licence":"CC BY-SA 4.0","locator":"Historique","accessed":"2026-09-13","upstream":null,"published":null,"publisher":"Wikipédia","record_id":null,"attribution":null},{"ref":"rse-rmsj","url":"https://recherche-entreprises.api.gouv.fr/search?q=rhums%20saint%20james","kind":"registry","title":"Rhums Martiniquais Saint-James (RMSJ)","licence":null,"locator":null,"accessed":"2026-09-13","upstream":null,"published":null,"publisher":"Annuaire des entreprises (INSEE/RNE)","record_id":"303159883","attribution":null},{"ref":"rse-lm","url":"https://recherche-entreprises.api.gouv.fr/search?q=martiniquaise&departement=94","kind":"registry","title":"SOC VINS ET SPIRITUEUX LA MARTINIQUAISE","licence":null,"locator":null,"accessed":"2026-09-13","upstream":null,"published":null,"publisher":"Annuaire des entreprises (INSEE/RNE)","record_id":"632003877","attribution":null},{"ref":"eu1169","url":"https://www.legislation.gov.uk/eur/2011/1169/article/16","kind":"publication","title":"Regulation (EU) No 1169/2011, Article 16","licence":null,"locator":"Art. 16(4)","accessed":"2026-09-13","upstream":null,"published":"2011-10-25","publisher":"legislation.gov.uk","record_id":null,"attribution":null},{"ref":"archive","url":"https://web.archive.org/web/20091019132259/http://da.barcodepedia.com/3255537503075/royal-ambr","kind":"other","title":"Barcodepedia 3255537503075 \"royal ambr\" (archived)","licence":null,"locator":null,"accessed":"2026-09-13","upstream":null,"published":null,"publisher":"Barcodepedia (archived 2009-10-19)","record_id":null,"attribution":null}],"observations":[{"id":"pack-fr","kind":"label","note":"Photos uploaded to Open Food Facts 2016-02-27, 2017-01-25 and 2017-09-03 show the same label; lot codes L417801D and L535601B; no ingredient list or nutrition panel printed","label":"French label (front and back)","market":["FR"],"source":"^pack","status":"supported","language":"fr","observed":"2017-01-25","valid_from":null,"net_content":{"unit":"cl","value":70},"pack_format":"bottle","piece_count":null,"valid_until":null,"model_number":null,"pack_quantity":null,"ingredients_text":null,"ingredients_declaration":"exempt","ingredients_exempt_basis":"Regulation (EU) No 1169/2011 Art. 16(4)"},{"id":"maker-en","kind":"edition","note":"States 40% vol. and 70 cl with EAN 3255537503075 in its where-to-buy widget; contradicts the pack and the French page (45%). Market unresolved","label":"English maker product page","market":null,"source":"^maker-en","status":"disputed","language":"en","observed":"2026-09-13","valid_from":null,"net_content":{"unit":"cl","value":70},"pack_format":null,"piece_count":null,"valid_until":null,"model_number":null,"pack_quantity":null,"ingredients_text":null,"ingredients_declaration":null,"ingredients_exempt_basis":null}],"research_gaps":[{"state":"disputed","detail":"English maker page states 40% vol. for this EAN; French maker page, retailers and the pack state 45% vol. May be an export variant or an error on the English page","domain":"specifications","source":"^maker-en","observation":null},{"state":"unknown","detail":"No source names the GS1 licensee of prefix 3255537; the gs1_prefix_owner edge is derived from the distributor printed on the pack","domain":"relationships","source":null,"observation":null},{"state":"not_applicable","detail":"Open Food Facts carries typed nutriments (268 kcal, 1305 kJ per 100 ml) that are not printed on the photographed label and are internally inconsistent; not used","domain":"nutrition","source":"^off","observation":null},{"state":"not_researched","detail":"No dated shelf price recorded; Leclerc and Auchan hide the price behind a store selection","domain":"markets","source":null,"observation":null}],"specifications":[{"key":null,"mode":null,"note":"Front label \"45°\", back label \"45% vol. - 70 cl\"","unit":"% vol","state":"known","value":"45% vol.","method":"printed","source":"as printed on pack","property":"Alcohol by volume","qualifier":"exact","observation":"pack-fr","numeric_value":45},{"key":null,"mode":null,"note":"The English maker page gives 40% vol. while its EAN widget carries 3255537503075; the French page (^maker-fr) and the pack give 45%","unit":"% vol","state":"disputed","value":"40% vol.","method":"printed","source":"^maker-en","property":"Alcohol by volume","qualifier":"exact","observation":"maker-en","numeric_value":40},{"key":null,"mode":null,"note":"At least 18 months in wood per the maker; label: \"élevé en foudres de chêne\"","unit":"month","state":"known","value":"Élevé sous bois 18 mois minimum","method":"printed","source":"^maker-fr","property":"Ageing","qualifier":null,"observation":"pack-fr","numeric_value":18}],"nutrition_panels":[{"id":"pack-fr-exempt","note":"The photographed back label carries no nutrition panel","basis":null,"label":"No nutrition declaration","source":"^eu1169","basis_note":null,"basis_state":"as_sold","declaration":"exempt","observation":"pack-fr","exempt_basis":"Regulation (EU) No 1169/2011 Art. 16(4): beverages containing more than 1.2% vol. alcohol"}]},"licences":{"database":"ODbL-1.0","text":"CC-BY-SA-4.0","images":"See each image record"}}