{"format":"barcodepedia.product.v2","key":"03228881033666","url":"/product/3228881033666/lipton-tchae-the-vert-orient-43-75-g","version":{"number":2,"recorded_at":"2026-09-14T03:45:12.852Z","author_type":"user_bot","bot_pass":null,"change_note":"Open Food Facts photos requested with the result"},"product":{"schemaVersion":2,"identity":{"gtin":"03228881033666","name":"Lipton Tchaé Thé Vert Orient 43.75 g","brand":"brand/lipton","family":"family/lipton-tchae","status":"discontinued","name.fr":"Lipton Tchaé Thé vert Orient 43,75 g","summary":"Spiced green tea in 25 Pyramid bags, sold in France by Unilever France; now discontinued.","category":"category/10000116","last_seen":"2022-08-02","net_content":{"unit":"g","value":43.75},"pack_format":"resealable box","piece_count":25,"superseded_by":"08720608028405","last_seen_note":"Upload date of the newest Open Food Facts photo of this can (imgid 19); Houra.fr marked the article \"Produit arrêté\" when checked on 2026-09-14.","country_of_sale":["FR"],"superseded_note":"Inferred, not stated by the maker: Open Food Facts and Intermarché list 8720608028405 as Lipton Tchaé Thé vert Orient (35 g, 20 Pyramid bags) from Lipton Teas & Infusions with the same spices, while this 25-bag Unilever France can is marked discontinued.","country_of_origin":["FR"],"default_observation":"fr-unilever"},"selectedId":"fr-unilever","observations":[{"id":"fr-unilever","label":"French label, Unilever France operator","kind":"label","market":["FR"],"language":"fr","validFrom":null,"validUntil":null,"observed":"2021-03-12","status":"supported","source":"^offphotos","note":"Read from the side panel photo imgid 17; the same list and panel appear on imgid 12 (uploaded 2018-05-24) and imgid 19 (uploaded 2022-08-02). Dates are photo uploads, not label-change dates.","legacy":false,"ingredientsText":"Thé vert aromatisé épices. Ingrédients : Thé vert, arôme (4,1%), anis (1,1%), cannelle (1,1%), réglisse (0,9%).","ingredientsDeclaration":"listed","ingredientsExemptBasis":null,"ingredients":[{"id":"green-tea","from":null,"kind":"label","note":null,"role":null,"basis":null,"state":"known","until":null,"market":null,"source":"^offphotos","percent":null,"position":1,"parent_id":null,"ingredient":"ingredient/green-tea","observation":"fr-unilever","printed_name":"Thé vert","children":[]},{"id":"flavouring","from":null,"kind":"label","note":null,"role":null,"basis":null,"state":"known","until":null,"market":null,"source":"^offphotos","percent":4.1,"position":2,"parent_id":null,"ingredient":"ingredient/flavourings","observation":"fr-unilever","printed_name":"arôme","children":[]},{"id":"anise","from":null,"kind":"label","note":null,"role":null,"basis":null,"state":"known","until":null,"market":null,"source":"^offphotos","percent":1.1,"position":3,"parent_id":null,"ingredient":"ingredient/anise","observation":"fr-unilever","printed_name":"anis","children":[]},{"id":"cinnamon","from":null,"kind":"label","note":null,"role":null,"basis":null,"state":"known","until":null,"market":null,"source":"^offphotos","percent":1.1,"position":4,"parent_id":null,"ingredient":"ingredient/cinnamon","observation":"fr-unilever","printed_name":"cannelle","children":[]},{"id":"liquorice","from":null,"kind":"label","note":null,"role":null,"basis":null,"state":"known","until":null,"market":null,"source":"^offphotos","percent":0.9,"position":5,"parent_id":null,"ingredient":"ingredient/liquorice","observation":"fr-unilever","printed_name":"réglisse","children":[]}],"panels":[{"id":"fr-100ml","observation":"fr-unilever","label":"Valeurs nutritionnelles moyennes pour 100 ml de thé","basis":{"value":100,"unit":"ml"},"basisText":"100 ml","basisState":"as_prepared","basisNote":"Printed footnote: 1 bag infused 2 minutes in 200 ml of water at 90 °C, without sugar","declaration":"transcribed","exemptBasis":null,"source":"^offphotos","note":null,"calculated":false,"values":[{"key":"energy_kj","label":"Energy","unit":"kJ","indent":false,"value":17,"qualifier":"less_than","state":"known","method":"printed","printed":"< 17 kJ","display":"<17 kJ","source":"^offphotos","note":null},{"key":"energy_kcal","label":"Energy","unit":"kcal","indent":false,"value":4,"qualifier":"less_than","state":"known","method":"printed","printed":"< 4 kcal","display":"<4 kcal","source":"^offphotos","note":null},{"key":"fat_g","label":"Fat","unit":"g","indent":false,"value":0,"qualifier":"exact","state":"known","method":"printed","printed":"0 g","display":"0 g","source":"^offphotos","note":null},{"key":"saturated_fat_g","label":"of which saturates","unit":"g","indent":true,"value":0,"qualifier":"exact","state":"known","method":"printed","printed":"0 g","display":"0 g","source":"^offphotos","note":null},{"key":"carbohydrate_g","label":"Carbohydrate","unit":"g","indent":false,"value":0.5,"qualifier":"less_than","state":"known","method":"printed","printed":"< 0,5 g","display":"<0.5 g","source":"^offphotos","note":null},{"key":"sugars_g","label":"of which sugars","unit":"g","indent":true,"value":0.5,"qualifier":"less_than","state":"known","method":"printed","printed":"< 0,5 g","display":"<0.5 g","source":"^offphotos","note":null},{"key":"protein_g","label":"Protein","unit":"g","indent":false,"value":0.5,"qualifier":"less_than","state":"known","method":"printed","printed":"< 0,5 g","display":"<0.5 g","source":"^offphotos","note":null},{"key":"salt_g","label":"Salt","unit":"g","indent":false,"value":0,"qualifier":"exact","state":"known","method":"printed","printed":"0 g","display":"0 g","source":"^offphotos","note":null}]}],"specifications":[],"packaging":{"net_content":{"unit":"g","value":43.75},"pack_quantity":null,"piece_count":25,"pack_format":"resealable box","model_number":null},"credits":[],"images":[],"allergens":[],"claims":[{"kind":"certification","note":"Seal printed on the side of the can (photo imgid 15); a declaration on the pack, not checked with Rainforest Alliance","claim":"Rainforest Alliance \"Vérifié\" seal","source":"^offphotos","observation":"fr-unilever"}],"gaps":[]},{"id":"__legacy","label":"Evidence awaiting context review","kind":"legacy","market":[],"language":null,"validFrom":null,"validUntil":null,"observed":null,"status":"unconfirmed","source":null,"note":null,"legacy":true,"ingredientsText":null,"ingredientsDeclaration":null,"ingredientsExemptBasis":null,"ingredients":[],"panels":[],"specifications":[],"packaging":{},"credits":[],"images":[{"url":"https://world.openfoodfacts.org/product/3228881033666","kind":"front","note":null,"asset":"front-ca51fd0e.jpg","source":"open-food-facts","licence":"cc-by-sa-3.0","accessed":"2026-09-14","attribution":"Open Food Facts contributors","observation":null,"download_url":null,"match_method":null,"retrieved_at":null,"stored_width":null,"stored_height":null,"original_width":null,"matched_barcode":null,"original_height":null,"match_confidence":null,"source_image_url":null,"provider_image_id":null,"provider_entity_id":null},{"url":"https://world.openfoodfacts.org/product/3228881033666","kind":"ingredients","note":null,"asset":"ingredients-528963ae.jpg","source":"open-food-facts","licence":"cc-by-sa-3.0","accessed":"2026-09-14","attribution":"Open Food Facts contributors","observation":null,"download_url":null,"match_method":null,"retrieved_at":null,"stored_width":null,"stored_height":null,"original_width":null,"matched_barcode":null,"original_height":null,"match_confidence":null,"source_image_url":null,"provider_image_id":null,"provider_entity_id":null},{"url":"https://world.openfoodfacts.org/product/3228881033666","kind":"nutrition","note":null,"asset":"nutrition-f7a8e08a.jpg","source":"open-food-facts","licence":"cc-by-sa-3.0","accessed":"2026-09-14","attribution":"Open Food Facts contributors","observation":null,"download_url":null,"match_method":null,"retrieved_at":null,"stored_width":null,"stored_height":null,"original_width":null,"matched_barcode":null,"original_height":null,"match_confidence":null,"source_image_url":null,"provider_image_id":null,"provider_entity_id":null}],"allergens":[],"claims":[],"gaps":[{"state":"unknown","detail":"No source names the GS1 registrant of this barcode; prefix length 3228881 is inferred from the Tchaé Orient and Menthe cans sharing it","domain":"relationships","source":"^offmenthe","observation":null},{"state":"unknown","detail":"The successor 8720608028405 is inferred from name and recipe; no maker statement links the two barcodes. Intermarché answered HTTP 502 to the server fetch","domain":"identity","source":"^intermarchenext","observation":null},{"state":"disputed","detail":"Open Food Facts raw uploads imgid 20, 21 and 23 filed under this barcode show Lipton Tchaé Thé vert Menthe (barcode 3228881033338 printed on imgid 21); imgid 22 is a panel crop that cannot be told apart","domain":"images","source":"^offmenthe","observation":null},{"state":"disputed","detail":"Houra's typed panel (17 kJ, 4 kcal, 0 g carbohydrate) drops the \"<\" qualifiers printed on the can","domain":"nutrition","source":"^houra","observation":null},{"state":"disputed","detail":"Houra's technical-sheet paragraph (round bags, 3 to 5 minutes at about 95 °C) contradicts the pack (Pyramid bags, 2 minutes at 90 °C) and is not used","domain":"evidence","source":"^houra","observation":null},{"state":"not_researched","detail":"No listing outside France was checked","domain":"markets","source":null,"observation":null}]}],"selected":{"id":"fr-unilever","label":"French label, Unilever France operator","kind":"label","market":["FR"],"language":"fr","validFrom":null,"validUntil":null,"observed":"2021-03-12","status":"supported","source":"^offphotos","note":"Read from the side panel photo imgid 17; the same list and panel appear on imgid 12 (uploaded 2018-05-24) and imgid 19 (uploaded 2022-08-02). Dates are photo uploads, not label-change dates.","legacy":false,"ingredientsText":"Thé vert aromatisé épices. Ingrédients : Thé vert, arôme (4,1%), anis (1,1%), cannelle (1,1%), réglisse (0,9%).","ingredientsDeclaration":"listed","ingredientsExemptBasis":null,"ingredients":[{"id":"green-tea","from":null,"kind":"label","note":null,"role":null,"basis":null,"state":"known","until":null,"market":null,"source":"^offphotos","percent":null,"position":1,"parent_id":null,"ingredient":"ingredient/green-tea","observation":"fr-unilever","printed_name":"Thé vert","children":[]},{"id":"flavouring","from":null,"kind":"label","note":null,"role":null,"basis":null,"state":"known","until":null,"market":null,"source":"^offphotos","percent":4.1,"position":2,"parent_id":null,"ingredient":"ingredient/flavourings","observation":"fr-unilever","printed_name":"arôme","children":[]},{"id":"anise","from":null,"kind":"label","note":null,"role":null,"basis":null,"state":"known","until":null,"market":null,"source":"^offphotos","percent":1.1,"position":3,"parent_id":null,"ingredient":"ingredient/anise","observation":"fr-unilever","printed_name":"anis","children":[]},{"id":"cinnamon","from":null,"kind":"label","note":null,"role":null,"basis":null,"state":"known","until":null,"market":null,"source":"^offphotos","percent":1.1,"position":4,"parent_id":null,"ingredient":"ingredient/cinnamon","observation":"fr-unilever","printed_name":"cannelle","children":[]},{"id":"liquorice","from":null,"kind":"label","note":null,"role":null,"basis":null,"state":"known","until":null,"market":null,"source":"^offphotos","percent":0.9,"position":5,"parent_id":null,"ingredient":"ingredient/liquorice","observation":"fr-unilever","printed_name":"réglisse","children":[]}],"panels":[{"id":"fr-100ml","observation":"fr-unilever","label":"Valeurs nutritionnelles moyennes pour 100 ml de thé","basis":{"value":100,"unit":"ml"},"basisText":"100 ml","basisState":"as_prepared","basisNote":"Printed footnote: 1 bag infused 2 minutes in 200 ml of water at 90 °C, without sugar","declaration":"transcribed","exemptBasis":null,"source":"^offphotos","note":null,"calculated":false,"values":[{"key":"energy_kj","label":"Energy","unit":"kJ","indent":false,"value":17,"qualifier":"less_than","state":"known","method":"printed","printed":"< 17 kJ","display":"<17 kJ","source":"^offphotos","note":null},{"key":"energy_kcal","label":"Energy","unit":"kcal","indent":false,"value":4,"qualifier":"less_than","state":"known","method":"printed","printed":"< 4 kcal","display":"<4 kcal","source":"^offphotos","note":null},{"key":"fat_g","label":"Fat","unit":"g","indent":false,"value":0,"qualifier":"exact","state":"known","method":"printed","printed":"0 g","display":"0 g","source":"^offphotos","note":null},{"key":"saturated_fat_g","label":"of which saturates","unit":"g","indent":true,"value":0,"qualifier":"exact","state":"known","method":"printed","printed":"0 g","display":"0 g","source":"^offphotos","note":null},{"key":"carbohydrate_g","label":"Carbohydrate","unit":"g","indent":false,"value":0.5,"qualifier":"less_than","state":"known","method":"printed","printed":"< 0,5 g","display":"<0.5 g","source":"^offphotos","note":null},{"key":"sugars_g","label":"of which sugars","unit":"g","indent":true,"value":0.5,"qualifier":"less_than","state":"known","method":"printed","printed":"< 0,5 g","display":"<0.5 g","source":"^offphotos","note":null},{"key":"protein_g","label":"Protein","unit":"g","indent":false,"value":0.5,"qualifier":"less_than","state":"known","method":"printed","printed":"< 0,5 g","display":"<0.5 g","source":"^offphotos","note":null},{"key":"salt_g","label":"Salt","unit":"g","indent":false,"value":0,"qualifier":"exact","state":"known","method":"printed","printed":"0 g","display":"0 g","source":"^offphotos","note":null}]}],"specifications":[],"packaging":{"net_content":{"unit":"g","value":43.75},"pack_quantity":null,"piece_count":25,"pack_format":"resealable box","model_number":null},"credits":[],"images":[],"allergens":[],"claims":[{"kind":"certification","note":"Seal printed on the side of the can (photo imgid 15); a declaration on the pack, not checked with Rainforest Alliance","claim":"Rainforest Alliance \"Vérifié\" seal","source":"^offphotos","observation":"fr-unilever"}],"gaps":[]},"references":[{"ref":"offphotos","url":"https://images.openfoodfacts.org/images/products/322/888/103/3666/17.jpg","kind":"pack","title":"Open Food Facts contributor photos of the can: side panel with ingredients, nutrition and operator (imgid 17), front (imgid 13), seal and sorting side (imgid 15)","licence":"CC BY-SA 3.0","locator":"imgid 13, 15, 17 (uploaded 2020-02-07 and 2021-03-12)","accessed":"2026-09-14","upstream":null,"published":null,"publisher":"Open Food Facts","record_id":"3228881033666","attribution":"Open Food Facts contributors"},{"ref":"off","url":"https://world.openfoodfacts.org/product/3228881033666","kind":"catalogue","title":"Open Food Facts: Tchaé Thé Vert Orient, Lipton, 44 g","licence":"ODbL","locator":null,"accessed":"2026-09-14","upstream":null,"published":null,"publisher":"Open Food Facts","record_id":"3228881033666","attribution":"Open Food Facts contributors"},{"ref":"offold","url":"https://images.openfoodfacts.org/images/products/322/888/103/3666/4.jpg","kind":"pack","title":"Open Food Facts contributor photo: earlier front design of the can","licence":"CC BY-SA 3.0","locator":"imgid 1 (2013-07-30) and imgid 4 (2015-12-15)","accessed":"2026-09-14","upstream":null,"published":null,"publisher":"Open Food Facts","record_id":"3228881033666","attribution":"Open Food Facts contributors"},{"ref":"offmenthe","url":"https://images.openfoodfacts.org/images/products/322/888/103/3666/21.jpg","kind":"pack","title":"Open Food Facts photos filed under this barcode showing Lipton Tchaé Thé vert Menthe 50 g (barcode 3228881033338)","licence":"CC BY-SA 3.0","locator":"imgid 21 (side panel with barcode), imgid 23 (back naming the Tchaé varieties)","accessed":"2026-09-14","upstream":null,"published":null,"publisher":"Open Food Facts","record_id":"3228881033666","attribution":"Open Food Facts contributors"},{"ref":"houra","url":"https://www.houra.fr/lipton-the-vert-d-orient-tchae-25-sachets/10019/","kind":"retailer","title":"Houra.fr: Lipton Thé vert d'orient tchaé, 25 sachets","licence":null,"locator":"Infos consommateur, Composition","accessed":"2026-09-14","upstream":null,"published":null,"publisher":"Houra","record_id":"10019","attribution":null},{"ref":"miamland","url":"https://www.miamland.com/product/8775/buy-oriental-green-tea-tchae-x25-44g-lipton","kind":"retailer","title":"Miamland: Oriental green tea Tchaé x25 44g - LIPTON","licence":null,"locator":"Logistics & packaging","accessed":"2026-09-14","upstream":null,"published":null,"publisher":"Miamland","record_id":"260911","attribution":null},{"ref":"wiki","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Lipton","kind":"publication","title":"Wikipedia: Lipton","licence":"CC BY-SA 4.0","locator":"Lead","accessed":"2026-09-14","upstream":null,"published":null,"publisher":"Wikipedia","record_id":null,"attribution":"Wikipedia contributors"},{"ref":"offnext","url":"https://world.openfoodfacts.org/product/8720608028405","kind":"catalogue","title":"Open Food Facts: TCHAÉ, Lipton, 35 g","licence":"ODbL","locator":null,"accessed":"2026-09-14","upstream":null,"published":null,"publisher":"Open Food Facts","record_id":"8720608028405","attribution":"Open Food Facts contributors"},{"ref":"intermarchenext","url":"https://www.intermarche.com/produit/tchae-the-vert-orient/8720608028405","kind":"retailer","title":"Intermarché: Tchaé - Thé vert orient Lipton (8720608028405)","licence":null,"locator":"Title from a web search; the page answered HTTP 502 to the server fetch","accessed":"2026-09-14","upstream":null,"published":null,"publisher":"Intermarché","record_id":"8720608028405","attribution":null},{"ref":"houranext","url":"https://www.houra.fr/lipton-the-vert-tchae-orient-20-sachets/1426609/","kind":"retailer","title":"Houra.fr: Lipton Thé vert tchae Orient, 20 sachets","licence":null,"locator":"Infos consommateur","accessed":"2026-09-14","upstream":null,"published":null,"publisher":"Houra","record_id":"1426609","attribution":null}],"domains":{"book":{},"release":{},"game":{},"tracks":[],"contents":[]},"gaps":[{"state":"unknown","detail":"No source names the GS1 registrant of this barcode; prefix length 3228881 is inferred from the Tchaé Orient and Menthe cans sharing it","domain":"relationships","source":"^offmenthe","observation":null},{"state":"unknown","detail":"The successor 8720608028405 is inferred from name and recipe; no maker statement links the two barcodes. Intermarché answered HTTP 502 to the server fetch","domain":"identity","source":"^intermarchenext","observation":null},{"state":"disputed","detail":"Open Food Facts raw uploads imgid 20, 21 and 23 filed under this barcode show Lipton Tchaé Thé vert Menthe (barcode 3228881033338 printed on imgid 21); imgid 22 is a panel crop that cannot be told apart","domain":"images","source":"^offmenthe","observation":null},{"state":"disputed","detail":"Houra's typed panel (17 kJ, 4 kcal, 0 g carbohydrate) drops the \"<\" qualifiers printed on the can","domain":"nutrition","source":"^houra","observation":null},{"state":"disputed","detail":"Houra's technical-sheet paragraph (round bags, 3 to 5 minutes at about 95 °C) contradicts the pack (Pyramid bags, 2 minutes at 90 °C) and is not used","domain":"evidence","source":"^houra","observation":null},{"state":"not_researched","detail":"No listing outside France was checked","domain":"markets","source":null,"observation":null}]},"quality":{"structureVersion":2,"needsRebuild":true,"reviewedOn":"2026-09-14","coverage":[{"domain":"Identity","recorded":3,"expected":3,"detail":"Name, brand and classification recorded"},{"domain":"Context","recorded":1,"expected":2,"detail":"Evidence groups assigned to a researched label, edition or analysis"},{"domain":"Label photographs","recorded":0,"expected":1,"detail":"Researched contexts with an assigned photograph"},{"domain":"French label, Unilever France operator: nutrient evidence","recorded":8,"expected":8,"detail":"Recorded nutrient rows linked to a source; not the number of nutrients that ought to exist"}],"gaps":[{"domain":"relationships","state":"unknown","detail":"No source names the GS1 registrant of this barcode; prefix length 3228881 is inferred from the Tchaé Orient and Menthe cans sharing it"},{"domain":"identity","state":"unknown","detail":"The successor 8720608028405 is inferred from name and recipe; no maker statement links the two barcodes. Intermarché answered HTTP 502 to the server fetch"},{"domain":"images","state":"disputed","detail":"Open Food Facts raw uploads imgid 20, 21 and 23 filed under this barcode show Lipton Tchaé Thé vert Menthe (barcode 3228881033338 printed on imgid 21); imgid 22 is a panel crop that cannot be told apart"},{"domain":"nutrition","state":"disputed","detail":"Houra's typed panel (17 kJ, 4 kcal, 0 g carbohydrate) drops the \"<\" qualifiers printed on the can"},{"domain":"evidence","state":"disputed","detail":"Houra's technical-sheet paragraph (round bags, 3 to 5 minutes at about 95 °C) contradicts the pack (Pyramid bags, 2 minutes at 90 °C) and is not used"},{"domain":"markets","state":"not_researched","detail":"No listing outside France was checked"},{"domain":"evidence","state":"stale","detail":"Evidence was observed over a year ago; check for newer labels. Historical evidence remains valid.","observation":"fr-unilever"},{"domain":"schema","state":"schema_gap","detail":"Review and assign legacy facts to coherent observations.","observation":"__legacy"},{"domain":"ingredients","state":"not_researched","detail":"Ingredient statement or sourced exemption not recorded.","observation":"__legacy"},{"domain":"nutrition","state":"not_researched","detail":"Nutrition declaration or exemption not recorded.","observation":"__legacy"}],"observations":[{"id":"fr-unilever","label":"French label, Unilever France operator","supportedValues":8,"declaredValues":8,"sourceLinked":8,"stale":true},{"id":"__legacy","label":"Evidence awaiting context review","supportedValues":0,"declaredValues":0,"sourceLinked":0,"stale":false}]},"images":[{"url":"https://world.openfoodfacts.org/product/3228881033666","kind":"front","note":null,"asset":"front-ca51fd0e.jpg","source":"open-food-facts","licence":"cc-by-sa-3.0","accessed":"2026-09-14","attribution":"Open Food Facts contributors","observation":null,"download_url":null,"match_method":null,"retrieved_at":null,"stored_width":null,"stored_height":null,"original_width":null,"matched_barcode":null,"original_height":null,"match_confidence":null,"source_image_url":null,"provider_image_id":null,"provider_entity_id":null,"asset_url":"/uploads/images/product/03228881033666/front-ca51fd0e.jpg"},{"url":"https://world.openfoodfacts.org/product/3228881033666","kind":"ingredients","note":null,"asset":"ingredients-528963ae.jpg","source":"open-food-facts","licence":"cc-by-sa-3.0","accessed":"2026-09-14","attribution":"Open Food Facts contributors","observation":null,"download_url":null,"match_method":null,"retrieved_at":null,"stored_width":null,"stored_height":null,"original_width":null,"matched_barcode":null,"original_height":null,"match_confidence":null,"source_image_url":null,"provider_image_id":null,"provider_entity_id":null,"asset_url":"/uploads/images/product/03228881033666/ingredients-528963ae.jpg"},{"url":"https://world.openfoodfacts.org/product/3228881033666","kind":"nutrition","note":null,"asset":"nutrition-f7a8e08a.jpg","source":"open-food-facts","licence":"cc-by-sa-3.0","accessed":"2026-09-14","attribution":"Open Food Facts contributors","observation":null,"download_url":null,"match_method":null,"retrieved_at":null,"stored_width":null,"stored_height":null,"original_width":null,"matched_barcode":null,"original_height":null,"match_confidence":null,"source_image_url":null,"provider_image_id":null,"provider_entity_id":null,"asset_url":"/uploads/images/product/03228881033666/nutrition-f7a8e08a.jpg"}],"data":{"about":"Lipton Tchaé Thé Vert Orient is a green tea flavoured with spices, sold in France as 25 Pyramid tea bags in a resealable box of 43.75 g.[^offphotos] Its label lists green tea, flavouring (4.1%), anise (1.1%), cinnamon (1.1%) and liquorice (0.9%), and names Unilever France in Rueil-Malmaison as the operator.[^offphotos] The Houra.fr data sheet gives France as the country of manufacture and now marks the article as discontinued.[^houra]\n\nUnilever sold the Lipton tea business to CVC Capital Partners in 2022.[^wiki] A 20-bag Tchaé Orient from Lipton Teas & Infusions, made in Poland according to Houra, has since appeared under barcode 8720608028405 with the same spices.[^houranext][^offnext]","claims":[{"kind":"certification","note":"Seal printed on the side of the can (photo imgid 15); a declaration on the pack, not checked with Rainforest Alliance","claim":"Rainforest Alliance \"Vérifié\" seal","source":"^offphotos","observation":"fr-unilever"}],"images":[{"url":"https://world.openfoodfacts.org/product/3228881033666","kind":"front","note":null,"asset":"front-ca51fd0e.jpg","source":"open-food-facts","licence":"cc-by-sa-3.0","accessed":"2026-09-14","attribution":"Open Food Facts contributors","observation":null,"download_url":null,"match_method":null,"retrieved_at":null,"stored_width":null,"stored_height":null,"original_width":null,"matched_barcode":null,"original_height":null,"match_confidence":null,"source_image_url":null,"provider_image_id":null,"provider_entity_id":null},{"url":"https://world.openfoodfacts.org/product/3228881033666","kind":"ingredients","note":null,"asset":"ingredients-528963ae.jpg","source":"open-food-facts","licence":"cc-by-sa-3.0","accessed":"2026-09-14","attribution":"Open Food Facts contributors","observation":null,"download_url":null,"match_method":null,"retrieved_at":null,"stored_width":null,"stored_height":null,"original_width":null,"matched_barcode":null,"original_height":null,"match_confidence":null,"source_image_url":null,"provider_image_id":null,"provider_entity_id":null},{"url":"https://world.openfoodfacts.org/product/3228881033666","kind":"nutrition","note":null,"asset":"nutrition-f7a8e08a.jpg","source":"open-food-facts","licence":"cc-by-sa-3.0","accessed":"2026-09-14","attribution":"Open Food Facts contributors","observation":null,"download_url":null,"match_method":null,"retrieved_at":null,"stored_width":null,"stored_height":null,"original_width":null,"matched_barcode":null,"original_height":null,"match_confidence":null,"source_image_url":null,"provider_image_id":null,"provider_entity_id":null}],"aliases":[{"from":null,"name":"Tchaé Thé Vert Orient","type":"name","until":null,"locale":"fr"},{"from":null,"name":"Lipton Thé Vert Orient 25 Sachets Pyramides","type":"search","until":null,"locale":"fr"},{"from":null,"name":"Thé vert aromatisé épices","type":"search","until":null,"locale":"fr"}],"markets":[{"note":"French-only label carrying the French Info-tri sorting block that points to consignesdetri.fr (photo imgid 15)","price":null,"origin":null,"source":"^offphotos","status":"printed","country":"FR","observed":"2021-03-12","condition":null},{"note":"Houra.fr listing prints the GTIN 3228881033666 and marks the article \"Produit arrêté\"; last listed price, 56.82 EUR/kg","price":"EUR 2.50","origin":"FR","source":"^houra","status":"sourced","country":"FR","observed":"2026-09-14","condition":"new"},{"note":"French wholesaler listing with EAN 3228881033666, 12 cans per case, origin France; price only behind a customer login","price":null,"origin":"FR","source":"^miamland","status":"sourced","country":"FR","observed":"2026-09-14","condition":"new"}],"identity":{"gtin":"03228881033666","name":"Lipton Tchaé Thé Vert Orient 43.75 g","brand":"brand/lipton","family":"family/lipton-tchae","status":"discontinued","name.fr":"Lipton Tchaé Thé vert Orient 43,75 g","summary":"Spiced green tea in 25 Pyramid bags, sold in France by Unilever France; now discontinued.","category":"category/10000116","last_seen":"2022-08-02","net_content":{"unit":"g","value":43.75},"pack_format":"resealable box","piece_count":25,"superseded_by":"08720608028405","last_seen_note":"Upload date of the newest Open Food Facts photo of this can (imgid 19); Houra.fr marked the article \"Produit arrêté\" when checked on 2026-09-14.","country_of_sale":["FR"],"superseded_note":"Inferred, not stated by the maker: Open Food Facts and Intermarché list 8720608028405 as Lipton Tchaé Thé vert Orient (35 g, 20 Pyramid bags) from Lipton Teas & Infusions with the same spices, while this 25-bag Unilever France can is marked discontinued.","country_of_origin":["FR"],"default_observation":"fr-unilever"},"research":{"note":"Built from the Open Food Facts photos of the can (label read directly), Houra.fr and Miamland listings that print the GTIN, and Wikipedia for Lipton ownership.","reviewed_on":"2026-09-14","structure_version":2},"relations":[{"from":null,"note":"Printed in the consumer-contact block as \"Unilever France, 20 rue des Deux Gares, 92842 Rueil-Malmaison cedex\"","role":"food_business_operator","ended":null,"until":null,"market":["FR"],"source":"^offphotos","status":"printed","target":"company/unilever-france"},{"from":null,"note":"Unilever logo printed on the can; Wikipedia says Unilever sold the Lipton tea business to CVC Capital Partners in 2022","role":"brand_owner_at_sale","ended":null,"until":"2022","market":null,"source":"^wiki","status":"sourced","target":"company/unilever"},{"from":null,"note":"prefix 3228881 (GS1 France); no source names the registrant; Unilever France is the operator printed on the pack","role":"gs1_prefix_owner","ended":null,"until":null,"market":null,"source":"^offphotos","status":"derived","target":"company/unilever-france"}],"references":[{"ref":"offphotos","url":"https://images.openfoodfacts.org/images/products/322/888/103/3666/17.jpg","kind":"pack","title":"Open Food Facts contributor photos of the can: side panel with ingredients, nutrition and operator (imgid 17), front (imgid 13), seal and sorting side (imgid 15)","licence":"CC BY-SA 3.0","locator":"imgid 13, 15, 17 (uploaded 2020-02-07 and 2021-03-12)","accessed":"2026-09-14","upstream":null,"published":null,"publisher":"Open Food Facts","record_id":"3228881033666","attribution":"Open Food Facts contributors"},{"ref":"off","url":"https://world.openfoodfacts.org/product/3228881033666","kind":"catalogue","title":"Open Food Facts: Tchaé Thé Vert Orient, Lipton, 44 g","licence":"ODbL","locator":null,"accessed":"2026-09-14","upstream":null,"published":null,"publisher":"Open Food Facts","record_id":"3228881033666","attribution":"Open Food Facts contributors"},{"ref":"offold","url":"https://images.openfoodfacts.org/images/products/322/888/103/3666/4.jpg","kind":"pack","title":"Open Food Facts contributor photo: earlier front design of the can","licence":"CC BY-SA 3.0","locator":"imgid 1 (2013-07-30) and imgid 4 (2015-12-15)","accessed":"2026-09-14","upstream":null,"published":null,"publisher":"Open Food Facts","record_id":"3228881033666","attribution":"Open Food Facts contributors"},{"ref":"offmenthe","url":"https://images.openfoodfacts.org/images/products/322/888/103/3666/21.jpg","kind":"pack","title":"Open Food Facts photos filed under this barcode showing Lipton Tchaé Thé vert Menthe 50 g (barcode 3228881033338)","licence":"CC BY-SA 3.0","locator":"imgid 21 (side panel with barcode), imgid 23 (back naming the Tchaé varieties)","accessed":"2026-09-14","upstream":null,"published":null,"publisher":"Open Food Facts","record_id":"3228881033666","attribution":"Open Food Facts contributors"},{"ref":"houra","url":"https://www.houra.fr/lipton-the-vert-d-orient-tchae-25-sachets/10019/","kind":"retailer","title":"Houra.fr: Lipton Thé vert d'orient tchaé, 25 sachets","licence":null,"locator":"Infos consommateur, Composition","accessed":"2026-09-14","upstream":null,"published":null,"publisher":"Houra","record_id":"10019","attribution":null},{"ref":"miamland","url":"https://www.miamland.com/product/8775/buy-oriental-green-tea-tchae-x25-44g-lipton","kind":"retailer","title":"Miamland: Oriental green tea Tchaé x25 44g - LIPTON","licence":null,"locator":"Logistics & packaging","accessed":"2026-09-14","upstream":null,"published":null,"publisher":"Miamland","record_id":"260911","attribution":null},{"ref":"wiki","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Lipton","kind":"publication","title":"Wikipedia: Lipton","licence":"CC BY-SA 4.0","locator":"Lead","accessed":"2026-09-14","upstream":null,"published":null,"publisher":"Wikipedia","record_id":null,"attribution":"Wikipedia contributors"},{"ref":"offnext","url":"https://world.openfoodfacts.org/product/8720608028405","kind":"catalogue","title":"Open Food Facts: TCHAÉ, Lipton, 35 g","licence":"ODbL","locator":null,"accessed":"2026-09-14","upstream":null,"published":null,"publisher":"Open Food Facts","record_id":"8720608028405","attribution":"Open Food Facts contributors"},{"ref":"intermarchenext","url":"https://www.intermarche.com/produit/tchae-the-vert-orient/8720608028405","kind":"retailer","title":"Intermarché: Tchaé - Thé vert orient Lipton (8720608028405)","licence":null,"locator":"Title from a web search; the page answered HTTP 502 to the server fetch","accessed":"2026-09-14","upstream":null,"published":null,"publisher":"Intermarché","record_id":"8720608028405","attribution":null},{"ref":"houranext","url":"https://www.houra.fr/lipton-the-vert-tchae-orient-20-sachets/1426609/","kind":"retailer","title":"Houra.fr: Lipton Thé vert tchae Orient, 20 sachets","licence":null,"locator":"Infos consommateur","accessed":"2026-09-14","upstream":null,"published":null,"publisher":"Houra","record_id":"1426609","attribution":null}],"ingredients":[{"id":"green-tea","from":null,"kind":"label","note":null,"role":null,"basis":null,"state":"known","until":null,"market":null,"source":"^offphotos","percent":null,"position":1,"parent_id":null,"ingredient":"ingredient/green-tea","observation":"fr-unilever","printed_name":"Thé vert"},{"id":"flavouring","from":null,"kind":"label","note":null,"role":null,"basis":null,"state":"known","until":null,"market":null,"source":"^offphotos","percent":4.1,"position":2,"parent_id":null,"ingredient":"ingredient/flavourings","observation":"fr-unilever","printed_name":"arôme"},{"id":"anise","from":null,"kind":"label","note":null,"role":null,"basis":null,"state":"known","until":null,"market":null,"source":"^offphotos","percent":1.1,"position":3,"parent_id":null,"ingredient":"ingredient/anise","observation":"fr-unilever","printed_name":"anis"},{"id":"cinnamon","from":null,"kind":"label","note":null,"role":null,"basis":null,"state":"known","until":null,"market":null,"source":"^offphotos","percent":1.1,"position":4,"parent_id":null,"ingredient":"ingredient/cinnamon","observation":"fr-unilever","printed_name":"cannelle"},{"id":"liquorice","from":null,"kind":"label","note":null,"role":null,"basis":null,"state":"known","until":null,"market":null,"source":"^offphotos","percent":0.9,"position":5,"parent_id":null,"ingredient":"ingredient/liquorice","observation":"fr-unilever","printed_name":"réglisse"}],"observations":[{"id":"fr-unilever","kind":"label","note":"Read from the side panel photo imgid 17; the same list and panel appear on imgid 12 (uploaded 2018-05-24) and imgid 19 (uploaded 2022-08-02). Dates are photo uploads, not label-change dates.","label":"French label, Unilever France operator","market":["FR"],"source":"^offphotos","status":"supported","language":"fr","observed":"2021-03-12","valid_from":null,"net_content":{"unit":"g","value":43.75},"pack_format":"resealable box","piece_count":25,"valid_until":null,"model_number":null,"pack_quantity":null,"ingredients_text":"Thé vert aromatisé épices. Ingrédients : Thé vert, arôme (4,1%), anis (1,1%), cannelle (1,1%), réglisse (0,9%).","ingredients_declaration":"listed","ingredients_exempt_basis":null}],"pack_history":[{"from":null,"note":"Front seen on Open Food Facts photos uploaded 2013-07-30 and 2015-12-15; change date unknown","label":"Red Lipton shield above the Tchaé name, \"Nouveau sachet Pyramid\" roundel, red variety band","until":null,"market":["FR"],"source":"^offold","net_content":null,"pack_format":"resealable box","pack_quantity":null},{"from":null,"note":"Front seen on photos uploaded 2018-04-05 to 2022-08-02; change date unknown","label":"Round yellow Lipton logo under the Tchaé name, large gold emblem, dark red variety band","until":null,"market":["FR"],"source":"^offphotos","net_content":{"unit":"g","value":43.75},"pack_format":"resealable box","pack_quantity":null}],"research_gaps":[{"state":"unknown","detail":"No source names the GS1 registrant of this barcode; prefix length 3228881 is inferred from the Tchaé Orient and Menthe cans sharing it","domain":"relationships","source":"^offmenthe","observation":null},{"state":"unknown","detail":"The successor 8720608028405 is inferred from name and recipe; no maker statement links the two barcodes. Intermarché answered HTTP 502 to the server fetch","domain":"identity","source":"^intermarchenext","observation":null},{"state":"disputed","detail":"Open Food Facts raw uploads imgid 20, 21 and 23 filed under this barcode show Lipton Tchaé Thé vert Menthe (barcode 3228881033338 printed on imgid 21); imgid 22 is a panel crop that cannot be told apart","domain":"images","source":"^offmenthe","observation":null},{"state":"disputed","detail":"Houra's typed panel (17 kJ, 4 kcal, 0 g carbohydrate) drops the \"<\" qualifiers printed on the can","domain":"nutrition","source":"^houra","observation":null},{"state":"disputed","detail":"Houra's technical-sheet paragraph (round bags, 3 to 5 minutes at about 95 °C) contradicts the pack (Pyramid bags, 2 minutes at 90 °C) and is not used","domain":"evidence","source":"^houra","observation":null},{"state":"not_researched","detail":"No listing outside France was checked","domain":"markets","source":null,"observation":null}],"nutrition_panels":[{"id":"fr-100ml","note":null,"basis":{"unit":"ml","value":100},"label":"Valeurs nutritionnelles moyennes pour 100 ml de thé","source":"^offphotos","basis_note":"Printed footnote: 1 bag infused 2 minutes in 200 ml of water at 90 °C, without sugar","basis_state":"as_prepared","declaration":"transcribed","observation":"fr-unilever","exempt_basis":null}],"nutrition_values":[{"note":null,"panel":"fr-100ml","state":"known","value":17,"method":"printed","source":"^offphotos","nutrient":"energy_kj","qualifier":"less_than","printed_value":"< 17 kJ"},{"note":null,"panel":"fr-100ml","state":"known","value":4,"method":"printed","source":"^offphotos","nutrient":"energy_kcal","qualifier":"less_than","printed_value":"< 4 kcal"},{"note":null,"panel":"fr-100ml","state":"known","value":0,"method":"printed","source":"^offphotos","nutrient":"fat_g","qualifier":"exact","printed_value":"0 g"},{"note":null,"panel":"fr-100ml","state":"known","value":0,"method":"printed","source":"^offphotos","nutrient":"saturated_fat_g","qualifier":"exact","printed_value":"0 g"},{"note":null,"panel":"fr-100ml","state":"known","value":0.5,"method":"printed","source":"^offphotos","nutrient":"carbohydrate_g","qualifier":"less_than","printed_value":"< 0,5 g"},{"note":null,"panel":"fr-100ml","state":"known","value":0.5,"method":"printed","source":"^offphotos","nutrient":"sugars_g","qualifier":"less_than","printed_value":"< 0,5 g"},{"note":null,"panel":"fr-100ml","state":"known","value":0.5,"method":"printed","source":"^offphotos","nutrient":"protein_g","qualifier":"less_than","printed_value":"< 0,5 g"},{"note":null,"panel":"fr-100ml","state":"known","value":0,"method":"printed","source":"^offphotos","nutrient":"salt_g","qualifier":"exact","printed_value":"0 g"}]},"licences":{"database":"ODbL-1.0","text":"CC-BY-SA-4.0","images":"See each image record"}}